下载应用程式
educalingo
Medaille

在"德语"词典里Medaille}的意思

词典

单词 MEDAILLE的词源

französisch médaille < italienisch medaglia, über das Vulgärlateinische zu lateinisch metallum, ↑Metall.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中MEDAILLE的发音

[meˈdaljə] 


MEDAILLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEDAILLE在德语中的意思是什么?

勋章

奖牌是在特殊场合标记的纪念或姿态,作为荣誉奖或作为珠宝或艺术品创作。

在德语 词典里Medaille的定义

圆形或椭圆形徽章,带有铭文或图形表示,作为特殊成就或记忆中的人或事件的奖励©Bibliographisches Institut,Mannheim©Bibliographisches Institut,MannheimExample在奥运会上赢得了一枚奖章, ,

MEDAILLE押韵的德语 单词

Bataille · Bronzemedaille · Emaille · Faille · Gedenkmedaille · Goldmedaille · Grisaille · Journaille · Kanaille · Passacaille · Rocaille · Silbermedaille · Taille · Tapferkeitsmedaille · Tenaille · Traille · Trouvaille · Verdienstmedaille · Wespentaille · paille

MEDAILLE一样开头的德语单词

Medaillengewinner · Medaillengewinnerin · Medaillenkunst · Medaillensammlung · Medaillensegen · Medaillenspiegel · Medailleur · Medailleurin · medaillieren · Medaillist · Medaillistin · Medaillon · Medaillonteppich · Medard · Medardus · Medaukeule · Medea · Medellín · Meder

MEDAILLE一样开头的德语单词

Bastille · Bouteille · Brazzaville · Brille · Grille · Lebensrettungsmedaille · Lille · Marseille · Max-Planck-Medaille · Melville · Mille · Olympiamedaille · Paracelsus-Medaille · Pastille · Rettungsmedaille · Schneppentaille · en canaille · en famille · stille · vanille

德语近义词词典里Medaille的近义词和反义词

近义词

在德语中«MEDAILLE»的近义词

以下的德语单词和«Medaille»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Medaille»的25种语言翻译

翻译者

MEDAILLE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Medaille25种语言翻译

该章节所呈现的将Medaille由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Medaille»。
zh

翻译者德语 - 中文

勋章
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

medalla
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

medal
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पदक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ميدالية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

медаль
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

medalha
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পদক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

médaille
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pingat
190 数百万发言者
de

德语

Medaille
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

メダル
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

메달
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

medali
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

huy chương
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பதக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पदक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

madalya
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

medaglia
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

medal
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

медаль
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

medalie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μετάλλιο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

medalje
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

medalj
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

medalje
5 数百万发言者

Medaille的使用趋势

趋势

词语 «MEDAILLE»的使用趋势

Medaille的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Medaille»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Medaille的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEDAILLE»的德语 引用

单词Medaille的知名引用和例句
1
Birgit Homburger
Solide Haushaltspolitik und gerechte Steuerpolitik sind zwei Seiten derselben Medaille.
2
Carsten Sostmeier
Die Chance der Italiener, eine Medaille in der Mannschaft oder gar im Einzel zu bekommen, ähnelt der, mit gekochten Spaghetti Mikado spielen zu wollen.
3
Gerald Dunkl
Freiheit und Gleichheit sind wie zwei Seiten einer Medaille: wenn eine Seite zerstört wird, ist die Medaille wertlos.
4
Hans Wilhelm Gäb
Bei jeder Medaille ergreifen mich lustvolle Schmerzgefühle. Wir hoffen, dass Turin für uns sehr teuer wird.
5
Magdalena Neuner
Ich finde es schade, dass in Deutschland immer nur Gold zählt. Und ich glaube die Simi weiß, was für ein tolles Gefühl es ist, die Bronzemedaille zu haben. Und ich weiß, wie toll es ist, eine Silbermedaille zu haben. Wir freuen uns über jede Medaille, über jede Farbe.
6
Oriana Fallaci
Ayatollah Chomeini, die andere Seite der Medaille mit dem Abbild des Schahs.
7
Tina Seidler
Zwei Seiten einer Medaille: Wissen 'woher', nicht wissen 'wohin'.
8
Manfred Hinrich
Medaillenjäger gibt es, die erwischen immer die Kehrseite der Medaille.
9
Konrad Adenauer
Deutsche Einheit und europäische Einigung, das sind zwei Seiten derselben Medaille.
10
Walter Ludin
Niemand rechnet damit, daß eine Medaille zwei gleiche Seiten hat.

