下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nämlichkeit}的意思

词典
词典
section

德语中NÄMLICHKEIT的发音

Nämlichkeit  [Nä̲mlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÄMLICHKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NÄMLICHKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Nämlichkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

身分

Nämlichkeit

命名的法律概念描述了相同的对象或环境。 例如, 例如,一天内两人作为同一车辆的司机,他们在同一辆车上; 如果他们只是车型相同的车型,那就不一样了。 在海关法中,货物的识别,即在海关监管下保护货物的交换或修改是特别重要的,因为这是预防税收和关税的关键因素。 提及了识别身份的产品和措施。 这些是:▪密封海关密封▪房间关闭▪包装关闭▪随附文件中货物的独特描述▪海关守卫/监控... Der juristische Begriff der Nämlichkeit beschreibt identische Gegenstände oder Umstände. Werden z. B. zwei Personen an einem Tag als Fahrer ein und desselben Fahrzeuges gesehen, so waren die Personen in dem nämlichen Fahrzeug unterwegs; wären es bloß baugleiche Modelle eines Fahrzeugtyps gewesen, so hätte es sich nicht um das nämliche Fahrzeug gehandelt. Im Zollrecht kommt der Nämlichkeitssicherung, also der Sicherung gegen Austausch oder der Veränderung von unter zollamtlicher Überwachung beförderten Waren, besondere Bedeutung zu, da diese ein Kernstück bei der Prävention gegen Steuer- und Zolldelikte darstellt. Gegenstände und Maßnahmen zur Nämlichkeitssicherung werden Nämlichkeitsmittel genannt. Diese sind: ▪ Verplomben mit einer Zollplombe ▪ Raumverschluss ▪ Packstückverschluss ▪ unverwechselbare Beschreibung der Ware in den Begleitpapieren ▪ zollamtliche Bewachung/Begleitung...

在德语 词典里Nämlichkeit的定义

官方语言罕见的身份。 Amtssprache selten für Identität.
点击查看«Nämlichkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NÄMLICHKEIT押韵的德语 单词


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

NÄMLICHKEIT一样开头的德语单词

Namenszug
namentlich
Namenwort
namhaft
Namhaftmachung
Namibia
Namibier
Namibierin
namibisch
nämlich
Nämlichkeitsbescheinigung
Namur
Nancy
Nandrolon
Nandu
Nanga Parbat
nie
Nanismus
Nanking
Nanni

NÄMLICHKEIT一样开头的德语单词

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

德语近义词词典里Nämlichkeit的近义词和反义词

近义词

在德语中«NÄMLICHKEIT»的近义词

以下的德语单词和«Nämlichkeit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Nämlichkeit的德语近义词

«Nämlichkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NÄMLICHKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nämlichkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Nämlichkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nämlichkeit»。

翻译者德语 - 中文

身分
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

identidad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

identity
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पहचान
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

هوية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

идентичность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

identidade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরিচয়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

identité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

identiti
190 数百万发言者

德语

Nämlichkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アイデンティティ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

정체
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

identitas
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bản sắc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடையாளம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ओळख
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kimlik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

identità
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

tożsamość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

ідентичність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

identitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ταυτότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

