下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nomen Actionis}的意思

词典
词典
section

德语中NOMEN ACTIONIS的发音

Nomen Actionis  [No̲men Actio̲nis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMEN ACTIONIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOMEN ACTIONIS在德语中的意思是什么?

点击查看«Nomen Actionis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

动名词

Verbalsubstantiv

言语实质是一个名词,它是由一个动词形成的,并指定了什么意思。 因此,与语言名词不同,其中作为无限动词的动词形成名词的语法功能。 如果这个名词是抽象的,那么也可以说是一个口头上的缩写。 Ein Verbalsubstantiv ist ein Substantiv, das aus einem Verb gebildet wurde und das gemeinte Geschehen als Ding bezeichnet. Damit ist es vom Verbalnomen abzugrenzen, in der ein Verb als infinite Verbform die grammatische Funktion eines Substantivs einnimmt. Ist das deverbale Substantiv ein Abstraktum, so spricht man auch von einem Verbalabstraktum.

在德语 词典里Nomen Actionis的定义

名词来源于表示事件的动词。 von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das ein Geschehen bezeichnet.
点击查看«Nomen Actionis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOMEN ACTIONIS押韵的德语 单词


Adonis
Ado̲nis
Anis
[aˈniːs]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaːnɪs] 
Dennis
Dẹnnis
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finis
Fi̲nis
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Koronis
Koro̲nis
Manis
Ma̲nis
Penis
Pe̲nis 
Principium Contradictionis
Princi̲pium Contradictio̲nis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Tennis
Tẹnnis 
Tertium Comparationis
Tẹrtium Comparatio̲nis
Tunis
Tu̲nis
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 

NOMEN ACTIONIS一样开头的德语单词

Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader

NOMEN ACTIONIS一样开头的德语单词

Bedürfnis
Befugnis
Begräbnis
Branchenverzeichnis
Bündnis
Einverständnis
Ereignis
Erkenntnis
Erlaubnis
Ersparnis
Firmenverzeichnis
Gedächtnis
Gefängnis
Geheimnis
Gesamtergebnis
Mitgliederverzeichnis
Telefonverzeichnis
Tischtennis
Vermächtnis
Zeugnis

德语近义词词典里Nomen Actionis的近义词和反义词

近义词

«Nomen Actionis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOMEN ACTIONIS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nomen Actionis25种语言翻译
该章节所呈现的将Nomen Actionis由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nomen Actionis»。

翻译者德语 - 中文

行动是学校名称
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Actionis
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Actionis
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कार्रवाई nomen है
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

العمل هو nomen
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Действие потеп
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

A ação é nomen
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অ্যাকশন নাম হল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

L´action est nomen
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Tindakan adalah nomen
190 数百万发言者

德语

Nomen Actionis
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アクションはnomenです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

조치 nomen입니다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Tumindak iku jeneng
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Hành động là Tên của trường
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அதிரடி பெயர் உள்ளது
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कृती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Eylem nomen olduğunu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

L´azione è nomen
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Akcja jest nomen
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дія потеп
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Acțiunea este nomen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Δράση είναι Όνομα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Aksie is nomen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Action är nomen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Handling er nomen
5 数百万发言者

