下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Radicchio}的意思

词典
词典
section

单词 RADICCHIO的词源

italienisch radicchio, zu lateinisch radicula, Verkleinerungsform von radix = Wurzel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中RADICCHIO的发音

Radicchio  [raˈdɪki̯o]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADICCHIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RADICCHIO在德语中的意思是什么?

点击查看«Radicchio»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Radicchio

菊苣

Radicchio

Radicchio是一种菊苣的形式,其中有不同的品种组。 以下使用意大利名字来清楚地区分品种组。 以前,各个品种群体在某些地区或大城市附近种植,这也得名。 Bei Radicchio handelt es sich um eine Form der Zichorie, von der es verschiedene Sortengruppen gibt. Zur klaren Unterscheidung der Sortengruppen werden unten die italienischen Namen verwendet. Früher wurden die jeweiligen Sortengruppen in bestimmten Gegenden oder nahe großen Städten angebaut, wodurch sich auch die Bezeichnungen ergeben.

在德语 词典里Radicchio的定义

在意大利栽培的品种,尤其是红色的,味道稍苦的叶子,这是准备沙拉。 besonders in Italien angebaute Art der Zichorie mit rot-weißen, leicht bitter schmeckenden Blättern, die als Salat zubereitet werden.
点击查看«Radicchio»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RADICCHIO押韵的德语 单词


Malocchio
[maˈlɔki̯o] 
Ohio
[oˈha͜io] 
Pinocchio
[…ˈnɔki̯o] 

RADICCHIO一样开头的德语单词

Radiant
radiär
radiärsymmetrisch
Radiästhesie
Radiästhet
Radiästhetin
radiästhetisch
Radiata
Radiation
Radiator
Radices
Radien
radieren
Radierer
Radiererin
Radiergummi
Radierkunst
Radiermesser
Radiernadel
Radierung

RADICCHIO一样开头的德语单词

Agio
Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Claudio
Mario
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
adagio
addio
bio
medio

德语近义词词典里Radicchio的近义词和反义词

近义词

«Radicchio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RADICCHIO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Radicchio25种语言翻译
该章节所呈现的将Radicchio由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Radicchio»。

翻译者德语 - 中文

菊苣
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

achicoria
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

radicchio
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

radicchio
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أحمر قرمزي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

радиккио
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

radicchio
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

র্যাডিকও
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

radicchio
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

radicchio
190 数百万发言者

德语

Radicchio
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

赤チコリ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

radicchio
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

radicchio
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Radicchio
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உணவை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

याला
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

radicchio
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

radicchio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

radicchio
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

радіккіо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

radicchio
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ραντίτσιο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

