下载应用程式
educalingo
Krawall

在"德语"词典里Krawall}的意思

词典

单词 KRAWALL的词源

Herkunft ungeklärt, wahrscheinlich zu älter crawallen = das Lärmen < mittellateinisch charavallium = Katzenmusik; Straßenlärm.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中KRAWALL的发音

Krawạll 


KRAWALL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KRAWALL在德语中的意思是什么?

骚乱

Krawall是由公共秩序或私人领域引起的干扰或噪音的术语。 杜登将骚乱描述为一场动乱,另外还有动乱,事实上,由于人口较多,“极度活泼或激动人心的喧嚣和喧嚣”。

在德语 词典里Krawall的定义

动乱与攻击; 起义非常活跃或兴奋的噪音和喧嚣。 动乱与攻击; 叛乱之后的政治骚动有血腥的骚乱。

KRAWALL押韵的德语 单词

Cornwall · Curtainwall · Dünenwall · Erdwall · Festungswall · Feuerwall · Firewall · Grenzwall · Legerwall · Lärmschutzwall · Lärmwall · Rassenkrawall · Redeschwall · Ringwall · Schutzwall · Schwall · Steinwall · Trajanswall · Wasserschwall · Wortschwall

KRAWALL一样开头的德语单词

Krautstiele · Krautwickel · Krawallant · Krawallantin · Krawallblatt · Krawallbruder · krawallig · Krawallmacher · Krawallmacherin · Krawallo · Krawatte · Krawattenhalter · Krawattenknoten · Krawattenmacher · Krawattenmuffel · Krawattennadel · Krawattenschleife · Krawattenzwang · Kraweelbau · Kraweelbeplankung

KRAWALL一样开头的德语单词

American Football · Ball · Baseball · Basketball · Call · Fall · Faschinenwall · Football · Fußball · Hall · Handball · Mall · Metall · Overall · Recall · Volleyball · Wall · all · mall · small

德语近义词词典里Krawall的近义词和反义词

近义词

在德语中«KRAWALL»的近义词

以下的德语单词和«Krawall»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Krawall»的25种语言翻译

翻译者

KRAWALL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Krawall25种语言翻译

该章节所呈现的将Krawall由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Krawall»。
zh

翻译者德语 - 中文

骚乱
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

alboroto
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

riot
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

दंगा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شغب
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

бунт
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

motim
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

দাঙ্গা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

émeute
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

rusuhan
190 数百万发言者
de

德语

Krawall
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

暴動
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

폭동
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Rerusuh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bạo loạn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கலவர
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

दंगा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

isyan
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

rivolta
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

zamieszki
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

бунт
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răscoală
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ταραχή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

oproer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

upplopp
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

opprør
5 数百万发言者

Krawall的使用趋势

趋势

词语 «KRAWALL»的使用趋势

Krawall的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Krawall»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Krawall的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KRAWALL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Krawall的用法。与Krawall相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Eine Million für Krawall City: Ein Mordsspaß im Wilden Westen
Irgendetwas stimmte mit demSheriff nicht: Entweder hatte er mal wieder zu viel Whisky getrunken, oder sonst wie hatte sicheine Schraube bei ihm gelockert. Bereitwilligließen sie sich entwaffnen undals Gefangene nach Krawall Cityführen .
Helmut Höfling, 2014
2
Der Starfotograph
"Ähm, hallo, sind Sie Herr Krawall?", frage ich. "Ich bin von der Feuerwehr und mein Chef teilte mir mit, dass Sie Hilfe bräuchten. – Gnihihihi "Bitte, bitte, holen Sie mich hier raus", dröhnt es dumpf aus dem... "Gnihihi, wie um Himmels willen,  ...
Alice Frerichs
3
An Tagen wie diesen: Wa(h)lweise Belletristik
"Ähm, hallo, sind Sie Herr Krawall?", frage ich. "Ich bin von der Feuerwehr und mein Chef teilte mir mit, dass Sie Hilfe bräuchten. – Gnihihihi "Bitte, bitte, holen Sie mich hier raus", dröhnt es dumpf aus dem... "Gnihihi, wie um Himmels willen,  ...
Alice Frerichs, 2013
4
Medienkultur und soziales Handeln
Gemeinsam den neuesten Halbstarken- oder Rock'n'Roll-Film gesehen zu haben, war fester Bestandteil der Halbstarken-Subkultur. Nicht selten endeten diese Kinobesuche in einem „Halbstarken"-Krawall, wie sie besonders häufig nach ...
Tanja Thomas, 2008
5
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Bei der Zielsetzung der politischen Massendelikte wird strafrechtlich der Aufruhr dominieren, neben dem natürlich auch Auflauf und Landfriedensbruch in Betracht kommen. c) Krawall-Massendelikte. Eine dritte Erscheinungsform stellen die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
6
Nachtrags- und Registerband
Die Massenseele bildet sich beim Krawall dadurch, daß die Teilnehmer den Führer, das Massenideal, an die Stelle ihres eigenen Ich-Ideals setzen und sich mit dem Massenideal und miteinander identifizieren. Karl Jaspers (1931) sprach von ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Der Flokati: das Nackedasein ; Roman
„Na, weil die doch ständig Krawall machen. Demos und Hausbesetzungen und so, kommt doch fast jeden Tag in den Nachrichten – da, sieh doch, da zeigen sie ja gerade welche!“ Sie blickten alle zum Fernseher und sahen, wie wütende ...
Henriette Staudt, 2010
8
Deutsches Wörterbuch: K. 5
§125. KRAUTSTllUNK-. KRAWALL. KRAUTSTHUNK, m. 1) hohlslrunk. Felsen, гать. 2,431. 2) auch von einem tůlpischen oder unansehnlichcn menschen; so schweiz. krautslorze f. Ketten grün. Heini'. 2,336. KBAUTSTUCK, n. 1) stück ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
9
Slime: Deutschland muss sterben
Das Krawall 2000 war geboren.« Am 4. Mai 1979 spielten zur Eröffnung die Hamburger Band Coroners und KFC aus Düsseldorf — zweihundert Leute drinnen, zweihundert draußen. »Der Laden war völlig überfüllt, und das war ab sofort ...
Daniel Ryser, 2013
10
"Mit fünfzehn hat es noch Träume...": Lebensgefühl und ...
Bondy unterscheidet in seiner Studie drei Krawalltypen: den Krawall als Selbstzweck, den „reinen Krawall" : den Krawall vor, während und nach Veranstaltungen. Filmen. Konzerten, den „Veranstaltungskrawall"; den Krawall in Folge von ...
Benno Hafeneger, Mechthild Jansen, Christiana Klose, 1998

