下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kavalier}的意思

词典
词典
section

单词 KAVALIER的词源

französisch cavalier < italienisch cavaliere = Reiter, Ritter, zu: cavallo = Pferd < lateinisch caballus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KAVALIER的发音

Kavalier  [Kavali̲e̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVALIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KAVALIER在德语中的意思是什么?

点击查看«Kavalier»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

骑士

Kavalier

术语cavalier来自拉丁语caballarius,这意味着马宰杀。 他原来站在一个骑士身上,后来骑着骑士或者骑士, 小时。 的贵族起源。 自巴洛克风格以来,他一般都以具有骑士优点的尊贵男士指定,往往缩小为“女性保护者”的重要性。 后来,骑士简单地描述了一位女士的伴侣,最后是绅士礼貌的女士们。 在英国内战中,“骑士”是查尔斯一世追随者的党标志。骑士称他们的共和党对手嘲笑“圆头”。 骑士主要是大型土地所有者,并支持官方的特权和维护圣公会教堂。 在17世纪末,保守党继续了骑士的政治传统。 Der Begriff Kavalier kommt vom lateinischen Wort caballarius, das Pferdeknecht bedeutet. Er stand ursprünglich für einen Reiter, später für einen Ritter oder einen Mann ritterlicher, d. h. adliger Herkunft. Seit dem Barock bezeichnet er generell vornehme Männer mit ritterlichen Tugenden, oft eingeengt auf die Bedeutung „Beschützer der Damen”. Später bezeichnete Kavalier einfach den Begleiter einer Dame, zuletzt Herren mit höflichen Umgangsformen gegenüber Damen. Im Englischen Bürgerkrieg war „Cavalier“ die Parteibezeichnung für die Anhänger König Karl I. Die Cavaliers bezeichneten ihre republikanischen Gegner spöttisch als „Rundköpfe“. Die Cavaliers waren meist Großgrundbesitzer und setzten sich als Royalisten für die Vorrechte der Krone und den Erhalt der anglikanischen Kirche ein. Im Parlament führten ab Ende des 17. Jahrhunderts die Tories die politische Tradition der Cavaliers fort.

在德语 词典里Kavalier的定义

一个对女人特别机智,乐于助人和彬彬有礼的男人,因此会愉快地吸引女朋友的朋友,同伴。 一个对女人特别委婉,乐于助人,彬彬有礼的男人,因而令人惊喜的是,他是一个优雅而成就的骑士骑士,从皇冠到唯一的骑士,给你我的荣誉。 Mann, der besonders Frauen gegenüber taktvoll, hilfsbereit und höflich ist und dadurch angenehm auffällt Freund, Begleiter eines Mädchens Edelmann. Mann, der besonders Frauen gegenüber taktvoll, hilfsbereit und höflich ist und dadurch angenehm auffälltBeispieleein eleganter, vollendeter Kavalierein Kavalier vom Scheitel bis zur Sohleden Kavalier spielenich gebe Ihnen mein Ehrenwort als Kavalier.
点击查看«Kavalier»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KAVALIER押韵的德语 单词


Aplazentalier
Aplazenta̲lier
Atelier
[atəˈli̯eː] 
Australier
Austra̲lier
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Ehrenspalier
E̲hrenspalier [ˈeːrənʃpaliːɐ̯]
Fotoatelier
Fo̲toatelier
Hotelier
[hotɛˈli̯eː] 
Juwelier
Juweli̲e̲r 
Malier
Ma̲lier
Marsupialier
Marsupia̲lier
Minuskavalier
Mi̲nuskavalier
Multiplier
[ˈmaltɪpla͜iɐ] 
Obstspalier
O̲bstspalier [ˈoːpstʃpaliːɐ̯]
Plazentalier
Plazenta̲lier
Salier
Sa̲lier
Somalier
Soma̲lier
Sommelier
[sɔməˈli̯eː] 
Spalier
Spali̲e̲r 
Thessalier
Thessa̲lier

KAVALIER一样开头的德语单词

Kaval
Kavalett
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliersdelikt
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspflicht
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine

KAVALIER一样开头的德语单词

Anatolier
Bandelier
Bottelier
Brillantcollier
Diamantcollier
Filmatelier
Füsilier
Gallier
Julier
Karelier
Kastilier
Künstleratelier
Partikulier
Partikülier
Polier
Schlier
Schneideratelier
Sizilier
Skapulier
Äolier

