下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里kostbar}的意思

词典
词典
section

单词 KOSTBAR的词源

mittelhochdeutsch kostbære, eigentlich = hohe Kosten verursachend, zu: kost, ↑Kosten.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KOSTBAR的发音

kostbar  [kọstbar ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTBAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KOSTBAR在德语中的意思是什么?

点击查看«kostbar»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里kostbar的定义

非常有价值; 精致,因此贵重的东西如此重要和有价值的,你不应该浪费它无用或粗心,你必须谨慎使用它。 非常有价值; 精美而昂贵的图片,家具图书馆珍贵的首饰版本是非常宝贵的。 sehr wertvoll; erlesen und deshalb teuer für etwas so wichtig und wertvoll, dass man es nicht unnütz oder gedankenlos vertun darf, dass man sparsam damit umgehen muss. sehr wertvoll; erlesen und deshalb teuerBeispielekostbare Bilder, Möbeleine Bibliothek mit kostbaren Erstausgabendieser Schmuck ist sehr kostbar.

点击查看«kostbar»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KOSTBAR押韵的德语 单词


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
Salatbar
Sala̲tbar
belastbar
belạstbar
dienstbar
di̲e̲nstbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
leistbar
le̲i̲stbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
tastbar
tạstbar
umrüstbar
ụmrüstbar
unantastbar
unantạstbar  , auch: [ˈʊn…] 
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

KOSTBAR一样开头的德语单词

kostal
Kostalatmung
Kostbarkeit
kosten
Kosten
Kosten-Nutzen-Analyse
Kostenansatz
Kostenanschlag
Kostenanstieg
Kostenanteil
Kostenaufstellung
Kostenaufwand
kostenaufwendig
Kostenbeitrag
Kostenbelastung
Kostenberechnung
Kostenbeteiligung
kostenbewusst

KOSTBAR一样开头的德语单词

achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
bewertbar
faltbar
fruchtbar
haftbar
spaltbar
streitbar
unanfechtbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
unvertretbar
verarbeitbar
verkraftbar
verwertbar
verzichtbar
zuschaltbar

德语近义词词典里kostbar的近义词和反义词

近义词

在德语中«KOSTBAR»的近义词

以下的德语单词和«kostbar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
kostbar的德语近义词

«kostbar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KOSTBAR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到kostbar25种语言翻译
该章节所呈现的将kostbar由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«kostbar»。

翻译者德语 - 中文

珍贵
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

precioso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

precious
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अनमोल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ثمين
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

драгоценный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

precioso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বহুমূল্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

précieux
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

berharga
190 数百万发言者

德语

kostbar
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

貴重
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

귀한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

larang regane
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quí
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விலைமதிப்பற்ற
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मौल्यवान
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kıymetli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

prezioso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cenny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дорогоцінний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

prețios
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πολύτιμος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kosbare
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dyrbara
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dyre
5 数百万发言者

kostbar的使用趋势

趋势

词语 «KOSTBAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«kostbar»在不同国家的使用频率。
kostbar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«kostbar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KOSTBAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«kostbar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«kostbar»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

kostbar的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KOSTBAR»的德语 引用

单词kostbar的知名引用和例句
1
Amelia Barr
Lass mich dir sagen: Zeit ist eine sehr kostbare Gabe. Sie ist so kostbar, dass wir sie nur in kleinen Rationen bekommen - immer einen Augenblick nach dem anderen.
2
Ariadne von Schirach
Der Körper ist kostbar, und unsere Lust ist es auch!
3
Harald Gerbeth
Wer wirklich Durst hat, weiß, wie kostbar Wasser ist.
4
Heinz Rühmann
Die Zeit ist zu kostbar, um sie mit falschen Dingen zu verschwenden.
5
Herbert A. Frenzel
In den Tagen des Schenkens erkennt man, wie kostbar ein Wort sein kann.
6
Petrus Chrysologus
Du Mensch, warum giltst du dir so wenig, da du doch für Gott so kostbar bist? Gott ehrt dich hoch. Warum entehrst du dich so sehr? Warum suchst du nach dem, woraus du geschaffen bist, und nicht nach dem, wofür du gemacht wurdest?
7
Theodor Wolff
Wer eine große Zeitung leitet, muss immer auf der Suche nach neuen Talenten, neuen Persönlichkeiten sein. Die Entdeckerfreude ist vielleicht die beste Freude, die er sich schaffen kann, und sie ist doppelt kostbar wegen ihrer Seltenheit.
8
Buch des Kabus
Mache dich den Menschen kostbar, das ist, lasse dich nicht vor jedermann sehen und lasse nicht jedermann vor dich kommen.
9
Jochen Mariss
Am Baum des Lebens wachsen viele Augenblicke. Jeder einzelne davon ist kostbar.
10
Nikolaus Cybinski
Der Hunger der Hungernden macht den Satten das Sattwerden so kostbar, daß sie ihr gutes Gewissen dadurch beruhigen, indem sie es zur Kunst erklären.

