下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ostentativ}的意思

词典
词典
section

德语中OSTENTATIV的发音

ostentativ  [ostentati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENTATIV的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OSTENTATIV在德语中的意思是什么?

点击查看«ostentativ»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ostentativ的定义

故意挑战,炫耀,强调; 艺术家以挑衅和挑衅的方式,仍然炫耀,摆脱了奢华。 bewusst herausfordernd, zur Schau gestellt, betont; in herausfordernder, provozierender WeiseBeispieler schwieg ostentativ, wandte sich ostentativ ab.

点击查看«ostentativ»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OSTENTATIV押韵的德语 单词


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

OSTENTATIV一样开头的德语单词

ostelbisch
osten
Ostende
ostensibel
ostensiv
Ostensorium
Ostentation
ostentiös
Osteoblast
Osteodynie
Osteoektomie
Osteofibrom
osteogen
Osteogenese
osteoid

OSTENTATIV一样开头的德语单词

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

德语近义词词典里ostentativ的近义词和反义词

近义词

在德语中«OSTENTATIV»的近义词

以下的德语单词和«ostentativ»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ostentativ的德语近义词

«ostentativ»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OSTENTATIV的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ostentativ25种语言翻译
该章节所呈现的将ostentativ由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ostentativ»。

翻译者德语 - 中文

尖锐
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

intencionadamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

pointedly
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

लक्ष्य करके
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بحدة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

многозначительно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vincadamente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

স্পষ্টতই
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

ostensiblement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tajam
190 数百万发言者

德语

ostentativ
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

あからさま
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

빗대 고
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pointedly
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chua cay
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கூர்மையாகத்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मर्मभेदकपणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

pointedly
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

acutamente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dosadnie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

багатозначно
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ascuțit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δηκτικά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

opvallend
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillspetsat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

demonstrativt
5 数百万发言者

ostentativ的使用趋势

趋势

词语 «OSTENTATIV»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«ostentativ»在不同国家的使用频率。
ostentativ的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ostentativ»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OSTENTATIV» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ostentativ»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ostentativ»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ostentativ的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTENTATIV»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ostentativ的用法。与ostentativ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sophistication: zwischen Denkstil und Pose
Verweise, Zitate, Intertextualität, »Name-Dropping«, »Re-Modeling« und das gezielte Unterschlagen von Quellen und Einflüssen sind literarische Verfahrensweisen, die ebenso ostentativ Außenwirkung hervorrufen wollen wie das oben ...
Nadja Geer, 2012
2
Paul Ricoeur:
... 149 Naturwissenschaften 96, 142, 149 Negation 32 Neubeschreibung 70, 164, 169, 171 ff, 178, 181, 190, 199, 204 Neuplatonismus 72f nicht-ostentativ 130f, 152, 154 Nicht-Sein 22 nicht-semantisch 174f Nietzsche, F. 85, 87f Notwendigkeit, ...
Ursula I. Meyer, 1991
3
Drei Nächte (Erweiterte Ausgabe)
Aber, warum hatte Faber dann überhaupt diese rebellische Arbeit vorgelesen, gleichsam sein Haupt auf einer Schüssel seinen Gegnern ostentativ überreicht? Ostentativ. Ja, wenn es Bekehrung war, steckte in diesem aufgewandten ...
Hermann Stehr, 2012
4
Figuren der Ordnung: Beiträge zu Theorie und Geschichte ...
Demnach wäre der mythische Ur-Erzähler als der Inbegriff des oralen Ursprungs von Dichtung nichts als eine literarische Fiktion - ein Stück Literatur.34 Die Instanz des „Erzählers" wird ostentativ zu einer Leerstelle. Calvino, so ließe sich  ...
Susanne Gramatzki, 2009
5
Heldensage und Epos: zur Konstituierung einer ...
Das epische Glanzstück der Schilderung der Ankunft der Burgunder am Hof Etzels bildet, siehe unten, die ganz junge 29. Aventiure, die sich - eigentlich nicht minder ostentativ - über die unmittelbar vorhergehenden Dietrich- Hagen- Passagen ...
Alois Wolf, 1995
6
Der deutsche Agent
Dieser Freund von Ihnen...“ „Wie ich schon sagte, er war nicht mein Freund...“ Ich blickte ostentativ aufJaveds Hand auf meinen Arm „Erlauben Sie ?“ „Was ? Ach so“ Javed zog die Hand weg „Also dieser Typ, dieser Varevic hieß er, glaube ich,  ...
Michael Schreiber, 2013
7
Knappheit
... nicht vorzusorgen sowie über die von europäischen Anthropologen, Entwicklungsexperten oder Kolonialbeamten ostentativ vertretene Notwendigkeit , ihnen dies zu vermitteln, basierten somit auf einem rassistisch dichotomen Grundmodell, ...
Maren Möhring, 2011
8
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
der Schweinerei eine prunkende Ostentativ» vollkommen verträgt, ja daß sie auch heute noch das Bild eines wahrhaft barbarischen Charakters vollendet, versteht sich von selbst. Und so finden wir denn auch bei diesen unfläthigen ...
9
Trümmerfeld der bürgerlichen Welt: Universität in den ...
Ein anderer Student hingegen hat drei Leute gesehen, die zunächst »ostentativ gescharrt hatten« und dann »ostentativ den Saal verließen und dabei die Tür zuknallten«. Der befragte Student äußerte dabei »mehr den Eindruck, daß die ...
Barbara Wolbring, 2013
10
Das zauberhafte Schloss
... zumal es zunächst den Eindruck machte, als wolle uns der zusehends aufgeplusterte Kauz mit seinem, zugegeben, immensen Wissen ostentativ beeindrucken und lediglich Imponiergehabe — tja, da hätt ich bald an den Tag legen gesagt, ...
Manfred Wossalla, 2004