包含词语«KRAWALL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Krawall在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Heute vor dem Amtsgericht in Berlin-Tiergarten Die Chaoten der ...
Er sitzt seit der Krawall-Nacht in U-Haft und muss sich diesen Dienstag vor dem Amtsgericht Tiergarten verantworten. „Er soll in der Revaler Straße einen ... «Berliner Kurier, 十月 16»
2
Krawall in Bautzen: Der schiefe Blick ganz tief
Die Polizeidirektion Görlitz meldet: „Am Mittwochabend ist es in der Bautzener Innenstadt zu Auseinandersetzungen zwischen jungen deutschen Frauen sowie ... «eigentümlich frei, 九月 16»
3
CSU berät auf Klausur über Flüchtlingspolitik: Auf Krawall gebürstet
Nein zur Burka, Ja zu einer Obergrenze. In der Flüchtlingspolitik hat die CSU ihre Rhetorik verschärft. Heute trifft sich der Parteivorstand zu einer zweitägigen ... «tagesschau.de, 九月 16»
4
Emden macht Krawall
Emden - Emden macht Krawall. Wer dabei aber an einen Aufstand oder einen Tumult denkt, liegt daneben. Mit „Kra-Wall“ haben kreative Köpfe das große ... «Ostfriesen-Zeitung, 八月 16»
5
Spontaner Aufstand: Deutsche nach Krawall für Abzuschiebenden ...
Mehr als 600 Abschiebungen von Flüchtlingen sollen abgebrochen worden sein. Die Gründe dafür sind ganz unterschiedlich und teils sehr überraschend. «DIE WELT, 八月 16»
6
PR-Masche gescheitert: Krawall hilft Trump nicht mehr
Lange schien es, als würde dieser Krawall-Kurs eher nutzen als schaden. Doch viel deutet daraufhin, dass Trump mit seiner PR-Masche überreizt hat. «n-tv.de NACHRICHTEN, 八月 16»
7
Krawall im Kebab-Haus
Ein Amtsrichter hat am Dienstag einen Alkoholiker zu einer Geldstrafe verurteilt, weil der in einem Kebab-Laden Krawall gemacht hatte. Voriger Artikel. «Dresdner Neueste Nachrichten, 七月 16»
8
Krawall und Autokorso: Polizei sperrt Straßen nach Spielen
Krawall und Autokorso: Polizei sperrt Straßen nach Spielen. 0. 0. Straßensperrungen rund um die Binnenalster, Böller auf dem Schulterblatt: Fußballfans ... «Hamburger Abendblatt, 六月 16»
9
Krawall vor EM-Start in Marseille
Vor dem Anpfiff der Fußball-Europameisterschaft ist es in der südfranzösischen Stadt Marseille in der Nacht zu Freitag zu Ausschreitungen gekommen. «Tageblatt online, 六月 16»
10
Die Antwoord feiern Proletentum als vulgäre Krawall-Kunst
Dieses Konzert ist exklusiv, seit langem ausverkauft und nach dem Skandal um gefälschte Karten im vergangenen Jahr sind die Tickets personalisiert. «B.Z. Berlin, 六月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Krawall [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/krawall>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH