下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Novation}的意思

词典
词典
section

单词 NOVATION的词源

spätlateinisch novatio = Erneuerung, zu lateinisch novare = erneuern, zu: novus, ↑Novum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中NOVATION的发音

Novation  [Novatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOVATION在德语中的意思是什么?

点击查看«Novation»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

更替

Novation

创新意味着创新→新的协议合同在奥地利和德国的义务法律中,这被理解为是指内容方面的学校教育,双方同意改变法律依据或主要对象/合同对象。 广泛认为,诺维特不是新的条约,而是旧条约将继续改变内容,这在法律上是错误的; Novation是一种超越内疚的原因。 旧的债务关系完全到期,一个新的债务关系是取而代之的。 根据联邦法院关于存在或不存在辩护的判例法,甚至可以假定当事人的意图被解释为意味着旧合同将被终止。 另一方面,如果双方同意“合同补充”或“增编”,则应当定期更改现行的债务,从而使现有合同继续下去。 Novation bedeutet Neuerung→Neuerungsvertrag Im österreichischen und deutschen Schuldrecht versteht man darunter eine Schuldersetzung in inhaltlicher Hinsicht, durch die die Parteien entweder eine Änderung des Rechtsgrundes oder des Hauptgegenstandes/Vertragsgegenstand vereinbaren. Die vielfach verbreitete Ansicht, bei der Novation komme kein neuer Vertrag zustande, sondern der alte Vertrag werde mit verändertem Inhalt fortgesetzt, geht juristisch fehl; die Novation ist ein übergesetzlicher Erlöschensgrund zum Erlöschen von Schuldverhältnissen. Das alte Schuldverhältnis erlischt vollständig, ein neues soll dieses ersetzen. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zum Vorliegen oder Nichtvorliegen einer Novation ist bei gleichbetitelten Verträgen sogar von einer Vermutung auszugehen, dass der Wille der Parteien dahin auszulegen ist, dass der alte Vertrag erlöschen soll. Vereinbaren die Parteien dagegen zum Beispiel eine „Vertragsergänzung“ oder einen „Nachtrag“ so ist regelmäßig von einer Schuldänderung im vorgemeinten Sinne auszugehen, mit dem Inhalt, dass der bisherige Vertrag fortgesetzt wird.

在德语 词典里Novation的定义

通过建立一个新的合同来替代现有的债务。 vertragliche Ersetzung eines bestehenden Schuldverhältnisses durch Schaffung eines neuen.
点击查看«Novation»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOVATION押韵的德语 单词


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

NOVATION一样开头的德语单词

Nov.
Nova
NOVA
Novalis
Novatianer
Novatianerin
Novecento
Novel Food
Novel-Food-Verordnung
Novelle
novellenartig
Novellenband
Novellendichter
Novellendichterin
Novellenform
Novellensammlung
Novellenschreiber
Novellenschreiberin
Novellenzyklus
Novellette

NOVATION一样开头的德语单词

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

德语近义词词典里Novation的近义词和反义词

近义词

«Novation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOVATION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Novation25种语言翻译
该章节所呈现的将Novation由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Novation»。

翻译者德语 - 中文

更替
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

innovación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Novation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नवीनता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إستبدال الإلزام
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

новация
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

novação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নবপ্রবর্তন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

novation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Novasi
190 数百万发言者

德语

Novation
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ノベーション
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

갱신
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Novation
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự canh tân
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நோவேஷன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नवीयन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yenileme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Novation
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

innowacja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

новація
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Novation
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανανέωση σύμβασης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

novasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Novation
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Novation
5 数百万发言者

