下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Lysistrata}的意思

词典
词典
section

德语中LYSISTRATA的发音

Lysistrata  [Lysịstrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYSISTRATA在德语中的意思是什么?

点击查看«Lysistrata»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Lysistrata

吕西斯特剌忒

Lysistrata

吕西斯特剌忒,天。 小时。 陆军救援者,是希腊诗人阿里斯托芬最着名的喜剧之一。 在公元前411年的春天, 在伯罗奔尼撒战争的第二十年,由莱尼斯执行。 在同一年,雅典的贵族们通过政变来解除激进民主政府。 Lysistrata是亚里士多德战争中和平主义者的三分之一。 Lysistrata, d. h. Die Heeresauflöserin, gehört zu den bekanntesten Komödien des griechischen Dichters Aristophanes. Sie wurde von ihm im Frühjahr 411 v. Chr. - im zwanzigsten Jahr des Peloponnesischen Krieges - bei den Lenäen zur Aufführung gebracht. Im selben Jahr entmachteten in Athen Aristokraten durch einen Putsch die radikaldemokratische Regierung. Lysistrata ist das dritte der pazifistischen Stücke des Aristophanes, die den Krieg zum Thema haben.

在德语 词典里Lysistrata的定义

由Aristophanes标题喜剧的女主角。 Titelheldin einer Komödie von Aristophanes.
点击查看«Lysistrata»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LYSISTRATA押韵的德语 单词


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

LYSISTRATA一样开头的德语单词

Lyriker
Lyrikerin
lyrisch
lyrisieren
Lyrismus
Lysander
Lyse
lysigen
Lysimeter
Lysin
Lysis
Lysoform
Lysol
Lysosom
Lysotyp
Lysotypie
Lysozym
Lyssa
Lyssophobie

LYSISTRATA一样开头的德语单词

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

德语近义词词典里Lysistrata的近义词和反义词

近义词

«Lysistrata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LYSISTRATA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Lysistrata25种语言翻译
该章节所呈现的将Lysistrata由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Lysistrata»。

翻译者德语 - 中文

吕西斯特剌忒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Lisístrata
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Lysistrata
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Lysistrata
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ليسستراتي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Лисистрата
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Lisístrata
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Lysistrata
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Lysistrata
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Lysistrata
190 数百万发言者

德语

Lysistrata
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

女の平和
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Lysistrata
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Lysistrata
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Lysistrata
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Lysistrata
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Lysistrata
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Lysistrata
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Lysistrata
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Lysistrata
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Лісістрата
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Lysistrata
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Λυσιστράτη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Lysistrata
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Lysistrata
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Lysistrata
5 数百万发言者

Lysistrata的使用趋势

趋势

词语 «LYSISTRATA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«Lysistrata»在不同国家的使用频率。
Lysistrata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Lysistrata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LYSISTRATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Lysistrata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Lysistrata»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Lysistrata的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LYSISTRATA»的德语 引用

单词Lysistrata的知名引用和例句
1
Aristophanes
Kleonike zu Lysistrata: Höre, lieber laufe ich mit nackten Füßen über glühende Kohlen, als auf die Süße des Mannes zu verzichten.