包含词语«OSTENTATIV»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ostentativ在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da kocht die Milchstraße
Das kommt mit dem ostentativ im Etagen-Jargon bolleberlinernden Benedikt Eichhorn als Mechaniker Steppke, mit Thomas Pigors fränkelndem ... «DIE WELT, 十月 16»
2
Obama kritisiert Europa: Austerität verhindert Wachstum
Die ostentative Stärkung Italiens hat auch eine geopolitische Bedeutung: Obama äußerste sich bei seinem Treffen zum Verhältnis zu Russland. Obama, der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 十月 16»
3
Robert de Niro îl numeşte pe Trump "ostentativ de prost" şi "golan ...
Robert De Niro l-a criticat vehement Donald Trump, într-un clip care a fost difuzat vineri, la emisiunea prezentată de Megyn Kelly, "The Kelly File". Robert de Niro ... «Business Magazin, 十月 16»
4
Apple Watch 2 im Test
Verkaufszahlen wurden bislang nicht kommuniziert, viele Journalisten und Blogger haben sie mit Häme geradezu überschüttet und ostentativ in die Schublade ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 16»
5
Byung-Chul Han: Wir hatten eine gute Zeit
... zum transdisziplinären Medienphilosophen; ostentativ zurückgezogen lebend, aber haltlos publizierend; meinungsfreudig wie Sloterdijk und von distanzierter ... «ZEIT ONLINE, 九月 16»
6
FOTO+VIDEO. Rusia îşi arată provocator muşchii. Vladimir Putin a ...
Rusia îşi arată provocator muşchii. Vladimir Putin a făcut o demonstrație de forță militară în Crimeea. Moscova a organizat, ostentativ, cel mai mare exercițiu. «Romania Libera, 九月 16»
7
Élisabeth Badinter: "Der Burkini ist der Gipfel der Unhöflichkeit"
Das setzt eine gewisse Diskretion voraus, die Tatsache also, dass man seine Religion nicht ostentativ zur Schau stellt. In Frankreich kann jeder seine Religion ... «DIE WELT, 九月 16»
8
Cannes verbietet Burkinis am Strand
"Es geht nicht darum, das Tragen religiöser Symbole am Strand zu verbieten, sondern ostentative Kleidung, die auf eine Zugehörigkeit zu terroristischen ... «DiePresse.com, 八月 16»
9
Bassa Selim ist eine Lesbe – Mozarts „Die Entführung aus dem ...
Ostentativ gab es nach der Pause Applaus für GMD Donald Runnicles, obgleich dessen Leistung hier in erster Linie darin bestand, der neuen Szene mit viel ... «nmz - neue musikzeitung, 六月 16»
10
Queer weiß das (1): Wärt ihr lieber hetero?
Das meint Typen, die sich ostentativ männlich geben und kleiden, etwa so wie der heiße Hetero-Nachbar. Sie legen Wert darauf, nicht „in der Szene“ ... «Tagesspiegel, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. ostentativ [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ostentativ>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z