下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里intrigant}的意思

词典
词典
section

单词 INTRIGANT的词源

französisch intrigant, zu: intriguer, ↑intrigieren.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中INTRIGANT的发音

intrigant  [intrigạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRIGANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTRIGANT在德语中的意思是什么?

点击查看«intrigant»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

诡计

Intrige

阴谋也是过时的阴谋或阴谋,是一种行动的策略,个人或一群人试图对他人造成伤害或煽动他们相互抵触。 这个行动策略的承担者被称为一个凶手。 阴谋的目的和目的可以为个人情感满足或个人或团体特定的优势服务。 在文学中,阴谋对戏剧具有特殊的意义。 在喜剧中,暗黑者的阴谋终于暴露了,悲剧带来了英雄的堕落。 典型的凶徒是奥黑罗的劫匪和强盗中的弗朗茨·摩尔(Franz Moor)。 阴谋与阴谋有关, 例如在Friedrich Schiller的戏剧Kabale und Liebe。 Kabale是一个秘密同意的人的邪恶目的或攻击。 卡巴拉是一个拉丁语表达的神秘面纱。 阴谋的其他表达方式是德国人的手法,双打和阴谋。 Intrige, veraltet auch Kabale oder Ränke, bezeichnet eine Handlungsstrategie, mit der einzelne oder Gruppen von Menschen versuchen, anderen Schaden zuzufügen oder sie gegeneinander aufzuhetzen. Der Träger dieser Handlungsstrategie wird als Intrigant bezeichnet. Der Sinn und Zweck der Intrige kann der persönlichen emotionalen Befriedigung oder persönlichen bzw. gruppeneigenen Vorteilen dienen. In der Literatur hat die Intrige besonders für das Drama Bedeutung. Während in der Komödie die durch den Intriganten eingefädelte Verwicklung schließlich diesen selbst bloßstellt, führt sie in der Tragödie den Untergang des Helden herbei. Typische Intriganten sind Jago in Othello und Franz Moor in Die Räuber. Die Intrige ist verwandt mit der Kabale, z. B. in Friedrich Schillers Drama Kabale und Liebe. Eine Kabale bezeichnet ein geheimes Einverständnis von Personen zu einem bösen Zweck oder Anschlag. Cabala ist ein Ausdruck aus dem Lateinischen für Geheimnis. Weitere Ausdrücke für Intrige sind im Deutschen Machenschaften, Doppelspiel, Ränke.

在德语 词典里intrigant的定义

倾向于旋转阴谋; 不断思考阴谋; 诡计多端,狡猾的例子,诡计多端的家伙。 dazu neigend, Intrigen zu spinnen; ständig auf Intrigen sinnend; Ränke schmiedend, hinterhältigBeispielein intriganter Kerl.
点击查看«intrigant»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTRIGANT押韵的德语 单词


Brigant
Brigạnt
Gigant
Gigạnt [ɡiˈɡant]
Industriegigant
Industri̲e̲gigant
Litigant
Litigạnt
Tragant
Tragạnt
Vagant
Vagạnt
arrogant
arrogạnt 
elegant
elegạnt 
extravagant
extravagạnt  , auch: [ˈɛkstra…] 
fatigant
fatigạnt
hochelegant
ho̲chelegant [ˈhoːx|eleɡant]
sportlich-elegant
spọrtlich-elegạnt
unelegant
ụnelegant

INTRIGANT一样开头的德语单词

intrasubjektiv
intratellurisch
intrathorakal
intrauterin
Intrauterinpessar
intravaginal
intravasal
intravenös
intravital
intrazellular
Intrigantenstadl
Intrigantentum
Intrigantin
Intriganz
Intrige
Intrigenspiel
Intrigenwirtschaft
intrigieren
intrikat
intrinsisch

INTRIGANT一样开头的德语单词

Accountant
Adoptant
Appellant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
deviant
important
instant
relevant
variant
vivant

德语近义词词典里intrigant的近义词和反义词

近义词

在德语中«INTRIGANT»的近义词

以下的德语单词和«intrigant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
intrigant的德语近义词

«intrigant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTRIGANT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到intrigant25种语言翻译
该章节所呈现的将intrigant由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«intrigant»。

翻译者德语 - 中文

心计
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

intrigante
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

intriguer
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

षडयंत्रकारी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ماكر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

коварный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

intrigas
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ফন্দিবাজ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

intrigant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tipu daya
190 数百万发言者

德语

intrigant
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

腹黒いです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

여행 중
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

scheming
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quy hoạch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சூழ்ச்சிகள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कारस्थानी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

entrikacı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

intrigante
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kombinuje
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

підступний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

intrigă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μηχανορραφία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

scheming
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

beräknande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

scheming
5 数百万发言者

intrigant的使用趋势

趋势

词语 «INTRIGANT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«intrigant»在不同国家的使用频率。
intrigant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«intrigant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTRIGANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«intrigant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«intrigant»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

intrigant的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTRIGANT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现intrigant的用法。与intrigant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
It Girl - Süß, naiv und intrigant
Jungs sind süß, der Kampf um sie bitter It-Girl Jenny kann einfach nicht vergessen, dass ihr Freund Easy hinter ihrem Rücken mit seiner Ex Callie rumgemacht hat.
Cecily von Ziegesar, 2009
2
Hagen Von Tronje - Ein Intrigant Im Nibelungenlied?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Das aus dem 13.
Tiffany Tabbert, 2012
3
Der Intrigant Marinelli in der Darstellung des Edgar Selge: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Institut fur Medien und Theater), Veranstaltung: Einfuhrung in die Dramenanalyse, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Lisa Bitzer, 2007
4
Der Fuchs - Schurke und Intrigant der Fabelwelt
Intriganten und Schurken sind Impulsgeber und Motoren literarischer Handlung.
Nadine Pensold, 2012
5
Die heimlichen Spielregeln der Karriere: wie Sie die ...
Als Intrige bezeichnet man einen hinterhältigen, verdeckten Angriff einer Person ( des Intriganten) auf eine andere (das Opfer) in einem Konflikt.25 Intrige bedeutet also Einsatz unsauberer Methoden im Machtkampf. Der Intrigant verfolgt das ...
Jürgen Lürssen, 2001
6
Fälscher, Schwindler, Scharlatane: Betrug in Forschung und ...
Ein. begabter. Intrigant. Sigmund. Freud. und. die. Psychoanalyse. Unter » Psychoanalyse« wird im Allgemeinen die Erforschung der Dynamik des unbewussten Seelenlebens verstanden. Darauf aufbauend entwickelte Sigmund Freud ...
Heinrich Zankl, 2012
7
Kleines Wörterbuch zur Erziehung: Für Eltern, Lehrer, ...
Ein Intrigant betreibt hinter dem Rücken der Mitschü- ler mit Lügen sein heimtückisches Spiel. Nicht selten versucht er, dabei seine eigenen Fehler zu vertuschen. Er handelt aus Egomotiven he- raus. Die Feindseligkeit des Intriganten kann in ...
Horst-Joachim Rahn, 2014
8
Strategen der Subjektivität: Intriganten in Dramen der Neuzeit
Zwischen dem Märtyrer, der seine Prüfung auf Erden bestehen muß, und dem Fürsten, der sich dabei eines "Verhängnis"-vollen Vergehens schuldig macht und so zum Tyrann wird, tritt häufig der Intrigant als Mittler. Er ist die Chiffre der ...
Pasquale Memmolo, 1995
9
Die Strukturelemente der Intrige in der griechisch-römischen ...
Ziel: Der Intrigant will für sich oder seine Partei vom Opfer der Intrige etwas erreichen, was bisher noch nicht oder noch nicht sicher er- 22 reicht worden ist 3. Mittel: Der Intrigant versucht, nicht auf direktem Weg, sondern über eine List mittels ...
Arnulf Dieterle, 1980
10
Unterschiedliche Auffassungen
Aufgeschreckt hatte sie vor allem das Kapitel über die "Intriganten": "Jeder Intrigant ist ein völlig fehlgeleiteter Kreativer. Würde ein Intrigant sein enormes Fantasiepotenzial in eine sinnvolle Arbeit stecken, wäre er sehr erfolgreich. Der Intrigant ...
Adrian Kübler, 2007

包含词语«INTRIGANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intrigant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sponsoring: l'intrigant partenariat du FC Metz avec le Tchad
Le milieu Messin Renaud Cohade avec le nouveau maillot du club, le 27 août contre Angers. AFP PHOTO / JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN ... «L'Express, 九月 16»
2
Golovkin-Brook : un combat intrigant
Cela dit, c'est un combat très légitime, à la limite intrigant, et assurément intéressant. Brook ne se présentera pas dans le ring avec un menton de verre comme ... «RDS, 九月 16»
3
Intrigant, egoman, skandalös - Spurs!
Whistleblower Jackson bringt auf den Punkt, was wir schon lange wissen: Bei den Spurs brennt der Baum! Bei Olympia dagegen schlägt sich Andrew Bogut mit ... «spox.com, 八月 16»
4
Stuttgart - Die AfD ist ein intriganter Haufen
Stuttgart Die AfD ist ein intriganter Haufen. AfD-Bundesparteitag. Entzweit: Die AfD-Vorsitzenden Jörg Meuthen (links) und Frauke Petry, hier auf dem ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
5
Kissig: Helmut Plüschau ist ein Intrigant
Er sei, so Kissig, ein „Intrigant und ein Strippenzieher bei der Spaltung der SPD“ gewesen, ebenso wie versuchsweise bei der Awo. Wenn die SPD der CDU nun ... «shz.de, 六月 16»
6
Fifa Wehrt Sich Gegen Komplott-Vorwurf: Infantino, der Intrigant?
Plötzlich steht Infantino selbst als möglicher Intrigant im Zwielicht. Vehement trat die Fifa einem Bericht der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ (Samstag) ... «Nordwest-Zeitung, 五月 16»
7
Tapfer, intrigant und lüstern: Ein Hoch auf den Sandalenfilm an Ostern
In der Serie «Tut – Der grösste Pharao aller Zeiten» sind alle da: die aufrechten Soldaten, die fiesen Intriganten und die lüsternen Frauen. Trotzdem ist ... «bluewin.ch, 三月 16»
8
Es wird intrigant im neuen "The Huntsman & The Ice Queen"-Trailer
Universal Pictures veröffentlichte aktuell einen neuen Trailer zum anstehenden Snow White-Prequel „The Huntsman & The Ice Queen“ (engl. Titel: „The ... «DVD-Forum.at, 二月 16»
9
Enquête sur un intrigant site internet de désinformation
media Une illustration mise sur Facebook par l'équipe d'AWD News. Théorie du complot grossière: on y apprends que Mickael Jackson et Bob Marley ont été ... «RFI, 一月 16»
10
ProSieben provoziert mit "The Royals"
Sexsüchtig und intrigant: Die amerikanische Vorstellung vom Alltag der Royals läuft als Serie auf ProSieben ab dem 25. November, mittwochs um 20.15 Uhr. «DIE WELT, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. intrigant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/intrigant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z