下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mietverhältnis}的意思

词典
词典
section

德语中MIETVERHÄLTNIS的发音

Mietverhältnis  Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETVERHÄLTNIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MIETVERHÄLTNIS在德语中的意思是什么?

点击查看«Mietverhältnis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

租赁协议(德国)

Mietvertrag (Deutschland)

租赁是对物业临时使用费用的互惠协议,一方承诺给对方使用租用的财产,而租户的代价包括支付约定的租金。 可能的租赁物品是可移动的和不可移动的物品或可用的零件。 对于租赁法,第535至580a条适用于德国法律:§“民法典”的维护/起草。 Der Mietvertrag ist eine gegenseitige Vereinbarung zur zeitweisen Gebrauchsüberlassung gegen Entgelt, durch den sich eine Partei dazu verpflichtet, der anderen Partei den Gebrauch der gemieteten Sache zu gewähren, während die Gegenleistung des Mieters in der Zahlung der vereinbarten Miete besteht. Mögliche Mietgegenstände sind bewegliche und unbewegliche Sachen oder Sachteile, die gebrauchstauglich sind. Für das Mietrecht gelten im deutschen Recht die §§ 535 bis 580aVorlage:§/Wartung/buzer des Bürgerlichen Gesetzbuchs.

在德语 词典里Mietverhältnis的定义

因某人租用或租用某物而产生的关系。 Verhältnis, das sich aus dem Umstand ergibt, dass jemand etwas gemietet oder vermietet hat.
点击查看«Mietverhältnis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MIETVERHÄLTNIS押韵的德语 单词


Angestelltenverhältnis
Ạngestelltenverhältnis [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Beạmtenverhältnis [bəˈ|amtn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Bezugsverhältnis
Bezu̲gsverhältnis
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Geschlechterverhältnis
Geschlẹchterverhältnis
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Missverhältnis
Mịssverhältnis [ˈmɪsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Rechtsverhältnis
Rẹchtsverhältnis
Schuldverhältnis
Schụldverhältnis [ˈʃʊltfɛɐ̯hɛltnɪs]
Spannungsverhältnis
Spạnnungsverhältnis [ˈʃpanʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Torverhältnis
To̲rverhältnis [ˈtoːɐ̯fɛɐ̯hɛltnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verwandtschaftsverhältnis
Verwạndtschaftsverhältnis [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sfɛɐ̯hɛltnɪs]
Übersetzungsverhältnis
Übersẹtzungsverhältnis [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]

MIETVERHÄLTNIS一样开头的德语单词

Mietsache
Mietschuld
Mietshaus
Mietskaserne
Mietspiegel
Mietsstreitigkeiten
Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins
Mietzuschuss

MIETVERHÄLTNIS一样开头的德语单词

Abhängigkeitsverhältnis
Arzt-Patienten-Verhältnis
Dreiecksverhältnis
Eckenverhältnis
Eigentumsverhältnis
Größenverhältnis
Herrschaftsverhältnis
Konkurrenzverhältnis
Kräfteverhältnis
Lehnsverhältnis
Lehrverhältnis
Leiharbeitsverhältnis
Liebesverhältnis
Machtverhältnis
Mehrheitsverhältnis
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Punktverhältnis
Stimmenverhältnis
Wechselverhältnis

德语近义词词典里Mietverhältnis的近义词和反义词

近义词

«Mietverhältnis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MIETVERHÄLTNIS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mietverhältnis25种语言翻译
该章节所呈现的将Mietverhältnis由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mietverhältnis»。

翻译者德语 - 中文

租赁
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

tenencia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

tenancy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

किराये का घर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الإيجار
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

аренда
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

arrendamento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রজাস্বত্ব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

location
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penyewaan
190 数百万发言者

德语

Mietverhältnis
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

テナント
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

차용
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tenancy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thuê nhà
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வாடகைதாரர்பெரும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वहिवाट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kiracılık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

locazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

najem
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

оренда
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

închiriere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μίσθωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

huur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hyresrätt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

leieforholdet
5 数百万发言者

Mietverhältnis的使用趋势

趋势

词语 «MIETVERHÄLTNIS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mietverhältnis»在不同国家的使用频率。
Mietverhältnis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mietverhältnis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MIETVERHÄLTNIS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Mietverhältnis»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Mietverhältnis»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Mietverhältnis的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIETVERHÄLTNIS»的德语 引用

单词Mietverhältnis的知名引用和例句
1
Klaus Töpfer
In einer Gesellschaft, in der es leichter ist, eine Ehe zu scheiden, als ein Mietverhältnis aufzulösen, ist etwas faul.