«LYSISTRATA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Lysistrata的用法。与Lysistrata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Lustspiele des Aristophanes: Bd. Die Wespen. Lysistrata. ...
Lysistrata. „Gepuzt, in safrangelbem Kleid und wohlgeschminkt" Kalonike. 220 Gepuzt, in safrangelbem Kleid und wohlgeschminkl — Lysistrata. „Damit der Mann entbrenne ganz in Glut um mich" Kaloinke. Damit der Mann entbrenne ganz in ...
Aristophanes, Johann Jakob Christian Donner, 1862
2
Die Komödien des Aristophanes: in sieben Vorträgen interpretiert
LYSISTRATA/DIE THESMOPHORIAZUSEN Die Komödie Lysistrata ist berühmt und berüchtigt als phanische Komödie, die in unverblümter Weise die Macht schildert, die der Geschlechtstrieb auf Männer und Frauen ausübt. Im Unterschied zu ...
Renata von Scheliha, 1975
3
Aristophanic poetry
CHAPTER 2 Poetic Structure and Political Reference in Lysistrata Lysistrata is not as overtly political as earlier plays, in that fewer individual public figures are specifically satirized; for instance, in the abuse lyric at Lys. 1043ff, the audience is  ...
Carroll Moulton, 1981
4
Aristofanes: in drei Bänden. Inhalt: I. Der Friede, II. Die ...
in drei Bänden. Inhalt: I. Der Friede, II. Die Vögel, III. Lysistrata Aristophanes, Johann Heinrich Voß. Lysistr ata. Uns enthalten also miissen wir — tier Mannes- kraft! — Was -wendet ihr euch plozlich? wohin wollt ihr gelm, ', -125 Ihr dort? was  ...
Aristophanes, Johann Heinrich Voß, 1821
5
Ãbersetzungen
Aristophanes Lysistrata. Personen. Lysistrata.] Kalonike. \ Athenienserinnen. Myrrhina. ) Lampito, eine Spartanerin. Lysistrata. t. Aufzug, i. Auftritt. Lysistrata, gleich nach ihr Kalonike. Lys. Hätt' einer nur zu Bachus Tempel sie gerufen, zu Pan, ...
Walter De Gruyter Incorporated
6
Damenverbindung: Liste Der Damenverbindungen, Vbst ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Bd. Der Friede
Unbesorgt! ich will schon machen das. , Lysistrata. Und traun ich selbst, Ihn mit herumzunecken bleib' ich noch albier, Und helfe dir ihn rôsten. Auf denn, geht hinweg. Kinesias. r Weh mir, o des Damons! welch ein Krampf in den Nerven zuckt, ...
Aristophanes, Johann Heinrich Voss, 1821
8
Griechen kommen von der Venus, Römer vom Mars: eine etwas ...
Dieser Auszug aus der Komödie Lysistrata vermittelt einen Eindruck davon, wie es um die Kommunikation zwischen griechischen Paaren bestellt gewesen sein kann. Die Hauptperson, Lysistrata, hat genug von all den Kriegen, in die ihr ...
René A. van Royen, Sunnyva van der Vegt, 2008
9
Handbuch der classischen Bibliographie
der Frieden, übers, v. A. Chr. Borheck. gr. 8. Cölln, Rommerskirchen 1807. 10 %. — die Frösche, übers, von Schlosser. 8. Basel, Thurneisen 1783. 8#. (Auch i in 3ten Bande seiner kl, Schriften. 8. Basel 1783.) — Lysistrata, übers, von dems. gr.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1830
10
Medien und Diskurs: zur Skandalisierung von Privatheit in ...
ARTIKEL. E1 DIE SENDUNG DER LYSISTRATA E3 WÜNSCH DIR WAS WÜNSCH DIR WAS (ZDF), 07.11.1970 E5 NICHT DER HOMOSEXUELLE IST PERVERS, SONDERN DIE GESELLSCHAFT IN. WELT 12.12.1960 Um die Sendung der ...
Christian Pundt, 2008

包含词语«LYSISTRATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Lysistrata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Summer Theater: Abba to Lysistrata
(l-r) Alexandria Ireijo, Buffy Kahalepuna Wong, Jody Bill Bachler, and Sean Ramsey backstage before a preview performance of Lysistrata Jones at Manoa ... «Hawaiipublicradio, 七月 16»
2
'Lysistrata' returns, with no end of war in sight
The Magistrate (Aaron Lockman, left) confronts Lysistrata (Brianna Buckley, center) in Side Project Theatre Company's production of "Lysistrata." (Scott Dray). «Chicago Tribune, 七月 16»
3
Komödie "Lysistrata" wird in Meckelfeld aufgeführt
Lysistrata trifft sich mit Lampito, einer Frau aus dem verfeindeten Sparta. Sie beschließen mit dem ihnen einzig zur Verfügung stehenden Mittel, den Krieg zu ... «Hamburger Abendblatt, 五月 16»
4
"Lysistrata"
In 411 BC, Aristophanes was inspired to write the anti-war play, Lysistrata. What parallels exist between Aristophanes' world and our own? Commentator ... «WHQR, 一月 16»
5
He didn't do the right thing
Lysistrata seeks refuge in the home of activist and community elder Miss Helen (Angela Bassett). Miss Helen encourages Lysistrata to look into the story of ... «Socialist Worker Online, 十二月 15»
6
Spike Lee's Necessary, Overwhelming “Chi-Raq”
“Chi-Raq” is a loose adaptation of Aristophanes' comedy “Lysistrata,” from 411 B.C., about a group of women who withhold sex from men in order to get them to ... «The New Yorker, 十二月 15»
7
Chi-raq, Lysistrata: 10 Real Life Sex Strikes that Generated Lots of ...
In Lysistrata, a 2,500-year-old Greek play by Aristophanes, the eponymous heroine convinces the women of Athens and Sparta to withhold sex from their ... «AlterNet, 十二月 15»
8
Movies|In Spike Lee's 'Chi-Raq,' It's Women vs. Men, With a ...
Fortunately, Spike Lee's adaptation of “Lysistrata” in his newest film, “Chi-Raq,” has not met the same fate. Set for release on the big screen Dec. 4 by Amazon ... «New York Times, 十二月 15»
9
Movie review: 'Chi-raq' is Spike Lee's hip-hop 'Lysistrata'
That's the rallying cry in Spike Lee's "Chi-Raq," a “Lysistrata” set in bullet-riddled Chicago, where the women have gone on a sex strike to force their men end the ... «New York Daily News, 十二月 15»
10
'Chi-Raq' Review: Spike Lee juggles warring impulses in 'Lysistrata ...
Opening Dec. 4, Spike Lee's "Chi-Raq" is destined to make almost everybody angry — not for what it says about Chicago's homicide statistics, especially among ... «Chicago Tribune, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lysistrata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/lysistrata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z