Novation的使用趋势

趋势

词语 «NOVATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«Novation»在不同国家的使用频率。
Novation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Novation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOVATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Novation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Novation»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Novation的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOVATION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Novation的用法。与Novation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zur Lehre von der Novation nach Römischen Recht. Ein Beitrag ...
Wefen der Novation, Erftes Kapitel. Begriff und Vorausfeßungen der Novation, . Die 0bljgatjo . . . . . . . . . Begriff und Erforderniffe der Novation . . . Novationsmodus. Form der gtjpolätw (iebjti . . Arten der Novation. Insbefondere Delegation und ...
Carl SALKOWSKI, 1866
2
Die Lehre von der Vollmacht, Procura, Mäklern, Cession, ...
Von der Novation« ' 15g kett von dieser Art z« übernehmen. Auch der Gläubiger muß fähig und befugt seyn, ein Reetz von der Art, alS an die Stelle seines vorigen Rechtes trete» soll, zu er, «erbe». Ueberhaupt ist eine Novation, Wodurch a»§ ...
Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1820
3
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Die Novation Literatur: R. SCHWARTZ Das Wesen der Novation und ihre Anerkennung im bürgerlichen Gesetzbuche, Diss. Göttingen 1902; BERNDORFF Die Annahme an Erfüllungsstatt, 1904; SCHOENINGER Die Leistungsgeschäfte des ...
Joachim Gernhuber, 1994
4
Römisches Privatrecht
Diese interne Abrede wirkt nicht nach außen; sie berührt die Stellung des Gläubigers zum Schuldner nicht. Der Gläubiger erlangt weder einen neuen noch einen zusätzlichen Schuldner. SECHZEHNTES KAPITEL Novation und Delegation 1.
Herbert Hausmaninger, Walter Selb, 2001
5
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
"Wenn von mehreren Mitverpflichteten der Eine mit dem Gläubiger eine Novation der ganzen gemeinschaftlichen Verbindlichkeit vornimmt: so befreit er 'dadurch die übrigen eben so, wie durch geleistete Zahlung. Mitberechtigten noviren ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
6
Schuldübernahme: französisches, englisches und deutsches ...
Lenesta Sludge Disposals Ltd.1 bezeichnet die Novation als einzige Möglichkeit, die Verpflichtung aus einem Vertrag auf eine andere Person zu übertragen und damit einen Schuldnerwechsel durchzuführen. Eine identitätswahrende ...
Tobias Maurer, 2010
7
Die Lehre von dem Übergange der Forderungsrechte durch ...
oder, Von der Vererbung der Forderungen, von der Cession, Assignation und Novation, (Delegation und Expromission) Nach den Grundsätzen des Preussischen Rechts, in genauer Vergleichung mit dem Gemeinen Rechte, und mit ...
Christian Friedrich Koch, 1837
8
Der Proceß-Form in Liefland
Von der Novation. §. 486- Eine Novation bestehet darin , daß s, entweder ein Glaubiger seinen Schuldner verändert und einen Andern an dessen Stelle annimmt, oderb. er sein älteres habendes Pfand - Recht und seine bisherige Hypothek ...
Christian Heinrich Nielsen, 1807
9
Lehrbuch des Pandekten-Rechts: Nach der doctrina pandectarum ...
So bei der Litiscontestation und der res juclicat« , welche formell als privative Novation zu betrachten sind '), obgleich der Sachenach die vorhandene Obligation nicht aufgehoben wird, fondern nur zu dem alten Fundament noch ein neues ...
Christian Friedrich Mühlenbruch, 1838
10
Handbuch des Französischen Civilrechts
f. ^- t ' , . E i :: //.) Von der Novation. (Rechtstvandlung. B. L. R.) \. '.. ' . □ , / 3,59. ...'.' . . , Die Novation ist die Veränderung einer Verbindlichkeit in eine andere J). Die Novation ist 1.) entweder eine noth- Wendige, oder eine freywillige Novation.
Karl Salomo Zachariae, 1811

包含词语«NOVATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Novation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Novation Circuit 1.4 Update veröffentlicht
(02.11.2016) Novation haben das Firmware Update 1.4 für die Circuit Groovebox veröffentlicht. Wichtigste Neuerung: Die Längen der Drum Patterns können ... «bonedo.de, 十一月 16»
2
Home MagazinGewinne ein Live-Setup von Novation!
Für Live-Performer und Synth-Freaks gibt es im Oktober ein echtes Highlight! Gemeinsam mit Novation verlosen wir dieses Mal ein Bundle bestehend aus dem ... «bonedo.de, 九月 16»
3
Novation Launchpad App 3.0
Novation hat seiner Launchpad App ein Update verpasst! Mit der Versionsnummer 3 werden nun unterschiedliche Farben der Pads unterstützt, mit denen auch ... «Sound & Recording, 九月 16»
4
Top Leases: Assessing (and Avoiding) the Risks of Novation
In the oil and gas industry, you often hear landmen and attorneys frame the question as whether or not the top lease will be deemed a “novation” of the prior ... «The National Law Review, 八月 16»
5
Novation Companies, Inc. and Subsidiaries Commence Voluntary ...
Novation's board of directors unanimously determined that a chapter 11 reorganization is in the best interest of the Company and its stakeholders. The process ... «PR Newswire, 七月 16»
6
Novation Circuit Templates für Launch Control XL und iPad
(14.05.2016) Mit dem Circuit präsentierte Novation im Herbst 2015 eine günstige, Pad-gesteuerte Groovebox mit einer Drummachine, einem Sampler und zwei ... «bonedo.de, 五月 16»
7
Vizient, Inc. Completes Acquisition of MedAssets' Spend and ...
The announcement builds on the decision last year to bring VHA, UHC and Novation together to form Vizient, the nation's largest member-owned health care ... «Business Wire, 二月 16»
8
Milwaukee's Corvisa being sold by Novation for $8.5 million
Novation Cos. Inc. of Kansas City, Mo., is selling off its money-losing Milwaukee business, Corvisa LLC, for $8.5 million. Corvisa, housed at the Schlitz Park ... «Milwaukee Business Journal, 十二月 15»
9
VHA-UHC Alliance NewCo, Inc. to Become Vizient, Inc.
IRVING, Texas--(BUSINESS WIRE)--Earlier this year, VHA Inc. and UHC announced that they were merging their organizations, including Novation, to create the ... «Business Wire, 十一月 15»
10
7 reasons why you'll love Novation's Circuit
After the premature leak of the unit yesterday, Novation has officially launched Circuit - a grid-based groovebox. The unit features 6-voice polyphony with a ... «MusicRadar.com, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Novation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/novation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z