«MIETVERHÄLTNIS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mietverhältnis的用法。与Mietverhältnis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
190 3 Die Miete glied darf die Rechtsnachfolge in das Mietverhältnis nach § 563 III ablehnen. Erforderlich ist die Erklärung gegenüber dem Vermieter, das Mietverhältnis nicht fortsetzen zu wollen. Sie ist befristet und binnen eines Monats ab ...
Kurt Schellhammer, 2011
2
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
60 61 62 63 wird.216 Schließlich endet das Mietverhältnis ohne Kündigung, wenn es zwar nicht für eine kalendermäßig bestimmte Zeit eingegangen ist, die Mietzeit sich aber nach einem von vornherein zeitlich begrenzten Gebrauchszweck ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
3
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
Andere Familienangehörige, die mit dem Mieter einen gemeinsamen Haushalt führen, treten mit dem Tod des Mieters in das Mietverhältnis ein, wenn nicht der Ehegatte oder der Lebenspartner eintritt. Dasselbe gilt für Personen, die mit dem  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Sind mehrere Personen in das Mietverhältnis eingetreten, so kann jeder die Erklärung für sich abgeben. (4) Der Vermieter kann das Mietverhältnis innerhalb eines Monats, nachdem ervon dem endgültigen Eintritt in das Mietverhältnis ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
5
Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...
Sind mehrere Personen in das Mietverhältnis eingetreten, so kann jeder die Erklärung für sich abgeben. (4) Der Vermieter kann das Mietverhältnis innerhalb eines Monats, nachdem ervon dem endgültigen Eintritt in das Mietverhältnis ...
Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2012
6
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
5563b Haftung bei Eintritt oder Fortsetzung (1) Die Personen, die nach 5 563 in das Mietverhältnis eingetreten sind oder mit de» nen es nach 5 563a fortgesetzt wird, haften neben dem Erben für die bis zum Tod des Mieters entstandenen ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
7
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
(4) Der Vermieter kann das Mietverhältnis innerhalb eines Monats, nachdem ervon dem endgültigen Eintritt in das Mietverhältnis Kenntnis erlangt hat, außerordentlich mit der gesetzlichen Frist kündigen, wenn in der Person des Eingetretenen ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Das gesamte Betreuungsrecht 2014: Die Rechtsgrundlagen für ...
(2) Die überlebenden Mieter können das Mietverhältnis innerhalb eines Monats, nachdem sie vom Tod des Mieters Kenntnis erlangt haben, außerordentlich mit der ge- setzlichen Frist kündigen. (3) Eine abweichende Vereinbarung zum ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
9
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
(2) Leben in dem gemeinsamen Haushalt Kinder des Mieters, treten diese mit dem Tod des Mieters in das Mietverhältnis ein, wenn nicht der Ehegatte eintritt. Der Eintritt des Lebenspartners bleibt vom Eintritt der Kinder des Mieters unberührt.
Walhalla Fachredaktion, 2011
10
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
Beim Ableben des Mieters endet das Mietverhältnis nicht einfach von selbst. War eine Wohnung vom Verstorbenen allein angemietet, das heißt, der Mietvertrag nur von ihm unterzeichnet wor- den, hat der überlebende Ehegatte oder ...
Bernhard F. Klinger, 2011

包含词语«MIETVERHÄLTNIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mietverhältnis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wenn ein Mieter stirbt, bleibt der Mietvertrag noch bestehen
Laut dem Bürgerlichen Gesetzbuch rutschen Partner oder Kinder automatisch in das Mietverhältnis hinein, sofern sie schon zuvor mit in der Wohnung gelebt ... «Merkur.de, 十月 16»
2
Mietverhältnis richtig regeln: Was Vermieter über ihren neuen Beruf ...
„Der Vermieter kann hier ankreuzen, ob das Mietverhältnis befristet oder unbefristet sein soll“, erläutert Michael Koch, stellvertretender Vorsitzender von Haus + ... «FOCUS Online, 七月 16»
3
Stadt Moers beendet Mietverhältnis mit CJD in Neukirchen-Vluyn
Das Mietverhältnis endet nach rund einem halben Jahr zum 31. Juli. „Es war immer so geplant“, sagt ein Sprecher der Stadt Moers auf NRZ-Nachfrage. «Derwesten.de, 七月 16»
4
Keine Minderung bei beendetem Mietverhältnis
Der BGH hat mit einer viel beachteten Entscheidung (BGH-Urteil v. 27.05.2015 – AZ: XII ZR 66/13) Klarheit geschaffen in einem Bereich, der „eigentlich“ schon ... «anwalt.de, 九月 15»
5
Hausordnung im Mietverhältnis: So wird sie wirksam vereinbart
Die meisten Pflichten des Mieters ergeben sich aus dem Mietvertrag und aus dem Mietrecht des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB). Viele Pflichten können ... «GeVestor.de, 七月 15»
6
Kündigung und Kündigungsverzicht im Mietverhältnis
Grundsätzlich gilt, dass Vermieter ein Mietverhältnis über Wohnraum kündigen dürfen, wenn sie ein berechtigtes Interesse an der Beendigung haben. Das liegt ... «GeVestor.de, 六月 15»
7
"Sie promovierter Arsch": Beleidigungen können zum Auszug führen
Denn als "promovierter Arsch" will ihr Vermieter nicht betitelt werden und kündigt kurzerhand das Mietverhältnis. Recht hat er, befindet ein Gericht. «n-tv.de NACHRICHTEN, 五月 15»
8
Warenhaus Manor: «Mietverhältnis wird 2019 auslaufen»
Vertrag gekündigt: Die Swiss Life kündigte den Mietvertrag des Warenhauses Manor an der Bahnhofstrasse, da es keinen standortüblichen Mietzins bezahlen ... «Tages-Anzeiger Online, 五月 15»
9
Neues Mietverhältnis: Mit diesen 3 Tipps ist man perfekt vorbereitet
Vor der Vermietung ist es eines der wichtigsten Dinge, die zu regeln sind: Das persönliche Gespräch mit dem künftigen Mieter und dessen Familie. Vor allem ... «GeVestor.de, 四月 15»
10
Mietverhältnis bleibt bei Insolvenz des Mieters
Auch wenn ein Mieter insolvent ist, kann der Vermieter das Mietverhältnis nicht automatisch kündigen. In der Regel zahlt der Insolvenzverwalter die Miete weiter ... «Frankfurter Neue Presse, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mietverhältnis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mietverhaltnis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z