下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nebensache}的意思

词典
词典
section

德语中NEBENSACHE的发音

Nebensache  [Ne̲bensache ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENSACHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NEBENSACHE在德语中的意思是什么?

点击查看«Nebensache»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Nebensache的定义

例如,如果你喜欢或不喜欢,这是一个小问题。 etwas, was in einem bestimmten Zusammenhang von geringerer Wichtigkeit oder Bedeutung istBeispielob dir das passt oder nicht, ist Nebensache.

点击查看«Nebensache»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NEBENSACHE押韵的德语 单词


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Drucksache
Drụcksache
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

NEBENSACHE一样开头的德语单词

Nebenpunkt
Nebenraum
Nebenrolle
nebensächlich
Nebensächlichkeit
Nebensaison
Nebensatz
nebenschalten
Nebenschaltung
Nebenschauplatz
Nebenschilddrüse
Nebensinn
Nebenspieler
Nebenspielerin
nebenstehend
Nebenstelle
Nebenstellenanlage
Nebenstrafe
Nebenstraße
Nebenstrecke

NEBENSACHE一样开头的德语单词

Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

德语近义词词典里Nebensache的近义词和反义词

近义词

在德语中«NEBENSACHE»的近义词

以下的德语单词和«Nebensache»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Nebensache的德语近义词

«Nebensache»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEBENSACHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nebensache25种语言翻译
该章节所呈现的将Nebensache由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nebensache»。

翻译者德语 - 中文

附带的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

incidental
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

incidental
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आकस्मिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عرضي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

случайный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

incidental
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আনুষঙ্গিক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

accessoire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bersampingan
190 数百万发言者

德语

Nebensache
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

偶発
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

부대
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

penting
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngẫu nhiên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இடை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रासंगिक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tesadüfi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

incidentale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przypadkowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

випадковий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

incidental
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τυχαίες
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toevallige
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ordnad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tilfeldige
5 数百万发言者

Nebensache的使用趋势

趋势

词语 «NEBENSACHE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nebensache»在不同国家的使用频率。
Nebensache的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nebensache»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NEBENSACHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nebensache»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nebensache»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nebensache的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEBENSACHE»的德语 引用

单词Nebensache的知名引用和例句
1
Beate Weingardt
Wenn es sonst nichts gibt, was einen im Leben ausfüllt, muss eine Nebensache wie die Gier zur Hauptsache gemacht werden.
2
Christie Hefner
Männer sind die schönste Nebensache der Welt.
3
Christie Hefner
Männer: die schönste Nebensache der Welt.
4
Arthur Stahl
Bildung ist die Kunst, Hauptsache und Nebensache im Leben zu unterscheiden.
5
Ambrose Bierce
Öffentlichkeit: Nebensache bei Fragen der Gesetzgebung.
6
Albert Einstein
Ich will Gottes Gedanken kennenlernen. Der Rest ist Nebensache.
7
Peter Rosegger
Das Spielzeug an sich ist Nebensache, die phantasievolle Beschäftigung damit ist alles.
8
Friedrich Schlegel
Was in gar keiner Beziehung zum Reiche Gottes steht, ist in der Geschichte nur Nebensache.
9
Emil Baschnonga
Zur Sache: Die Hauptsache ist dort meistens Nebensache.
10
Manfred Hinrich
Die Mode will nicht die Hauptsache zur Nebensache machen, sondern die Nebensache zur Hauptsache.

«NEBENSACHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nebensache的用法。与Nebensache相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Nebensache Essen
Die Bereiche "Zeit" und "Ern hrung" werden durch nderungen im Umfeld des Menschen geformt.
Marion Hübner, 2009
2
Geschlecht Nebensache?: Zur Aktualität Einer ...
Gender, bisher ein Themenfeld unter vielen in den Strukturbeschreibungen Sozialer Arbeit, wird in dieser Publikation arbeitsfeldbezogen ausdifferenziert.
Margherita Zander, Luise Hartwig, Irma Jansen, 2006
3
Über Fussball: ein Lesebuch zur wichtigsten Nebensache der Welt
Inhalt: Homo ludens sinensis: Fussball im alten China - Kleine Feste im Alltag: Zur Bedeutung des Fussballs - Von England in die Welt: Entstehung und Verbreitung des modernen Fussballs - Fussball im Zivilisationsprozess - Fangen, werfen, ...
Wolfgang Schlicht, Hermann Bausinger, Werner Lang, 2000
4
Erheiterungen
Haupt- und Nebensache. ES ist nicht bei den RechtSlehrern und Praktikanten allein, daß man die Worte: Haupt» und Nebensache hört, sondern sie kommen auch im gewöhnlichen Sprach» gebrauche oft vor, und wir wollen hier einige Fälle ...
5
System des österreichischen allgemeinen Privatrechts
dcr Eigcnthümer der Hauptsache auch Eigenthümcr der Nebensache in dem Sinne wird, daß er auch nach der Trennung der Nebensache von der Hauptsache Eigenthümcr der selbständig gewordenen Nebensache bleibt, hängt davon ab, ...
Josef Unger, 1876
6
Hautfarbe Nebensache
Jonny, ein farbiger Deutscher, erlebt die Schwierigkeiten der Integration in einer Gruppe von Gleichaltrigen. (Quelle: Verzeichnis ZKL).
Hans-Georg Noack, 1966
7
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
ist es ohne »uperKoiez. Innerhalb der letzten: — sind allerdings Abstufungen denkbar: es giebt ein nothdürftiges und ein vollkommenes Gebäude Damit ist aber nicht gesagt , daß die «uper- nnes selbst dem Boden gegenüber Nebensache ...
8
Das Corpus-Juris für den Bürger und Landmann: Ein Volksbuch ...
Was die Hauptsache oder Nebensache sey, ist im Leben sehr oft schwer zu bestimmen. Jm Allgemeinen rann angeführt werden, daß dasjenige als Nebensache zu bekrachten sey, was als Zierde, als Mittel zum Zwecke dient. Z. B. Es wird ein ...
Gottfried Widmann, 1846
9
Vom Parergon zum Labyrinth: Untersuchungen zur kritischen ...
Zwar hat die Philosophie die Unterscheidung von Haupt- und Nebensache nicht erfunden. Das ist vielmehr die Leistung bewußten Lebens selbst, dessen Erfolg wesentlich davon abhängt, zwischen Haupt- und Nebensache unterscheiden zu  ...
Gérard Raulet, Burghart Schmidt, 2001
10
Commentar zur prozessordnung in bürgerlichen ...
IV Z. ?, 3) Daß man solche besondere Bestimmungen für ich halte vom praktischen Standpunkte die getroffene nüthig hielt, daß man der Kosten ausdrücklich als i Bestimmung für gut und fürchte nichts von der Nebensache erwähnte, endlich ...
Bavaria (Germany), 1871

包含词语«NEBENSACHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nebensache在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Statistikamt offiziell in Fürth: "München ist jetzt nur noch Nebensache"
Bisher galt noch immer München als Hauptsitz des Landesamts, nun ist die Adresse Fürth. „München ist nur noch Nebensache, Hauptsitz ist jetzt Fürth“, sagte ... «Nordbayern.de, 十月 16»
2
Westermann: Fußball war beim HSV „nur noch Nebensache
Fußball war zeitweise nur noch Nebensache und hat keinen Spaß gemacht“, sagte der 33-Jährige in einem „Spox“-Interview. Die Ausnahme sei die Zeit unter ... «transfermarkt, 十月 16»
3
Der Brückenschoppen: Würzburgs schönste Nebensache
Würzburg zeigt seinen Gästen zur Begrüßung kein wirklich freundliches Gesicht. Der Hauptbahnhof ist so unkomfortabel wie der Busbahnhof schäbig, die ... «Main-Post, 十月 16»
4
"Autofahren wird zur Nebensache": Studie: Jeder Zehnte telefoniert ...
Das Handyverbot am Steuer nehmen nicht alle Autofahrer ernst. Laut einer Studie schaut jeder Zehnte während der Fahrt mal auf das Smartphone. Vor allem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 九月 16»
5
Das Fußballspielen wurde zur Nebensache
Während das Fußballspielen zur Nebensache geworden war, baute Michael Ortmanns zunächst die Gäste-Führung aus (73.), ehe Mourad Remmach das ... «FuPa - das Fußballportal, 九月 16»
6
Peermarkt Tönning: Das Handeln wurde zur Nebensache
Etwa 30 bis 40 Tiere standen beim Peermarkt in Tönning zum Verkauf. Die Meisten Besucher kamen aber zum Zuschauen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, 八月 16»
7
Olympia: Bejubelt: Resultate im Flüchtlingsteam Nebensache
Ob bei der Eröffnungsfeier oder beim Wettkampf in der Judo-Halle: Wohl nur die brasilianischen Athleten werden so laut gefeiert wie die zehn Sportler, die bei ... «shz.de, 八月 16»
8
Olympische Spiele: Doping tötet, doch das ist Nebensache
Die Dopingcharts zeigen: Anabolika sind der Evergreen, andere Pillen sind out. Doch eigentlich wird im Sport geschluckt, was da ist. Selbst die ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
9
Wichtig oder eine Nebensache?
Ist die Kapitänsfrage wirklich so wichtig oder doch nur eine Nebensache? Ein Kandidat - Fabian Johnson (Foto: Olaf Kozany / TORfabrik.de). Eigentlich, so ... «TORfabrik.de, 七月 16»
10
Schönste Nebensache der Welt: Warum knutschen wir eigentlich?
Schönste Nebensache der Welt: Warum knutschen wir eigentlich? Von. Valentin Frimmer; 05.07.16, 14:23 Uhr. email · facebook · twitter. Tag des ... «Berliner Zeitung, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Nebensache [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nebensache>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z