下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Indolenz}的意思

词典
词典
section

单词 INDOLENZ的词源

lateinisch indolentia.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中INDOLENZ的发音

Indolenz  Ịndolenz  , auch: […ˈlɛnt͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOLENZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDOLENZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Indolenz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

懒惰

Indolenz

沉溺意味着无痛,无痛,而且对身体和心理上的痛苦漠不关心。 因此,惰性被定义为患者的个体性质,实际上并不感到疼痛,或至少观察到预期的疼痛。 无痛患者不注意疾病或损伤的进展情况,如果无法忍受,只能在最后一分钟就医。 即使一个人暴露于各种负面影响,也没有以预期的方式反应,通常在同情或缺乏感觉的背景下,沉溺也被称为超然感。 惰性还用于表征淋巴瘤。 Indolenz bedeutet Schmerzlosigkeit, Schmerzfreiheit, aber auch Gleichgültigkeit gegenüber Schmerzen im körperlichen wie auch im psychischen Sinn. Als Indolenz bezeichnet man daher die Eigenart von Patienten, eigentlich zu erwartende Schmerzen nicht zu empfinden oder zumindest zu beachten. Indolente Patienten beachten den Fortgang einer Erkrankung oder Verletzung kaum und suchen unter Umständen erst in letzter Minute bei Unerträglichkeit ärztliche Hilfe auf. Von Indolenz spricht man im übertragenen Sinne auch dann, wenn eine Person negativen Einwirkungen unterschiedlichster Art ausgesetzt ist, ohne hierauf in der zu erwartenden Weise zu reagieren, meist in Zusammenhang mit Mitleids- oder Gefühllosigkeit. Indolent dient auch zur Charakterisierung von Lymphomen.

在德语 词典里Indolenz的定义

懒惰。 das Indolentsein.
点击查看«Indolenz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INDOLENZ押韵的德语 单词


Ambivalenz
Ambivalẹnz
Clear-Air-Turbulenz
[klɪəˈɛə…]
Exzellenz
Exzellẹnz
Farbvalenz
Fạrbvalenz
Flatulenz
Flatulẹnz
Insolenz
Ịnsolenz, auch: […ˈlɛnt͜s] 
Koblenz
Ko̲blenz
Kondolenz
Kondolẹnz
Korpulenz
Korpulẹnz
Opulenz
Opulẹnz
Pestilenz
Pestilẹnz
Polyvalenz
Polyvalẹnz
Prävalenz
Prävalẹnz
Somnolenz
Somnolẹnz
Turbulenz
Turbulẹnz
Valenz
Valẹnz
Violenz
Violẹnz
Virulenz
Virulẹnz
lenz
lẹnz
Äquivalenz
Äquivalẹnz

INDOLENZ一样开头的德语单词

Indogermanist
Indogermanistik
Indogermanistin
indoiranisch
Indoktrination
indoktrinativ
indoktrinieren
Indoktrinierung
Indol
indolent
Indologe
Indologie
Indologin
Indonesien
Indonesier
Indonesierin
indonesisch
indoor
indoors
Indoorsoccer

INDOLENZ一样开头的德语单词

Affektambivalenz
Assistenz
Benz
Bivalenz
Bregenz
Effizienz
Elektrovalenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Multivalenz
Purulenz
Referenz
Sukkulenz
Temulenz
Transparenz
Äquipollenz

德语近义词词典里Indolenz的近义词和反义词

近义词

在德语中«INDOLENZ»的近义词

以下的德语单词和«Indolenz»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Indolenz的德语近义词

«Indolenz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INDOLENZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Indolenz25种语言翻译
该章节所呈现的将Indolenz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Indolenz»。

翻译者德语 - 中文

懒惰
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

indolencia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

indolence
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आलस
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

كسل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

леность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

indolência
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শ্রমবিমুখতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

indolence
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kemalasan
190 数百万发言者

德语

Indolenz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

安逸
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

나태
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

indolence
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

làm biếng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

indolence
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आळशीपणा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tembellik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

indolenza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

lenistwo
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

лінощі
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

indolență
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ραθυμία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

traagheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

indolens
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

latskap
5 数百万发言者

Indolenz的使用趋势

趋势

词语 «INDOLENZ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«Indolenz»在不同国家的使用频率。
Indolenz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Indolenz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INDOLENZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Indolenz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Indolenz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Indolenz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDOLENZ»的德语 引用

单词Indolenz的知名引用和例句
1
Klaus Harpprecht
Die Lebensregungen des strebsamen Jüngers waren von Kind an darauf gerichtet, ein »Großer« zu werden. Seine Gleichgültigkeit in der Schule, die miserablen Zeugnisse, die Indolenz gegenüber den praktischen Dingen des Lebens durften niemanden täuschen.

«INDOLENZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Indolenz的用法。与Indolenz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Indolenz. ,. Induction. 525. das nlcht getheilt werden kann, was auch ein Atom heißt. S. d. W. Allein man versteht darunter gewöhnlich ein einzeles Ding, z. B. einen einzelen Menschen, ein einzeles Thier, »eil ein solches Ding, wenn es auch ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
2
Organisatorische Gestaltung von Interessenlagen der Organe ...
Oft wird behauptet, Mitglieder einer Trägerversammlung seien indolent.1 Indolenz bedeutet, daß die genannten Mitglieder bezüglich ihrer Entscheidungen , die die Trägerversammlung betreffen, gleichgültig sind. Dies kann sich z. B. darin ...
Wolfgang Sattler, 1999
3
Deutsche Klinik
Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirteslen Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Leu- buscher in ihrer so schät/.enswerlhen Arbeit über die Epidemie ...
Alexander Göschen, 1849
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirlestcn Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Lcu- buschcr in ihrer so schätzenswerthen Arbeit über die Epidemie ...
5
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültig^ Man siebt leicht, daß diese ebenso wenig als der Jndifferentismiis rell ständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mi«dm> Grad der Empfindung ausdrücken; ...
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Art. Ideal. Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültigkeit. Man sieht leicht, daß diese eben so wenig, als der JndifferentismuS vollständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mindern Grad der Empfindung  ...
‎1827
7
Die Äusserlichkeit des Lebensstils: ein Beitrag zur ...
Die „Unpersönlichkeit der Erzieher" wirkt aber als externali- sierender Faktor auch, und vor allem, in den Fällen, in denen die Eltern ihre Erziehungsfunktion in passiver Indolenz erfüllen. Eltern, deren Indolenz eine Folgeerscheinung ihres ...
Carl Frankenstein, 1959
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Indolenz. s23. sage«, daß der Anfangspunkt de« jednn Mmschen eigenthümlichen leben«, «eil wir uns von einem ursprünglichen Unterschiede der Seelen keinen bestimmten Begriff machen können, im Nervensysteme, dessen Bildung d« ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
In Hinficht der einwirkenden Gegenfiände kann fie fiets nur particulair fiin) fo lange der Menfch lebt; je geringer aber der Kreis der auf den Menfchen Eindruck machenden Gegenfiände ift) ldefto größer die Indolenz. über den Unterfchied der  ...
10
Istrien: historische, geographische und statistische ...
Jene Ursachen pflegt man der Trägheit und Indolenz zuzuschreiben , aber diese Indolenz ist der menschlichen Natur eingepflanzt und wird nur im reiferen Mannesalter überwunden. Hier erlauben wir uns doch einzuwenden, dass diese  ...
‎1863

包含词语«INDOLENZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Indolenz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The Divine Comedy: Singender Liebling der Zwerge und der Zarinnen
Nachher mokierte er sich über die Indolenz jener Londoner Banker, die Kapitalien verschoben hatten und dadurch bewirkten, dass nicht nur das Vereinigte ... «derStandard.at, 九月 16»
2
Klar schaffen wir das! Wieso auch nicht?
... genommen hat. Wenn sich hier Opportunismus und Indolenz durchsetzen, statt einer politischen Debatte, die dringend notwendig ist, dann wird der deutsche ... «MUT Gegen Rechte Gewalt, 九月 16»
3
Kein Baby an Bord
Ich halte es für leichtsinnig und gefährlich für das Kind und die Mitreisenden, wenn man sein Kleinkind mit jener Indolenz, die manche Eltern betrüblicherweise ... «Tages-Anzeiger Online, 八月 16»
4
Dallas: Polizei geht nun von einem Einzeltäter aus
Dass in den USA politische Diskussionen mit einer schärferen Polemik geführt werden, dass mit einer Mischung aus Toleranz, Indolenz und Begeisterung ... «Telepolis, 七月 16»
5
Gedanken zum Tumult der neuen Rechtsintellektuellen
Wer sich wundert und ins Grübeln gerät über die Indolenz fremdem Leid gegenüber, wie sie in den Äußerungen und der politischen Positionierung von Rüdiger ... «Textem, 四月 16»
6
"Valdivia"-Expedition 1898: Die erste deutsche Tiefsee-Expedition
... weit weniger für die Einheimischen: Den Männern vom Stamm der Bakwiri attestierte er kurzerhand "angeborene Indolenz", also Trägheit und Gleichgültigkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»
7
Thomas McCarthy über Rassismus Vervollkommnung und ...
"Meint der Verfasser wohl, daß, wenn die glücklichen Einwohner von Otaheite, niemals von gesitteten Nationen besucht, in einer ruhigen Indolenz auch ... «Deutschlandradio Kultur, 一月 16»
8
Die Rache der Petzen
Andererseits finden sich auf derselben Seite über dieselbe Unterkunft wortgewaltige Schimpfkanonaden zu den Themen: Gleichgültigkeit und Indolenz der ... «Süddeutsche.de, 十二月 15»
9
Koalition: Bürgerkrieg? Geht's noch?
Dafür brauchte es schon die derzeitig regierende Mischung aus Twitter-Hörigkeit, Eitelkeit und Indolenz. Melden Empfehlen. Avatarbild von CornelPanic. «ZEIT ONLINE, 十一月 15»
10
Jamal Tuschick
Ich will nicht, dass ihr glaubt, Zaimoglu sei die Indolenz in Person gewesen. Er war von Don Corleone zum Tee gebeten worden und über Nacht geblieben. «Freitag - Das Meinungsmedium, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Indolenz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/indolenz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z