«KOSTBAR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现kostbar的用法。与kostbar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kostbar wie ein Tag mit dir: Roman
Es war alles so schnell gegangen - als wäre eine Welle über uns zusammengeschlagen.
Susan Fraser, 2011
2
Momente, die das Leben so kostbar machen
Lisa Stefani.
Lisa Stefani, 2013
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Stein 1,171. b) besonders~ unsinntich, con wert der nicht in geld ausgedrückt wird (wie eigentlich schon bei Görns, Септики eben): fort las: uns eilen, schnell! der augenblick ist kostbar — SciiiLus 505'; ihr erinnert mich, wie kostbar die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Zeit, Tod und Ewigkeit
Jeder. Tag. ist. kostbar. — den Abschied bedenken und leben — Dies war das Thema eines Vortrages, den Frau Dr. Daniela Tausch, Bremen am 6. April 2005 in Hamburg gehalten hat. Hier einige frei nacherzählte Gedanken aus ihrem ...
Horst Gädtke, 2006
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Kostbar. K ö st l i ch. Ü. Von vorzüglichem Werthe. V. Dieß bez. kostbar, mhd. Kcistvbssre, was eig. s. v. a. „was Aufwand erheischt, große Ausgaben macht" ist (S. Kosten Nr. 1119.), überhaupt, z. B. ein kostbares Gewand. „Fort laß uns eilen,  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Mit der Windrose: Ein lyrisches Lebensbild I
Was ist dagegen Geld und Gut; kostbar ist liebe geben und ein freier Lebensmut! Kostbar ist die Treue, kostbarer als Edelsteine. Kostbar des Himmels Weihe, lieber Freund das meine. Marterieller Reichtum, viele gern erstreben, doch was ...
Wilhelm Kusterer, 2009
7
Samen des göttlichen Worts durch nutzliche Predigen ...
Aber lang genug hat gelebt / wer zur Unsterblichkeit gelebt/ und kostbar gestorben. Die Kunst recht zu leben / ist zwar ein kostbares Kleynod der Menschen ; wol zu herrschen denen Fürsten ; kostbar zu sterben / unter kostbaren das ...
Heinrich Kellerhaus, 1735
8
Saamen des Göttlichen Worts durch Nutzliche, und Sinnreiche ...
eGeringschätzigkeit deß Ertztes/ weil er kostbar gestorben Er ?:W?/ v«n oder daß sie zerbrochen sey. GOtt redet gar uns entwichen / sein Reich abek/ red? ick mi? mcht ; e.n kluger Jürstwenig; alsoauch unser ^mbr««o? cl^ot?i^ ^« Kayser.
Heinrich Kellerhaus, 1735
9
Predigten über die wichtigsten Glaubenswahrheiten auf die ...
Der Prophet sagt sodann: „Kostbar ist der Tod der Heiligen." Was ist denn kostbar, von großem Werthe, von einer großen innerlichen Güte? Eine Sache, die es verdient, daß man sie aus das Ehrenvollste, Herrlichste und Sicherste ausbewahrt.
P. Caspar Mändl, 1863
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Kostbar. Köstlich. Ueb. WaS einen vorzüglichen Werth hat. Wersch. Köstlich ist eine Sache um ihres inneren Werthes willen; kostbar, in sosern dieser durch einen hohen Preis ausgedrückt wird. Einen hohen Werth kann dem Köstlichen auch ...
Johann B. Mayer, 1837

包含词语«KOSTBAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kostbar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Köstlichkeiten aus der "KostBar"
Holger Spory präsentiert in seiner "KostBar" unter anderem hochwertiges Jordan-Olivenöl und feine Bio-Öle der Ölmühle Solling sowie schöne Keramik der ... «mittelhessen.de, 十月 16»
2
Forchheim versteigert Fundsachen: Kostbar oder Krempel?
FORCHHEIM - Die Stadt brachte bei der halbjährlichen Fundsachen-Auktion defekte Armbanduhren, Fahrräder mit platten Reifen, bunte Turnschuhe, ein ... «Nordbayern.de, 十月 16»
3
Grafing - Band spielt in der Kostbar
Am Sonntag 9. Oktober um 18 Uhr startet eine Party mit der Band SoN unplugged aus Oberpframmern in der Grafinger Kostbar. Christopher Kast, Benedikt Fürst ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
4
Grafing - Jugendorchester spielt in der "Kostbar"
In der dafür eigens umgebauten "Kostbar" bei Martin Gruber im Rewe-Markt Grafing wird das musikalische Freudenfest stattfinden. Zusätzlich bietet die ... «Süddeutsche.de, 九月 16»
5
Deus Ex GO - Rozdział 3: Kostbar Bank
Adam Jensen szturmuje budynek Kostbar Bank w poszukiwaniu dokumentów, które przybliżą go do rozwikłania zagadki śmierci Novaka. Level 15: Cleared For ... «eurogamer.pl, 八月 16»
6
Glänzend und kostbar - Mythos Gold
Der weltweit größte Goldschatz der römischen Kaiserzeit mit rund 2600 Münzen wird im Landesmuseum in Trier verwahrt. (picture alliance / dpa). Nicht nur zu ... «Deutschlandradio Kultur, 七月 16»
7
Kostbar hat sich in der Altstadt etabliert
Was bleibt, sind gute Wünsche für die Besitzerin Sarina mit ihrer "Kostbar" und für die beiden gestandenen Männer der Band "Storm". Peter Blei / 17.07.16 / TA. «Thüringer Allgemeine, 七月 16»
8
Kostbar und einzigartig
In viele erwartungsvolle Gesichter blickte Sieglinde Soukup vom Sozialen Dienst, als sie namens der Heimleitung die Bewohner des Pflegeheims "Wohnen am ... «Onetz.de, 五月 16»
9
"Kostbar" genießen
WETZLAR Wer die feine Küche liebt und hochwertige Zutaten schätzt oder gerne mal einen edlen Likör genießt, dem geht beim Betreten der "Kostbar" in der ... «mittelhessen.de, 五月 16»
10
Schüler verkaufen leckere Snacks in ihrer „Kostbar
Die Schülergenossenschaft „Kostbar" an der Johannes-Gutenberg-Realschule will einmal in der Woche in der großen Pause ihren Mitschülern etwas zu Essen ... «Kölnische Rundschau, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. kostbar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kostbar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z