在"德语"词典里Laudatio}的意思

单词 LAUDATIO的词源

lateinisch laudatio, zu: laudare = loben; anerkennen, gutheißen, zu: laus  = Lob.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中LAUDATIO的发音

Laudatio  [Lauda̲tio]

LAUDATIO在德语中的意思是什么？

encomium

Laudatio

赞美是尊重一个人的悼念。 荣誉之际可能是获得荣誉博士学位，奖学金，完成教育或禧年，婚礼，生日，葬礼等。 由所谓的赞美者介绍，他通常是公共生活的突出人物。 这位荣誉人不太会经受尊敬的人自己的演讲，即使在葬礼中，死者的演讲也经常被阅读，他一生中仍然写着。 在赞美的情况下，它被认为是以任何方式歪曲或尴尬获奖者的假象。 如果有问题的话题应该得到解决，那么以这样的方式来呈现它们是一种很好的风格：获奖者不会失去面子。 一个完全夸张夸张的赞美称赞赞美。 然而，幽默的夸张也许是有意义的。 在电视室免费！ 赞美客人的一个密切的信徒，对其优势“最终的赞誉”。

Eine Laudatio ist eine Lobrede zu Ehren einer Person. Anlass für eine Laudatio kann die Verleihung einer Ehrendoktorwürde, eines Preises, der Abschluss einer Ausbildung oder ein Jubiläum, Hochzeiten, Geburtstage, aber auch Beerdigungen sein. Sie wird vom sogenannten Laudator vorgetragen, der meistens eine prominente Person aus dem öffentlichen Leben ist. Der Laudatio folgt nicht selten noch eine mehr oder weniger ausführliche Rede der geehrten Person selbst. Selbst bei Beerdigungen wird nicht selten eine Rede des Verstorbenen vorgelesen, die dieser noch zu seinen Lebzeiten verfasste. Bei einer Laudatio gilt es als Fauxpas, den Laureaten in irgendeiner Weise negativ darzustellen oder zu beschämen. Sollten dennoch problematische Themen angesprochen werden, so gilt es als guter Stil, diese so darzustellen, dass der Laureat dabei sein Gesicht nicht verliert. Eine völlig übertriebene und überzogene Laudatio wird als Lobhudelei bezeichnet. Jedoch kann auch eine humorvolle Übertreibung durchaus beabsichtigt sein. In der Fernsehshow Zimmer frei! preist ein enger Vertrauter des Gastes bei einer „ultimativen Lobhudelei“ dessen Vorzüge.

在德语 词典里Laudatio的定义

庄严的演说在举行纪念仪式的成就和功绩方面举行，例如赞美一个人。

im Rahmen eines Festakts gehaltene feierliche Rede, in der jemandes Leistungen und Verdienste gewürdigt werdenBeispieleine Laudatio auf, für jemanden halten.

在德语中«LAUDATIO»的近义词

以下的德语单词和«Laudatio»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Laudatio的德语近义词

Eloge · Elogium · Laudation · Lobrede · Preisung · Würdigung

LAUDATIO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Laudatio的25种语言翻译

该章节所呈现的将Laudatio由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Laudatio»。

• 翻译者德语 - 中文: encomium
• 翻译者德语 - 西班牙语: elogio
• 翻译者德语 - 英语: encomium
• 翻译者德语 - 印地语: encomium
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: مديح
• 翻译者德语 - 俄语: восхваление
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: elogio
• 翻译者德语 - 孟加拉语: স্তোত্র
• 翻译者德语 - 法语: panégyrique
• 翻译者德语 - 马来语: Encomium
• 德语: Laudatio
• 翻译者德语 - 日语: encomium
• 翻译者德语 - 韩语: 찬사
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: encomium
• 翻译者德语 - 越南语: lời khen ngợi
• 翻译者德语 - 泰米尔语: புகழுரை
• 翻译者德语 - 马拉地语: खूप प्रशंसा
• 翻译者德语 - 土耳其语: kaside
• 翻译者德语 - 意大利语: encomio
• 翻译者德语 - 波兰语: chwalba
• 翻译者德语 - 乌克兰语: вихваляння
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: elogiu
• 翻译者德语 - 希腊语: εγκώμιο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): encomium
• 翻译者德语 - 瑞典语: Encomium
• 翻译者德语 - 挪威语: encomium

«LAUDATIO»的德语 引用

单词Laudatio的知名引用和例句

1

Hermann Kesten

Bei der Laudatio erlitt der Festredner einen Lobsuchtsanfall.

2

Carl Zuckmayer

Eine Laudatio ist ein Nachruf bei Lebzeiten.

3

Augustinus von Hippo

Wir schulden keinem eine Laudatio, der nur seine Pflicht tut und darüber hinaus nichts.

4

Ambrose Bierce

Laudatio - Das Preisen eines Menschen, der den Vorzug des Reichtums oder der Macht besitzt oder die Freundlichkeit, tot zu sein.

5

Wolfram Weidner

Die Laudatio erklärt dem Preisträger sein Werk.

与 «LAUDATIO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Laudatio的用法。与Laudatio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

"Laudatio si, mi Signore, per sora nostra matre terra": zur ...

Aus dem Inhalt: Francesco d'Assisi: Il cantico delle creature/Der Lobgesang der Geschopfe-Ute Jung-Kaiser: Zur Spiritualitat und Asthetik des &la" Sonnengesangs-eine Einfuhrung-Jorg Splett: &la" Schopfung-theologisch.

Ute Jung-Kaiser, 2002

Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...

Laudatio funebris: Allgemeines und einzelne Leichenreden Lit.l (Abk. s. § 175 Lit. l): Berger/Cucheval 1, 1872, 101-1 14; F. Vollmer, Laudationum funebrium Romanorum historia et reliquiarum editio.JKPh Suppl.-Bd. 18, 1892, 445-527; Id., De ...

Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002

Editorial: Laudatio für Wolfgang Laurig

Professor Dr.-Ing.

Holger Luczak, Martin Schütte, 2010

Quaderni Interdisciplinari N. 14 - Laudatio in Honorem ...

GUNNAR SKIRBEKK Laudatio for Karl-Otto Apel There are good reasons to regard the pragmatic-linguistic turn as a major achievement in contemporary philosophy; and there are very good reasons to regard Karl-Otto Apel's transcendental ...

Karlheinz Stockhausen: Rudolf Frisius ; mit einer Laudatio ...

Score

Rudolf Frisius, Karlheinz Stockhausen, 1996

Laudatio Philippi Melanchthonis: Oratis quam ad memoriam ...

Oratis quam ad memoriam Melanchthonis aute trecentos annos mortui celebrandam Heinrich Keil. 8tat, !fon ita inulti c^Iii6ein initio apu6 Maiore8 no8tr» 8 extiterunt <mi a6 noe 8tu6imn 8e eonterrent, ii«^ue , 8i paueo8 exeeperi8, nec^ ue ...

Heinrich Keil, 1860

Der Stellungskrieg des Normalen: Laudatio von Wilhelm ...

Die vorliegende Rede Der Stellungskrieg des Normalen" ist eine literarische Rede anlasslich des kulturellen Anlasses der Preisverleihung des Kunstpreises Rheinland-Pfalz 2009.

Silvia Schmitz-Görtler, 2010

"Denk an die Tage der Vergangenheit - Lerne aus den Jahren ...

380 1983 Laudatio: Prof.Dr.Eugen Kogon Dankesrede: Helene Jacobs 1984 Laudatio: Pater Prior Dr.Willehad P. Eckert Dankesrede: Siegfried Theodor Arndt 1985 Laudatio: Dr.Eckhard von Nordheim Dankesrede: Prof.Dr.Franz Mußner 1986 ...

Christoph Münz, 2009

Millennium 2010: Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ...

(laudatio iudicalis).47 The noun laus and the verb laudo appear many times in Pliny's speech to Trajan and the two letters which discuss it, usually in the context of self-referential discussion of the discourse, but laudatio never features48; very  ...

Wolfram Brandes, Alexander Demandt, Hartmut Leppin, 2010

Funerum sepulcrorumque magnficentia: Begräbnis- und ...

Denn formal handelte es sich bei der laudatio funebris um eine contio funebris, also eine an das Volk der Quiriten gehaltene öffentliche Rede, keine rein private Ansprache an die Trauergemeinde100. Die Leichenrede hatte in Rom einen ...

Johannes Engels, 1998

包含词语«LAUDATIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Laudatio在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Frauen-Nationaltrainerin Steffi Jones hielt die Laudatio

Frauen-Nationaltrainerin Steffi Jones hielt die Laudatio. Der DFB zeichnete in Hannover das „Abpfiff“-Projekt der WGG-Gymnasiasten und Berger Mittelschüler ... «Mittelbayerische, 十月 16»

Schirrmacher-Preis – Laudatio von Necla Kelek: "Lieber Michel ...

Michel Houellebecq fantasiert im Roman „Unterwerfung“, wie Frankreich unter islamischer Regierung aussehen könnte. Dafür erhält er den ... «DIE WELT, 九月 16»

Der europäische Bürgerpreis geht an SOS.Mediterrannée

Laudatio von Sven Giegold, MdEP Bündnis, 90/Die Grünen, bei der Übergabe des Europäischen Bürgerpreises. Lieber Kapitän Vogel. Liebe Frau Papke,. «EurActiv.de, 九月 16»

Seyla Benhabib hält Friedenspreis-Laudatio auf Carolin Emcke

Die Philosophin Seyla Benhabib wird die Laudatio auf die diesjährige Friedenspreisträgerin des Deutschen Buchhandels Carolin Emcke halten. Die 1950 in ... «hessenschau.de, 八月 16»

Karl-Heinz Otts Laudatio auf Thomas Hettche

Beim voranstehenden Text handelt es sich um die leicht gekürzte Laudatio auf Thomas Hettche anlässlich der Verleihung des Wolfgang Koeppen-Preises in ... «DIE WELT, 七月 16»

Kardinal Marx würdigt Bundesminister Schäuble

Kardinal Marx betonte in seiner Laudatio: „Es ist nicht nur die Aufgabe der Politik, sondern auch der Kirche, ihren Beitrag zu leisten, um sich diesen ... «Deutsche Bischofskonferenz, 七月 16»

An Krebserkrankung gestorben: Laudatio für Miriam Pielhau: Sylvie ...

Im Rahmen des Leading Ladies Awards hat Sylvie Meis für Moderatoren-Kollegin Miriam Pielhau noch im Juni eine ergreifende Rede gehalten. Auch Meis ... «FOCUS Online, 七月 16»

Laudatio von Thilo Weichert: Facebook ist Informationsblockierer ...

Die Laudatio steht auch beim Netzwerk Recherche, ebenso die Antwort von Facebook. Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung von Thilo Weichert und ... «Netzpolitik.org, 七月 16»

Michael Schumacher: Die hoch emotionale Laudatio von Norbert ...

Michael Schumacher wird mit dem Nürburgring-Award für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Der frühere Mercedes-Motorsportchef Norbert Haug hält eine hoch ... «FOCUS Online, 五月 16»

Abba-Star Björn Ulvaeus hält Laudatio auf ESC

Björn Ulvaeus (71), Mitglied der schwedischen Pop-Band Abba («Dancing Queen») hält am Donnerstag die Laudatio auf den ESC bei der Verleihung der ... «DIE WELT, 四月 16»