在"德语"词典里Kreuzzug}的意思

在德语中KREUZZUG的发音

Kreuzzug  [Kre̲u̲zzug]

KREUZZUG在德语中的意思是什么？

运动

Kreuzzug

“基督教西方”十字军是1095年至99年的战争，宗教和经济动机的战争。 在严格意义上，交叉关系被理解为仅指向针对中东穆斯林国家的东方十字路口。 第一次十字军以后，“十字军”一词也扩展到其他军事行动，其目标不是圣地。 在这个广义上，反对非基督教人民的运动，如温登，芬兰人和秃头，也被视为异教徒，如阿尔比恩人和东教会。 教皇甚至挑出了对政治对手的远征。 在1099年的巡洋舰征服耶路撒冷后，在黎凡特成立了四艘巡洋舰。 由于受到穆斯林邻国的威胁，进一步的十字军进行，这几乎没有成功。 耶路撒冷的王国在1187年的哈廷战役中遭受了严重的失败，耶路撒冷又一次失败了。

Die Kreuzzüge seitens des „christlichen Abendlandes“ waren strategisch, religiös und wirtschaftlich motivierte Kriege zwischen 1095/99 und dem 13. Jahrhundert. Im engeren Sinne werden unter den Kreuzzügen nur die in dieser Zeit geführten Orientkreuzzüge verstanden, die sich gegen die muslimischen Staaten im Nahen Osten richteten. Nach dem Ersten Kreuzzug wurde der Begriff „Kreuzzug“ auch auf andere militärische Aktionen ausgeweitet, deren Ziel nicht das Heilige Land war. In diesem erweiterten Sinne werden auch die Feldzüge gegen nicht christianisierte Völker wie Wenden, Finnen und Balten, gegen Ketzer wie die Albigenser und gegen die Ostkirche dazu gezählt. Vereinzelt wurde von den Päpsten sogar ein Kreuzzug gegen politische Gegner ausgerufen. Nachdem ein Kreuzfahrerheer 1099 Jerusalem erobert hatte, wurden in der Levante insgesamt vier Kreuzfahrerstaaten gegründet. Infolge ihrer Bedrohung durch die muslimischen Anrainerstaaten wurden weitere Kreuzzüge durchgeführt, denen meistens kaum ein Erfolg beschieden war. Das Königreich Jerusalem erlitt 1187 in der Schlacht bei Hattin eine schwere Niederlage, auch Jerusalem ging wieder verloren.

在德语 词典里Kreuzzug的定义

中世纪的教会推动或支持反对异教徒和异教徒的运动，特别是在近东高等中世纪的战争中，为了解放伊斯兰统治的圣地，他们热心或反对某些东西。 在中世纪，由教会宣传或支持的反对异教徒和异教徒的战争，特别是在中世纪，为了解放圣地从伊斯兰统治开始近东军事行动。

im Mittelalter von der Kirche propagierter oder unterstützter Krieg gegen Ungläubige und Häretiker besonders im Hochmittelalter unternommener Kriegszug in den Vorderen Orient zur Befreiung heiliger Stätten von islamischer Herrschaft mit großem Eifer geführte Kampagne für oder gegen etwas. im Mittelalter von der Kirche propagierter oder unterstützter Krieg gegen Ungläubige und Häretiker besonders im Hochmittelalter unternommener Kriegszug in den Vorderen Orient zur Befreiung heiliger Stätten von islamischer HerrschaftBeispielzum Kreuzzug aufrufen.

KREUZZUG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kreuzzug的25种语言翻译

该章节所呈现的将Kreuzzug由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Kreuzzug»。

• 翻译者德语 - 中文: 运动
• 翻译者德语 - 西班牙语: cruzada
• 翻译者德语 - 英语: crusade
• 翻译者德语 - 印地语: धर्मयुद्ध
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: حملة صليبية
• 翻译者德语 - 俄语: крестовый поход
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: cruzada
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ধর্মযুদ্ধ
• 翻译者德语 - 法语: croisade
• 翻译者德语 - 马来语: perang salib
• 德语: Kreuzzug
• 翻译者德语 - 日语: 十字軍
• 翻译者德语 - 韩语: 개혁 운동
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: crusade
• 翻译者德语 - 越南语: cuộc vận động
• 翻译者德语 - 泰米尔语: க்ருசேடு
• 翻译者德语 - 马拉地语: या लढ्यामुळे
• 翻译者德语 - 土耳其语: haçlı seferi
• 翻译者德语 - 意大利语: crociata
• 翻译者德语 - 波兰语: krucjata
• 翻译者德语 - 乌克兰语: хрестовий похід
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: cruciadă
• 翻译者德语 - 希腊语: σταυροφορία
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): kruistog
• 翻译者德语 - 瑞典语: korståg
• 翻译者德语 - 挪威语: korstog

«KREUZZUG»的德语 引用

单词Kreuzzug的知名引用和例句

1

Sting

Die Leute sollen nicht denken, dass es sich um einen persönlichen Kreuzzug handelt.

2

Theodor Fontane

Wer ängstlich abwägt, sagt gar nichts. Nur die scharfe Zeichnung, die schon die Karikatur streift, macht eine Wirkung. Glauben Sie, daß Peter von Amiens den ersten Kreuzzug zusammengetrommelt hätte, wenn er so etwa beim Erdbeerpflücken einem Freund mitgeteilt hätte, das Grab Christi sei vernachlässigt und es müsse für ein Gitter gesorgt werden?

与 «KREUZZUG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kreuzzug的用法。与Kreuzzug相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...

Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.

Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

Jerusalem vor dem ersten Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Janina Bolz, 2012

Bernhard von Clairvaux und der zweite Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Andreas Mayrock, 2007

Der Erste Kreuzzug - Erfolg oder Misserfolg?

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Constanze Mey, 2013

Richard Löwenherz auf dem dritten Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefan Meingast, 2007

Kreuzzug Gleich Kreuzzug?

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Christoph Eyring, 2012

Der Kreuzzug Friedrichs

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Nils Kickert, 2012

Konrad III. auf Kreuzzug (Der Zweite Kreuzzug): ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Sonja Kaupp, 2011

Der Brief über den Kreuzzug Kaiser Friedrich I. Barbarossas ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefan Westkemper, 2012

Der Vierte Kreuzzug - Der Verlauf sowie die Rolle des ...

Zum ersten Mal wurde organisiert und systematisch für einen Kreuzzug geworben, indem der Papst eine große Zahl von Kreuzpredigern beauftragte, die Menschen zur Kreuznahme zu bewegen. Zu nennen wären hier Fulko von Neuilly, der ...

Sebastian Runkel, 2007

包含词语«KREUZZUG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Kreuzzug在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Zwischen Kreuzzug und Liebe

"Jerusalem, Jerusalem, du tötest die Propheten und steinigst die Boten, die zu dir gesandt sind" – Jesu Worte sind deutlich. Eine Menge Steine gibt es in der ... «Badische Zeitung, 十月 16»

1966 Höhepunkt der Beatlemania - Kreuzzug gegen die Gotteslästerer

Nach Lennons Ausspruch, die Beatles seien populärer als Jesus, brechen die Dämme. Das christliche Amerika startet einen Kreuzzug gegen die Gotteslästerer ... «Deutschlandradio Kultur, 九月 16»

Kreuzzug gegen Frauenrecht

Kreuzzug gegen Frauenrecht. Selbsternannte Lebensschützer wollen erneut in Berlin aufmarschieren. Zwei Bündnisse mobilisieren zu Gegenaktionen. «Junge Welt, 九月 16»

Kreuzzug 2016: Die Angst vor dem Gipfelkreuz-Hacker in den Alpen

Im Landkreis Bad Tölz hat anscheinend jemand etwas gegen Gipfelkreuze - und hakt sie mit einer Axt ab. Drei Gipfelkreuze mussten bereits daran glauben. «DIE WELT, 九月 16»

Rund 80.000 orthodoxe Pilger finden sich zur feierlichen Messe in ...

Der Kreuzzug verlief ohne sonderliche Zwischenfälle. Zuvor hatten ukrainische Nationalisten mit einer Blockade der Prozession gedroht. Am Dienstag wurde ... «Sputnik Deutschland, 七月 16»

"Kreuzzug für Frieden" kurz vor Kiew gestoppt

Kiew – Nach dem Fund von Sprengstoff ist ein umstrittener "Friedensmarsch" hunderter orthodoxer Gläubiger in der Ukraine vorübergehend vor der Hauptstadt ... «derStandard.at, 七月 16»

"Kreuzzug" auf Kiew

"Dieser Kreuzzug (...) eint faktisch die Ukraine, denn die Orthodoxe Kirche ist immer und auch jetzt als Kraft aufgetreten, die alle Menschen unseres Landes ... «katholisch.de, 七月 16»

Friedensmärsche in der Ukraine Kreuzzug unter dem Banner Moskaus

Juri stammt aus der Bukowina im Westen der Ukraine und ist einer von tausenden orthodoxen Gläubigen, die seit über zwei Wochen in einem Kreuzzug „für den ... «taz.de, 七月 16»

Jonathan Riley-Smith: "Die Kreuzzüge" - Woran das Kreuzzug ...

Sein umfassendes Standardwerk über die Kreuzzüge schrieb der englische Kirchenhistoriker Jonathan Riley-Smith bereits vor 30 Jahren. Nun ist es in einer ... «Deutschlandradio Kultur, 七月 16»

Türkei wirft Papst "Kreuzzug-Mentalität" vor

Der diplomatische Zwist zwischen dem Vatikan und der Türkei geht weiter. Ankara fühlt sich von den "Völkermord"-Äußerungen des Papstes in Armenien erneut ... «Deutsche Welle, 六月 16»