德语近义词词典里Kavalier的近义词和反义词

近义词

在德语中«KAVALIER»的近义词

以下的德语单词和«Kavalier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Kavalier的德语近义词

«Kavalier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KAVALIER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kavalier25种语言翻译
该章节所呈现的将Kavalier由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kavalier»。

翻译者德语 - 中文

骑士
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

caballero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cavalier
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

घुड़सवार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فارس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

кавалер
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cavaleiro
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

রূক্ষ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

cavalier
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

angkuh
190 数百万发言者

德语

Kavalier
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

カバリエ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

기사
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cavalier
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ung dung
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வீரன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सरदार
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

laubali
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cavaliere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kawaler
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

кавалер
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cavalerist
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ιππότης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverskillige
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

cavalier
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

cavalier
5 数百万发言者

Kavalier的使用趋势

趋势

词语 «KAVALIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kavalier»在不同国家的使用频率。
Kavalier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kavalier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KAVALIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kavalier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kavalier»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kavalier的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KAVALIER»的德语 引用

单词Kavalier的知名引用和例句
1
Hermann Heiberg
Der wirklich edle Mensch kann wohl rauh, aber nie roh sein. Ein Mann soll sich als Kavalier zeigen! Welch ein schönes Wort! Auch ein solcher kann fehlen, aber selbst in seinen Schwächen wird sich ein gewisser Adel dokumentieren, wird eine gewisse Größe der Auffassung zur Geltung gelangen.
2
Monika Peitsch
Ein Kavalier ist ein Mann, der wenigstens nicht mit den Frauen flirtet, die er im Omnibus stehen lässt.
3
Thaddäus Troll
Gleichberechtigung demoralisiert den Kavalier zum Kumpel.
4
Alexander Otto Weber
Der Kavalier – einer, der dadurch etwas sein möchte, daß er sinnlos Geld ausgibt.
5
Curt Goetz
Ein Kavalier ist ein Kamel! Weil er ein Mann ist, der einer Frau den Hof macht. Unterließe er es, würde sie ihm den Hof machen.
6
Rudolf von Jhering
In fast allen modernen Sprachen erscheint die Weise des Ritters als Vorbild der feinen Form, daher: ritterlich, chevaleresk, Kavalier, nur daß die Vorstellung, welche die Sprache dabei im Auge hat, über die bloße Form des Benehmens hinausgeht und auch die Gesinnung mit umfaßt.
7
Honore de Balzac
Die oberflächliche Ausbildung der Edelleute früherer Zeiten machte den vollendeten Kavalier aus.
8
Anonym
Ein Wiener Kavalier begrüßt Pauline Metternich und fragt nach ihrem Wohlbefinden. Wie's aan halt geht, wammer sechzig is, antwortet die einst in ganz Europa berühmte Schönheit. Aber gen S', Frau Gräfin! widerspricht der Geübte. Is doch ka Alter! Die Paulin zuckt die Schultern: Für a Kathedraln ist nix, aber für a Frau'nzimmer is schon ganz anständig.

«KAVALIER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kavalier的用法。与Kavalier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Du bist ein Kavalier: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Dieter Schneider, 1958
2
Der mysteriöse Kavalier und andere Novellen
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Rudolph Stratz, 2012
3
Der Kavalier auf den Knien und andere Liebesgeschichten aus ...
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Klabund, 2013
4
Der Kavalier der späten Stunde: Commissario Montalbanos ...
Aktien statt Arancini, Spekulationen statt Spaghetti, Börse statt Balsamico - auch in Sizilien hofft man auf das schnelle Geld.
Andrea Camilleri, 2011
5
Ruprecht der Kavalier, Pfalzgraf Bei Rhein
Der Historiker Karl Hauck stellt im vorliegenden Band die Biographie des Prinzen Ruprecht von der Pfalz, Duke of Cumberland und Earl of Holderness, zusammen.
Karl Hauck, 2012
6
Der Kavalier auf den Knien und andere Liebesgeschichten
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Klabund, 2011
7
Tizians Kasseler Kavalier: ein Beitrag zum höfischen Porträt ...
Zu dieser gedachten Rekonstruktion des Rotterdamer Bildes in Breite des Kasseler kommt hinzu, daß das Knäblein in Rotterdam dann im Verhältnis zur Bildbreite an exakt jener Stelle stehen würde, an der unser Kasseler Kavalier auftritt.
Hans Ost, 1982
8
Deutsche Schaubühne
Ruhten Was all« Wetter. n»as hats da gegeben!,— - Lhcrese. Einen unverschämt «» Me,»schen — her aber seines Herrn Dienste herrlich zu verwal, ten ««ß. kurz. « glaubt« sein Herr» oinSiegge- »ohmer Kavalier dürfe mir feinen Namen ...
9
Über den hohen Adel in Wien
Vierter. Absatz,. Der. Kavalier. als. Mann. Der junge Mann bekömmt entweder ein Amt im Staate , oder er übernimmt als Erstgebohrner nach dem Hintritt fernes Vaters die Herrschaft der Familien- güter , oder ist er auch nur Kadet in seiner ...
‎1781
10
Gespräch im Reiche der Lebendigen zwischen Lucius Sylvander, ...
err von Redlich, ein niebersHchfischer Kavalier, welcher sich Jugend auf den Wissenschaften gewiedmet hatte, votl von seinen Renten lebte, und wirklich auf einer Reise durch Deutschland begriffen war, hatte das Unglück nicht weit von ...
‎1775