«MEDAILLE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Medaille的用法。与Medaille相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Im Schatten der Medaille #2 - LAUF!
An den Olympischen Spielen 2012 in London erhält der junge, talentierte Marathonläufer Valerio Carta einen Umschlag mit einer rätselhaften Nachricht und der Aufforderung, die Laufanweisungen zu befolgen.
Katja Zucchetti, 2012
2
Wut, Schuld & Scham: Drei Seiten der gleichen Medaille
Liv Larsson ist zertifizierte GFK-Trainerin (CNVC) und ist als Mediatorin in Schulen, Familien und Organisationen tätig. In den letzten Jahren hat sie sich zunehmend mit der Bedeutung von Wut, Scham und Schuld beschäftigt.
Liv Larsson, 2012
3
Im Schatten der Medaille #1 - Revanche
Als Susan im Sommer 2012 mit dem britischen Team ins Londoner Olympiastation einmarschiert, erfüllt sich ihr Lebenstraum.
Andrea Tillman, 2012
4
Beurteilung Medaille goldene goldenen
Toßrnf: nnd Buzz Beurtheiilu'ng der ' Preisprcdlgt . ' -welclye den 25.- Fehr. 1780. . bei dem Baierfchen Predigeriufiitur die g0ldene Medaille erhalten hat. Frankfurt und Leipzig 1780. . Nicht auf Kofler des Baierfchen Prcdigerinfiitute. 7' x.
Johann Michael Sailer, 1780
5
Im Schatten der Medaille #8 - Wer gewinnt?
Der paralympische Bogenschütze Horst lernt die Läuferin Ramona kennen.
Roberto Sastre, 2012
6
Im Schatten der Medaille #3 - Blendend weiß
Der bisherige Mundhygieneartikellieferant der deutschen Olympioniken hat bei der Interessenbekundung für die Spiele von 2012 in London überraschend das Nachsehen.
H.L. WEEN, 2012
7
Im Schatten der Medaille #4 - Schlag auf Schlag
Der Deutschlandachter prescht durch den Dorney Lake, bereit die Olympische Goldmedaille zu erringen.
Becca Raven, 2012
8
Im Schatten der Medaille #6 - Blutige Rache
Die Leichtathletik-Mannschaft erhält einen neuen Trainer.
Kirsten Hunt, 2012
9
Globalisierung und Regionalisierung - zwei Seiten einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Anke Seifert, Claudia Breisa, 2007
10
Die Harnack-Medaille der ...
"Consists of short biographies and portraits of the scientists who have won the Harnack Medal"--Provided by vendor.
Eckart Henning, Marion Kazemi, 2005

包含词语«MEDAILLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Medaille在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bronze! DHB-Team stürmt zur Medaille
Glänzender Abschluss, Medaillen-Traum erfüllt: Die deutschen Handballer sind bei den Olympischen Spielen zu Bronze gestürmt. Die Mannschaft von ... «sport.de, 八月 16»
2
Springreiter sind trotz verpasster Medaille zufrieden
Sie waren zwar im Einzel an einer Medaille vorbeigeritten, fühlten sich aber keinesfalls als Verlierer. Enttäuschung ja, aber die war dann auch schnell wieder ... «SPIEGEL ONLINE, 八月 16»
3
Olympia in Rio: Historische Medaille für Deutschland im Boxen
Es ist die erste Box-Medaille für Deutschland seit zwölf Jahren. 0. Anzeige ... „Ich bin nicht traurig, denn ich habe ja eine Medaille gewonnen. Jetzt gehöre ich ... «DIE WELT, 八月 16»
4
Olympia 2016: Kaum deutsche Medaillen in der Leichtathletik
Seit Samstag wartet die deutsche Leichtathletik auf eine dritte Medaille, die Stars patzen reihenweise. Selbst das Mindestziel ist in Gefahr, der DLV sucht nach ... «Sport1.de, 八月 16»
5
Olympia 2016 - Heil/Plößel segeln zur Bronze-Medaille im 49er
Die 49er-Segler Erik Heil und Thomas Plößel haben bei den Olympischen Spielen in Rio die Bronze-Medaille gewonnen. Im Finale kam das als Zweite ins ... «Eurosport.de, 八月 16»
6
Olympia: Doch noch eine Medaille für Timo Boll
Die deutschen Tischtennis-Männer haben ihre letzte Medaillen-Chance genutzt und bei den Olympischen Spielen Bronze geholt. Der angeschlagene Timo Boll, ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
7
Medaille vom 3-Meter-Brett | Hausding holt Bronze
Der Berliner Hausding sorgte auch für die erste Medaille des Deutschen Schwimm-Verbandes in Rio. Nachdem er bei seinen bisher drei Olympiastarts 2012 in ... «BILD, 八月 16»
8
Heidler und Krause bei Rekordjagd ohne Medaille
Beim Hammerwerfen fiel der Weltrekord - aber Betty Heidler verpasste eine Medaille. Auch im 3000-Meter-Hindernislauf purzelte eine Bestmarke, die deutsche ... «sportschau.de, 八月 16»
9
Kudla holt erste Ringer-Medaille seit 2008
Bronze im Ringen, die erste deutsche Medaille in dieser urolympischen Sportarten seit 2008 - damit hatte niemand, nicht einmal Kudla selbst gerechnet. "Das ist ... «sport.de, 八月 16»
10
Olympia in Rio: Tischtennis-Frauen holen erste Medaille
In einem Tischtennis-Krimi haben Deutschlands Damen haben bei den Olympischen Spielen ihre erste Medaille geholt. Nach dem dramatischen 3:2 im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Medaille [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/medaille>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH