下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Namensrecht}的意思

词典
词典
section

德语中NAMENSRECHT的发音

Namensrecht  [Na̲mensrecht, Na̲menrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENSRECHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAMENSRECHT在德语中的意思是什么?

点击查看«Namensrecht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

冠名权

Namensrecht

“命名法”一词应理解为所有有权领导的人的名称的规定,并规定了一个人或一个公共机构的名称变更的条件,以及一个人领导自己的名字的权利 未经授权使用此名称。 一个名字的权利是一个绝对的权利,对于自然人来说是个性的权利。 参见:儿童名字选择规则... Unter Namensrecht wird sowohl die Gesamtheit der Vorschriften verstanden, die regeln, welchen Namen eine Person zu führen berechtigt ist, und die die Voraussetzungen einer bürgerlichen oder öffentlich-rechtlichen Namensänderung festlegen, als auch das Recht einer Person, den eigenen Namen zu führen und andere vom unbefugten Gebrauch dieses Namens auszuschließen. Das Recht aus einem Namen ist ein absolutes Recht und bei natürlichen Personen ein Persönlichkeitsrecht. Siehe auch: Regelungen zur Auswahl von Vornamen für Kinder...

在德语 词典里Namensrecht的定义

&lt;没有复数&gt; 所有有关该名称的法律规定都有权保留某个名称,并排除他人擅自使用该名称。 <ohne Plural> Gesamtheit der den Namen betreffenden rechtlichen Bestimmungen Recht, einen bestimmten Namen zu führen und andere vom unbefugten Gebrauch dieses Namens auszuschließen.
点击查看«Namensrecht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NAMENSRECHT押韵的德语 单词


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

NAMENSRECHT一样开头的德语单词

Namensforschung
Namensgeber
Namensgebung
Namensgedächtnis
Namenskunde
Namensliste
Namensnennung
Namenspapier
Namenspatron
Namenspatronin
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel
Namenstag
Namenstempel
Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis

NAMENSRECHT一样开头的德语单词

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

德语近义词词典里Namensrecht的近义词和反义词

近义词

«Namensrecht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAMENSRECHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Namensrecht25种语言翻译
该章节所呈现的将Namensrecht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Namensrecht»。

翻译者德语 - 中文

冠名权
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

los derechos del nombre
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

naming rights
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नामकरण अधिकार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حقوق التسمية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

называющие права
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

naming rights
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নামকরণের অধিকার
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

les droits de dénomination
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hak menamakan
190 数百万发言者

德语

Namensrecht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

命名権
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

명명 권
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hak Jeneng
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quyền đặt tên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சூட்டும் உரிமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नाव अधिकार
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

isim hakkı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

i diritti di denominazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

prawa nazewnictwa
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

які називають права
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

drepturi de numire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δικαιώματα ονοματοδοσίας
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

naamregte
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

namngivning rättigheter
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

navngi rettigheter
5 数百万发言者

Namensrecht的使用趋势

趋势

词语 «NAMENSRECHT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«Namensrecht»在不同国家的使用频率。
Namensrecht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Namensrecht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NAMENSRECHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Namensrecht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Namensrecht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Namensrecht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAMENSRECHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Namensrecht的用法。与Namensrecht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Marken-, Kennzeichen- und Namensrecht im Bereich der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Geottingen, 2009.
Philipp Lehmann, 2010
2
Das Namensrecht in der Rechtsvergleichung und im ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: Magna cum laude, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Name ist ein ...
Viviane Rocha Mathias, 2008
3
Namensrecht in Bezug auf Internet-Domains - Konsequenzen für ...
Das Internet hat sich als neuestes Massenmedium längst etabliert.
Michael Groetzner, 2004
4
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
... und Familienname nach dem 1. EheRG NJW 76 1 169; Ficker: Das Recht des bürgerlichen Namens 1950; Öffentliches Namensrecht MDR 52 320; O. v. Gierke: Deutsches Privatrecht I, 717; Kohler: Das Individual- recht als Namensrecht; ...
‎1982
5
Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag
B. für die Frage von Bedeutung, wer seiner Firma einen unterscheidungskräftigen Zusatz beifügen muß (vgl. § 30 Abs. 2 HGB). Diese Unterschiede schließen es aus, Namensrecht und Firmenrecht als ein und dasselbe Kennzeichnungsrecht ...
Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998
6
Persönlichkeitsrechte als Vermögensrechte
3. Kapitel. Das. Namensrecht. I. Das. Namensrecht. als. Persönlichkeitsrecht. 1. Tatsächliche Hintergründe und historische Entwicklung des Namensschutzes a) Der Name ist zwar nicht nur Schall und Rauch; anders als das äußere ...
Horst-Peter Götting, 1995
7
Die Anknüpfung des Personalstatuts im norwegischen und ...
Rechtswahl Das norwegische internationale Namensrecht sieht auch zugunsten von Ehegatten keine Parteiautonomie vor. Nach der Auffassung Thues könne man ohne eine gewisse Wahlfreiheit allerdings nicht zu einer Gleichstellung der  ...
Reinhard Giesen, 2010
8
Der Einfluss der Freizügigkeit auf Namen und Status von ...
zu den Auswirkungen des Gemeinschaftsrechts auf hinkende Rechtslagen im internationalen Familien- und Namensrecht Erik Sommer. Vorgangs unterschiedlich beurteilt wird. Ist Grund f ̈ur die Namens ̈anderung z.B. eine Eheschließung, ...
Erik Sommer, 2009
9
Staat und Namensänderung: die öffentlich-rechtliche ...
Vgl. Kopp, Namensrecht der Unehelichen, S. 28; Dumoulin, Die Adelsbezeichnung, S. 35. 18 Bei Döllinger (Hrsg.): Sammlung der Verordnungen des Königreichs Bayern, Bd. 3, S. 391. Wiedergegeben bei Klippel, Der zivilrechtliche Schutz ...
Michael Wagner-Kern, 2002
10
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
IdR wird der Gestattungsempfänger trotzdem als begünstigt angesehen, Ansprüche aus dem Namensrecht im Wege der Prozessstandschaft geltend zu machen, was iE auf eine „quasidingliche" Wirkung gegenüber Dritten hinausläuft (MüKo/ ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009

包含词语«NAMENSRECHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Namensrecht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Groß: Merck verzichtet für Johnny auf Namensrechte am Stadion
Merck verzichtet in der laufenden Saison 2016/17 auf sein 2014 erworbenes Namensrecht: „Aus dem „Merck-Stadion am Böllenfalltor“ wird ab sofort das ... «Darmstädter Tagblatt, 九月 16»
2
BGH bleibt seiner Rechtsprechung bei treuhänderisch registrierten ...
... Bundesgerichtshof verfeinert mit seiner aktuellen Entscheidung nochmals die Rechtsprechung zum Namensrecht bei treuhänderischer Domain-Registrierung ... «domain-recht, 八月 16»
3
Landgericht Köln: Es gibt nur einen FC, den 1. FC Köln?
FC Köln werde durch die Verwendung der Domain in seinem Namensrecht verletzt. Eine Verletzung von Markenrechten könne man jedoch nicht annehmen, ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, 八月 16»
4
Vor einer radikalen Reform des isländischen Namensrechts ...
In Islands Namensrecht wurde das Interesse des Sprachkollektivs bisher höher gewertet als der Namenswunsch des Einzelnen. Die Tage des Patronymikums ... «Neue Zürcher Zeitung, 六月 16»
5
Ein Kind ohne Namen: Internationales Namensrecht sorgt für ...
Seine Eltern gaben ihm den Vornamen Jonas Ismael. Auf seiner Geburtsurkunde ist er namenlos. Das ägyptische Namensrecht sorgt im Standesamt der Stadt ... «SÜDKURIER Online, 四月 16»
6
Namensrecht: Ikea muss in Indonesien seinen Namen ändern
Ein Produzent von Rattanmöbeln besitzt das Namensrecht. 5. Februar 2016, 19:06 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, AP, sc 44 Kommentare. Indonesien: Arbeiter ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»
7
Namensrecht: So lange kann man Vornamen des Kindes ändern
Anna oder Emma, Max oder doch lieber Paul? Eltern, die sich im Krankenhaus übereilt entschieden haben und den Vornamen ihres Kindes ändern wollen, ... «t-online.de, 一月 16»
8
Japanisches Namensrecht "Eine Niederlage für selbstbestimmte ...
Es erklärte das aus dem Jahr 1898 stammende Namensrecht Japans für verfassungskonform. Dieses besagt, dass Doppelnamen nicht zulässig sind und beide ... «Deutschlandradio Kultur, 十二月 15»
9
Japan: Frauen klagen gegen strenges Namensrecht
In Deutschland entscheiden Ehepaare, ob sie einen gemeinsamen Namen führen wollen. Diese Freiheit gibt es in Japan nicht. Viele Frauen leiden darunter ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 15»
10
Welchen Familiennamen bekommt das Kind?
Das Namensrecht bringt Familien ins Grübeln. Soll der Sohn der Familie Müller-Schmidt als Stammhalter den Familiennamen Müller weiterführen oder Schmidt ... «t-online.de, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Namensrecht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/namensrecht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z