包含词语«KAVALIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kavalier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Josef Peter bewährt sich beim Schubkarrenrennen als wahrer Kavalier
Jackerath. „Die unwiderrufliche Deadline ist 16.15 Uhr“, sagte Wolfgang Sieben besorgt, Moderator des traditionellen Schubkarrenrennes am Jackerather ... «Aachener Zeitung, 九月 16»
2
"Der Neurosen-Kavalier" begeistert im Zimmertheater
Weihnachtslieder empfangen das Publikum zur Premiere von „Der Neurosen-Kavalier". Das Ensemble hat die turbulente Komödie von Gunther Beth und Alan ... «Lippische Landes-Zeitung, 九月 16»
3
Bernie Urich dankt Klaus Hügle, seinem Kavalier der Landstraße
Für Bernie Urich (links) aus Albbruck ist sein Nachbar Klaus Hügle, der für seine spontane Hilfe eine Familienfeier verließ, ein Kavalier der Landstraße. «SÜDKURIER Online, 九月 16»
4
Nominierung: Bürgermeister Danny Kavalier steht auf der Liste für ...
Kommt Danny Kavalier (CDU) zu besonderen Ehren? Der 37-jährige Eisleber, der in Sangerhausen wohnt, und seit 2011 Bürgermeister von Hettstedt ist, soll ... «Mitteldeutsche Zeitung, 八月 16»
5
Investoren verteidigen Kavalier-Pläne
Magdeburg l Auch wenn der Baggereinsatz auf dem Dach des Kavaliers Scharnhorst für einen Aufschrei bei manch Festungsfreund sorgte, bringt er doch ans ... «Volksstimme, 八月 16»
6
Green: Der "Penis-Kavalier" entschuldigt sich
Manche Fotos sollten besser nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Allerdings passiert es gelegentlich doch - bewusst oder unbewusst. Draymond Green ist ein ... «sport.de, 八月 16»
7
Neuer Besitzer für Kavalier V
Die Poterne im Kavalier V an der Maybachstraße stellt die Verbindung zum Ravelin II her. Sie soll auch nach dem Verkauf des Geländes durch die Deutsche ... «Volksstimme, 七月 16»
8
Eine Dame in Prosa und ein Kavalier am Klavier
Ellwangen R. Die aus Ellwangen stammende Schauspielerin und Tänzerin Sarah Hieber als Dame in Prosa und Fred Brunner als ihr kongenialer Kavalier am ... «Schwäbische Zeitung, 七月 16»
9
Wien: "Sittenwächter" attackieren "Muttertags-Kavalier"
Ein "Muttertags-Kavalier", der am Freitag in der Nähe der Wiener Millennium City mit nacktem Oberkörper Rosen an Frauen verteilt hat, ist von selbst ernannten ... «DiePresse.com, 五月 16»
10
Bodo Wartke als Kavalier am Klavier
Mit dem Stück "Avec plaisir" zeigt er, was ein Kavalier ist und spielt einen schmissigen Charleston - sein Überraschungsgast, die Schauspielerin Melanie Haupt ... «Südwest Presse, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Kavalier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kavalier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z