与 «IDIOMATISIERT»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
idiomatisiert的用法。与
idiomatisiert相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Durch den Zusammenschluss geht gewöhnlich der Charakter der Präpositionen
verloren und es entstehen reine Adverbien, die i.d.R. idiomatisiert sind (vgl.
Fleischer/Barz 1995, 281): mitunter (manchmal), überaus (sehr), voran (vorwärts)
, ...
2
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Nicht mehr produktiv ist dar-, ursprünglich lokal (darbieten, darbringen), heute
meist idiomatisiert (darlegen, darstellen). Die sowohl fest als auch unfest
auftretenden Präfixe sind in Tabelle (39) aufgeführt. 3 Präfix Basis betont ?
umSubst – Adj ...
3
Substantivderivation in der Urkundensprache des 13. ...
Idiomatisiert sind innunge ›Innung, Zunft‹ ← innen u.a. ›sich anschließen‹813
und hantvestenunge, hantvestunge ›Schriftstück, Urkunde‹814. Aufgrund
unsicherer lexikalischer Bedeutung und der mutmaßlichen Verwendung als
Flurname ...
4
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
Voll motiviert sollen komplexe Wörter heißen, bei denen sich - soweit das
überhaupt möglich ist - die Bedeutung des komplexen Lexems gänzlich aus
seinen Teilen errechnen lässt, voll idiomatisiert hingegen komplexe Wörter, bei
denen wir ...
Ludwig M. Eichinger,
2000
5
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Idiome sind to breed like rabbits; to call a spade a spade; den Laufpass geben;
hecken wie die Karnickel; nicht viel Federlesens machen. Adverbien: nicht-
idiomatisiert sind at the earliest convenience, so bald als möglich; unter
Ausschluss der ...
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
131 Idiomatisiert ist fußkrank in: £5 gibt Fußkranke, Auskenner, Leute die mit den
Ellbogen ... stoßen, Leute, die sozusagen auf vier Beinen voranhasten (
Strittmatter, Ole 9). 132 Das Adjektiv aktualisiert zusätzlich die positiven
Konnotationen ...
7
Nominalkomposita im Frühmittelenglischen: Mit Ausblicken auf ...
Nomen agentis, Zusammenbildung des morpholog. Typs Sb/Vb+ere (bzw. Sb+
Vb/ere). Syntaktisch ein Subjektstyp mit der Paraphrase 'Someone (who) / bites
others behind their backs'. Die Bildung ist durchsichtig, aber wohl idiomatisiert.
8
Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache
Ist die Überführung in den Status einer Wortgruppe nicht möglich, ist das Wort
voll idiomatisiert: läßt sich die Konstruktion transformieren, liegt Teilidiomatizität
vor oder die WBK ist nicht idiomatisiert. Die Transformation ermöglicht ferner, die
...
9
Name und Text: ausgewählte Studien zur Onomastik und Stilistik
(Goethe, Berliner, Ausgabe 3, 226). d) ver- + Onym + -en idiomatisiert in
verballhornen (nach Joh. Balhorn in Lübeck 16. Jh.), ursprünglich auch
balhornisieren; heute z.T. ebenfalls als eine Art Faktitivum; »Ganz Deutschland
ist schon ...
Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz, Ulla Fix,
1992
10
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
idiomatisiert. lch|thyo|lo|gje die, nur Sg. Fischkunde Icon [aikan, engl.] das, EDV:
Symbol auf dem Bildschirm, Piktogramm Ida das Gebirge auf Kreta lda|ho [
aidghou] (Abk.: ID) Staat der USA ide|al [griech.] ▻ nur in der Vorstellung
existierend ...