Nomen Actionis的使用趋势

趋势

词语 «NOMEN ACTIONIS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nomen Actionis»在不同国家的使用频率。
Nomen Actionis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nomen Actionis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Nomen Actionis的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOMEN ACTIONIS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nomen Actionis的用法。与Nomen Actionis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
ist der Terminus Nomen actionis inhaltlich definiert. Ein Nomen actionis besitzt die gleiche semantische Funktion wie ein Verbum: es bezeichnet eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand." (HERINGER 1968, 25-26) Die Problematik ...
Ulrike Schwall, 1991
2
Oriens , Volume 33 Volume 33
Entscheidend aber ist, daß es zwischen dem „Nomen speciei" und dem Nomen actionis funktional keinen Unterschied gibt. Das Morphem ficlatun ist für die Modalität des Tuns ebensowenig typisch wie die Modalität des Tuns in ficlatun ihren ...
R. Sellheim, 1992
3
Die Ableitung der denominalen Verben mit Nullsuffigierung im ...
Es scheint mir daher im Sinne einer einheitlichen Beschreibung der Beziehung zwischen Nomen und Verb vorteilhafter zu sein, das Nomen campaign als Nomen actionis zu betrachten. Diese Annahme wird in ihrer Plausibilität bekräftigt, ...
Ilse Karius, 1985
4
Die Namen für Satzinhalte im Griechischen und im ...
Das normale Nomen actionis zu_ κλαίειν ist κλαυθμός (S. 36). Aber wir lesen ω 511 αυ·ταρ “Αχιλλευς κλαῖεν έον ττατέρ', αλλοτε δ' αυτε Πόει·ροκλον· τών δέ στοναχή κατὰ δώματ' ὁρὡρει. ἀἰιτὰρ εκεί βα γόοιο τε·ταρττετο δῖος 'Αχιλλευς.
Walter Porzig, 1942
5
Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...
c) wn-pr (nomen actionis): "Prozession (?)"“"36 (d.h. "[zielgerichtete] Bewegung" + "kultisch"). d) whmw (nomen actionis): "Lauf der Sonne".637 e) wg,' (nomen actionis): "Reise"!S38 Neben der Grundbedeutung "Reise" ist auch die stärker ...
Markus Philipp Zehnder, 1999
6
Sargtextstudien
lexem resp. nomen agentis, kann hpr.w in dieser Verwendungsweise eigentlich nur nomen actionis sein. Als Element des Paradigmas der "Verwandlungsziele" substituiert hpr.w andererseits eine vielfältige Menge B. Insofern letztere im ...
‎1993
7
Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:
Weinrich (2003), die Duden-Grammatik (2005) und Eisenberg (2006) berücksichtigen nur deverbale Nomina Actionis.6 Wie auch Fleischer feststellt, bringt die Nomen-Actionis-Bedingung mit sich, dass einige Konstruktionen aus der Liste der ...
Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013
8
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
verwendete Bezeichnung Nomen actionis, die inhaltlich sowohl für eine Handlung, ein Geschehen oder gar einen Zustand steht. Laut Heringer ist ein Nomen actionis an seiner semantischen – derjenigen eines Infinitivs entsprechenden ...
Alain Kamber, 2008
9
Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...
Andere semantische Bedeutungen können ausgedrückt werden: Das Nomen actionis kann die Funktion von Nomen qualitatis ausüben, es kann ein Mittel bezeichnen oder es kann das externe Argument des Verbs sein. Weiters kann das ...
Valentina Crestani, 2010
10
Historische semitische Sprachwissenschaft
Besonders häufig ist die Substantivierung von Adjektiven (z.B. "gross" > "der Grosse") und der Übergang vom nomen actionis über das nomen abstractwn zum nomen concretuml nomen agentis (z.B. "die Lenkung" als Teil des Autos und "die ...
‎2001

包含词语«NOMEN ACTIONIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nomen Actionis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La virtud de la paciencia en el Islam.
Sabr es la virtud islámica de la "paciencia" o "resistencia" Lexicógrafos árabes sugieren que la raíz o “nomen actionis” de Sabr significa atar o sujetar. Alá ha ... «Periodista Digital, 一月 13»
2
Forschung zur Färbung der Gefühle
In der Musik bedeutet „Stimmung“ zum einen als nomen actionis den Vorgang und die Ausführung oder als nomen acti das Ergebnis des Stimmens, also den ... «literaturkritik.de, 九月 12»
3
Stalking: un fenomeno dalle molte sfaccettature
In inglese, il termine stalking rappresenta il nomen actionis del verbo “to stalk”, e indica letteralmente l'atto di seguire o approcciare furtivamente (3) qualcuno. «Lo Schermo, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Nomen Actionis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nomen-actionis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z