下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nebenmensch}的意思

词典
词典
section

德语中NEBENMENSCH的发音

Nebenmensch  [Ne̲benmensch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENMENSCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NEBENMENSCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Nebenmensch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Nebenmensch的定义

邻居。 Mitmensch Nachbar.

点击查看«Nebenmensch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NEBENMENSCH押韵的德语 单词


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

NEBENMENSCH一样开头的德语单词

Nebenkostenabrechnung
Nebenkostenpauschale
Nebenkrater
Nebenkriegsschauplatz
Nebenleitung
Nebenleute
Nebenlinie
Nebenluft
Nebenmann
Nebenmeer
Nebenmetall
Nebenniere
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung
nebenordnen
Nebenordnung
Nebenpflicht
Nebenplatz

NEBENMENSCH一样开头的德语单词

Affenmensch
Arbeitsmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

德语近义词词典里Nebenmensch的近义词和反义词

近义词

在德语中«NEBENMENSCH»的近义词

以下的德语单词和«Nebenmensch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Nebenmensch的德语近义词

«Nebenmensch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEBENMENSCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nebenmensch25种语言翻译
该章节所呈现的将Nebenmensch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nebenmensch»。

翻译者德语 - 中文

同胞
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

semejantes
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fellowman
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पड़ोसी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فيللومان
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

собрат
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fellowman
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সহমানবদের
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fellowman
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sesama
190 数百万发言者

德语

Nebenmensch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

同胞
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

이웃
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

fellowman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đồng bào
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सहमानवांबद्दल
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hemşehrilerimizi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fellowman
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bliźniego
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

побратим
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

semenii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συνάνθρωπο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

medemens
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

medmänniskor
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

medmennesker
5 数百万发言者

Nebenmensch的使用趋势

趋势

词语 «NEBENMENSCH»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nebenmensch»在不同国家的使用频率。
Nebenmensch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nebenmensch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NEBENMENSCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nebenmensch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nebenmensch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nebenmensch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEBENMENSCH»的德语 引用

单词Nebenmensch的知名引用和例句
1
Wilhelm Raabe
Was ist's eigentlich, was dir der Nebenmensch entgelten soll? Daß er nicht aus seiner Haut heraus kann. Steige erstmal aus deiner!
2
Karl Kraus
Der Mensch denkt, aber der Nebenmensch lenkt. Er denkt nicht einmal so viel, daß er sich denken könnte, daß ein anderer denken könnte.

«NEBENMENSCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nebenmensch的用法。与Nebenmensch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das deutschkatholische Glaubens-Bekenntniß
Du könntest also, lieber Bruder und Schwester, durch die Unwissenheit deines Nebenmenschen dich bereichern; wirst du dieses thun, wenn der Nebenmensch dein leiblicher Bruder wäre, den du herzlich liebst, für dessen Wohl du besorgt ...
Franz Jakob Schell, 1849
2
Praktische Predigten für das Landvolk auf alle Sonntäge des ...
Erster. Punkt. Dein. Nebenmensch. ist. so. gut,. als. du,. du sollst ihn also nicht verachten. e^Vir Menschen insgesamt sind gleich in der Geburt, gleich in dem Leben, gleich in dem Tode. Oder werdet» wir nicht alle auf gleiche weise als Kinder ...
Ignaz Wagner, 1782
3
Predigten über auserlesene Stellen des Evangeliums Matthäi
Sprich auch nicht, mein Nebenmensch hat es mir gar zu grob gemacht ; der Undank, die Ungerechtigkeit, Gewaltthätigkeit, das Schmähen, Schade u. s. w. ist zu groß: denn selig werden, Gottes Kind heißen, ist auch groß, und noch viel größer.
Georg Conrad Rieger, 1845
4
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
Ich soll s) als getreuer Nachbar ihm beispringen mit Rath und That, daß er ungekrSnkt bei Gut und Nahrung bleibe; b) als sein christlicher Nebenmensch ihm unter die Arme greifen mit Rath und That, wenn er von Gut und Nahrung gekommen ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1856
5
Predigten über Sonntägliche und Feyertägliche Evangelien: ...
des. wachsten. « « wie wir diesen lieben, also wird auch Gott uns lieben, M. 3Q. « « weil er aufhört nach unserer Neigung zu senn, hört nicht auf unser Nächster zn ßyn, Vl. 12H. Neben- Nebenmensch, in diesem müssen wir Christum ansehen, ...
Giuseppe Antonio Bordoni, Joseph Winterl, 1775
6
Des wohlehrwürdigen Josephs Pergmayr, weyland Priesters aus ...
Die Ursachen, auf welche sich diese Wahrheit gründet , sind zwo; Die erst« ist, weil der Nebenmensch ein Werk ist der allmögenben Hqnd Gottes des himmlischen Vaters. Die zwey« ist, weil der Nebenmensch so inbrünstig und zärtlich als ...
Joseph Pergmayr, Ignaz Steur, 1779
7
Schriften aus dem Nachlass von Dieter Adelmann: Einheit des ...
Der Nebenmensch wird in den Mitmenschen verwandelt. Was zu seiner Entdeckung die Bedingung darstellt, ist das Mit, d. h. die besondere Art der Beziehung zu dem anderen Menschen. Darin, dass er sich als der Andere zeigt, tritt er in die ...
Dieter Adelmann, 2012
8
Christkatholischer Glaubens- und Sittenunterricht, wie man ...
Wir sollen vorzüglich wünschen und beytra- gen, daß der Nebenmensch gut und tugendhaft , und so selig werden möge. Das Beßte, was der Nebenmensch erhalten und «haben k«nn, ist dieI, daß er ein guter, tugendhafter Mensch, und ...
Sebastian Mutschelle, 1800
9
Christenlehren zum Gebrauche bey dem katholischen ...
Weil der Nebenmensch das Vermögen a l s elnMlttelzur Anschaffung des nöthlgen Lebens« Unterhaltes und zur Ausbildung seiner Geisteskräfte eben so n ö t h i g hat als wir : so muffen wir dem Nebenmenscheu helfen, daß er sein ...
Johann Michael Leonhard, 1816
10
Verständnis des Seins bei Hermann Cohen
In diesem Zusammenhang schreibt Cohen: »Der Nebenmensch wird als ein Nebenmensch gedacht, oder vielmehr vorgestellt als einer der vielen Nebenmenschen. Gehen wir dagegen von dem richtig verstandenen Begriffe des Nicht-Ich aus ...
Francesca Albertini, 2003

包含词语«NEBENMENSCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nebenmensch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
5 Jahre Fukushima: Das große Schweigen
Daher versucht jeder, sich möglichst wie sein Nebenmensch zu verhalten. Diese typisch japanische Mentalität hat sich seit Jahrhunderten nicht verändert. «AntiAtomBlog, 三月 16»
2
גילומם של שלושת הסדרים של לאקאן בסרט "2001 אודיסאה בחלל" של קובריק ...
The Ding is the element that is initially isolated by the subject in his experience of the Nebenmensch as being by its very nature alien, Fremde… the whole ... «פרשן, 十二月 13»
3
Sergio Zabalza
"El prójimo, ese hombre más próximo a uno mismo, Nebenmensch en el texto freudiano, no es el semejante, el otro; es, en su relación con la Cosa, 'la ... «Página 12, 五月 13»
4
Strangers, Immigrants and the Eglah Arufah
The immigrant exists in a liminal space similar to what French psychoanalyst Jacques Lacan called the nebenmensch, the other who is both different and similar. «The Jewish Journal of Greater L.A., 四月 13»
5
La Théorie du Nebenmensch, ou la génèse de l'éthique en ...
Sur la traduction et l'interprétation du terme Nebenmensch, certains auteurs le transposeront comme le semblable, alors que d'autres le placeront en position ... «Nonfiction.fr, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Nebenmensch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nebenmensch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z