identiteit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

identitet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

identitet
5 数百万发言者

Nämlichkeit的使用趋势

趋势

词语 «NÄMLICHKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nämlichkeit»在不同国家的使用频率。
Nämlichkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nämlichkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NÄMLICHKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nämlichkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nämlichkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nämlichkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NÄMLICHKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nämlichkeit的用法。与Nämlichkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Kostenverteilung im Zivilurteil
Ob eine Nämlichkeit vorliegt, entscheidet sich danach, ob das Gericht der Klage und der Widerklage gleichzeitig stattgeben könnte. Kann es das nicht, schließen sich die Ansprüche also aus, dann betreffen Klage und Widerklage denselben ...
Carl-Theodor Olivet, 2006
2
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Die Zollstelle sichert die Nämlichkeit der Waren, damit der Bestimmungszollstelle (Ort des Verfahrensendes) dieselbe Ware unverändert gestellt wird. Nach Stellung einer Sicherheit (z. B. Bürgschaft) wird dem Hauptverpflichteten die Ware zur ...
Dorit Oelfke, 2008
3
Nachträge und Ergänzungen
Es wird damit ganz deutlich, daß es für Revidenten und Nichtrevidenten nicht auf gleiche Tatbestandserfüllung ankommt, daß vielmehr die „Nämlichkeit" der Tat aus dem Sinnzusammenhang des Gesamtgeschehens zu entnehmen sei.
__empty__, 1967
4
Steuersystem und Formwechsel
Man spricht in diesem Fall von wirtschaftlicher Nämlichkeit der Tauschobjekte. Aufgrund der wirtschaftlichen Nämlichkeit wird steuerrechtlich aufgrund wirtschaftlicher Betrachtungsweise kein Anschaffungsgeschäft 330 Vgl. BFH v. 10.12.1991 ...
Jörg Schröck
5
Anerkennung oder Abwertung: Über die Verarbeitung sozialer ...
Hierbei legt Straub somit ansatzweise dar, was Erikson potenziell unter dem Begriff Identität verstanden hat („Einheit und Nämlichkeit einer Person");4 im Zentrum der Definition steht aber — wie erwähnt - der kognitive Prozess, aufgrund ...
Barbara Kaletta, 2008
6
50-127a:
... die Identität des Streitgegenstandes zwar als notwendige, nicht aber als hinreichende Bedingung zu erachten.29 Bei unterschiedlichen Beteiligten ist die Nämlichkeit des Streitgegenstandes fiktiv. Überdies ist die Annahme notwendiger ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1994
7
§§ 296-373a
Man wird daher, wenn die Angeklagten nicht in derselben Richtung an der Tat mitgewirkt haben, die Nämlichkeit nur bei spezifischer Verknüpfung der verschiedenen Tatanteile bejahen dürfen, nicht aber dann, wenn sich das Verhalten des ...
‎2004
8
§§ 312-373a
Man wird daher, wenn die Angeklagten nicht in derselben Richtung an der Tat mitge— wirkt haben, die Nämlichkeit nur bei spezifischer Verknüpfung der verschiedenen Tat— anteile bejahen dürfen, nicht aber dann, wenn sich das Verhalten ...
‎2012
9
Deutsch-polnische Verträge
gungen festlegen. Sie werden ferner die Behörden bezeichnen, die zur Ausstellung der Zeugnisse befugt sind, den Inhalt der Zeugnisse, die bei der Ausstellung zu befolgenden Grundsätze, die Förmlichkeiten, durch welche die Nämlichkeit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
10
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Die Voraussetzung der Nämlichkeit ist erfüllt, wenn das Versorgungsunternehmen, das den Arbeitnehmer beliefert, diese Energie zuvor von dem Versorgungsunternehmen, bei dem der Arbeitnehmer beschäftigt ist, erhalten hat. Erhält jedoch ...
Jürgen Plenker, 2014

包含词语«NÄMLICHKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nämlichkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ist der Brexit der Tod für den Britpop?
Das zuständige Binnenzollamt stellt, wie es im Deutschen heißt, die Nämlichkeit jedes gewerblich mitzuführenden Besitzes fest. Auf jeden Stempel wird eine ... «DIE WELT, 十一月 16»
2
Abzugsbeschränkung für Verluste aus Termingeschäften – und der ...
Dies setzt zwar nicht die Nämlichkeit des Vertragspartners voraus; erforderlich ist aber, dass das Gegengeschäft zeitlich vor Fälligkeit des Eröffnungsgeschäfts ... «Rechtslupe, 十月 16»
3
Kennzeichnung von Lebensmitteln hat ihre Grenzen
... verbundenen Schwierigkeiten: Mit zunehmender Spezialisierung und Verarbeitung stießen Kennzeichnungselemente an die Grenze der Nämlichkeit. «top agrar online, 十月 16»
4
Berliner Tierwohl-Vorschlag verwundert die Experten
Röring vermutet, dass Schmidts neues Label auf diese sogenannte Nämlichkeit abzielen könnte. Eine Zusammenarbeit beider Initiativen sei sinnvoll. «Derwesten.de, 九月 16»
5
Wie beim Geflügel: Rewe-Manager erwartet vertikale Integration bei ...
So eine Nämlichkeit gibt es bislang nicht. Das Warenangebot ist z.B. im Schweinesektor auf wenige Vertriebswege beschränkt und identisch. Dadurch tut es ... «top agrar online, 六月 16»
6
Zinssatz-Swap-Verträge – und die Konnexität von Grundgeschäft ...
... gesonderten Beratung resultieren, schon mangels Nämlichkeit des Schadensereignisses im Wege der Vorteilsausgleichung keine Berücksichtigung finden. «Rechtslupe, 五月 16»
7
Initiative Tierwohl und Deutsches Tierwohllabel zusammenführen?
"Unser Ziel muss es sein, in den nächsten 10 Jahren ein Konzept umzusetzen, das die 100 %ige Massebilanzierung und die Nämlichkeit erlaubt" beschreibt ... «top agrar online, 一月 16»
8
Beratungspflichten bei Swap-Geschäften mit anfänglich negativem ...
... auch bei Gleichartigkeit der Pflichtverletzung mangels Nämlichkeit des Schadensereignisses im Zuge der Vorteilsausgleichung keine Berücksichtigung finden ... «Rechtslupe, 八月 15»
9
BFH: Einlagekonto; kein Direktzugriff, Bindung der ...
A. G. Frotscher in Frotscher/ Maas, KStG/GewStG/UmwStG, § 27 KStG Rz 19: keine strenge Nämlichkeit; vgl. zum Anrechnungsverfahren auch Senatsurteil vom ... «SIS tagesaktuell, 七月 15»
10
Nämlich oder nicht nämlich? – Zum Erfordernis der wirtschaftlichen ...
Nämlichkeit“) zwischen angeschafftem und veräußertem Grundstück. Mit anderen Worten haben die Erben also etwas anderes verkauft als gekauft. Der von ... «Handelsblatt, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Nämlichkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/namlichkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z