radicchio
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

radicchio
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

radicchio
5 数百万发言者

Radicchio的使用趋势

趋势

词语 «RADICCHIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Radicchio»在不同国家的使用频率。
Radicchio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Radicchio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RADICCHIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Radicchio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Radicchio»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Radicchio的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RADICCHIO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Radicchio的用法。与Radicchio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die neue echte italienische Küche: Typische Rezepte und ...
ZUTATEN für 4 Personen: 300 g Radicchio (am besten verschiedene Sorten, z. B . radicchio di Castelfranco, tardivo und precoce, siehe Reportage auf Seite 78) 125 g fetter Räucherspeck oder Pancetta (geräucherter gewürzter Bauchspeck) ...
Cornelia Schinharl, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012
2
Antipasti & Tapas
Zubereitung Pro Portion ca. 330 kcal, 18 g EW, 23 g F, 13 g KH 1 Radicchio putzen und längs sechstein, dabei den Strunk entfernen. Schalotten schälen und fein würfeln. Radicchio in einer Pfanne im heißen Öl bei mittlerer Hitze rundherum ...
Martin Kintrup, 2012
3
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Der leicht bittere Radicchio wird hier mit sanft pochierten Weinbirnen vereint. Das rauchige Aroma der Forellenfilets rundet den Salatgenuss ab. zutaten Für 4 Personen 500 g Birnen |200 mlWeißwein |1TL Zucker |1 Nelke| 1Pimentkorn |1/2  ...
Dagmar von Cramm, 2012
4
Abwechslungsreiche Diät bei Hepatitis
Radicchio-Rettich-Gurken-Salat Zutaten für 2 Personen Zubereitung 80 g Radicchio 60 g Rettich 60 g Salatgurke 2 EL Traubensaft (20 g) 2 EL Orangensaft (20 g ) 1 EL Sonnenblumenöl 1 EL Kräuteressig 1 TL Brombeergelee 1 TL Senf ...
Tilo Andus, Barbara Schöne, 2002
5
Köstlich essen - Cholesterin senken: Über 150 Rezepte: ...
z. Möhren-Kohlrabi-. Indischer. Gegrillter. Radicchio. |_u. Gemüse. Blumenkohl. Gegrillt. schmeckt. Radicchio. ganz. Ü Wunderbar mit jungem Frühlings- Passt prima zu orientalischen mild' kohlrabi. Currys.
Anne Iburg, 2013
6
Das Große Lexikon der Nahrungsmittel & Unverträglichkeiten
Radicchio ist ein Salat. Die Blätter sind relativ dick und kräftig, dunkelrot bis lila mit weißen Blattadern. Der Kopf wird etwa faustgroß. Der Geschmack ist recht bitter. Zubereitungsarten: Roh als Salat (wegen des herben Geschmacks häufig ...
Anuba Schneider, 2013
7
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Über 80 einfache Rezepte für Ravioli & Co. Cornelia Schinharl. unten rechts: Kapern-Sahne-Pilze | oben links: Radicchio-Käse-Sauce Krautfleckerl aus Österreich und Bayern | Zubereitung: ca. 1 Std.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
2–4 Köpfe Radicchio · 4EL Olivenöl · Salz | Pfeffer, frisch gemahlen · 2EL Aceto Balsamico • Den Backofengrill auf 250 Grad (Umluft 225 Grad) vorheizen. Den Radicchio waschen und die Köpfe vierteln. Die Viertel in eine Fettpfanne legen ...
Anne Iburg, 2012
9
Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit
Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit Tanja Dusy. ZUTATEN für 4 Personen: 1 Radicchio (ca. 200 g) 1 kleine Knolle Fenchel 2 Orangen 1 TL körnigerSenf 1 TL Honig 2 EL Weißweinessig Salz | Pfeffer 5 EL Olivenöl 8 in Öl eingelegte schwarze ...
Tanja Dusy, 2012
10
Bioladen-Kochbuch
Radicchio. mit. überbackenem. Ziegenkäse. MachtAppetit aufMehr! Für 4 Personen als Vorspeise schön für Gäste 20 Minuten Ziegenkäse: 300g Ziegenfrischkäse in der Rolle r Butter zum Einfetten -1ATL Rosmarin, gemahlen“ 1ATL Thymian, ...
Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013

包含词语«RADICCHIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Radicchio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bittersüßer Herbst: Wenn Trauben, Maronen & Radicchio auf dem ...
Der Radicchio zum Beispiel übersteht leichten Frost bis -5 °C und ist somit ein echter Held unter den Salatköpfen, da er kein Frieren kennt. Beim "Herbsten", der ... «Refinery29, 十一月 16»
2
Radicchio am besten bis Ende November ernten
Frischer Salat muss auch im Herbst und Winter nicht auf dem Speiseplan fehlen. Radicchio bietet sich wegen seiner Frostbeständigkeit besonders an. «Merkur.de, 十一月 16»
3
Radicchio ist hart im Nehmen
„Wie alle Zichoriensalate stammt der Radicchio von der Wegwarte (Cichorium intybus) ab“, erklärt Bärbel Steinberger, Gartenplanerin und Buchautorin aus ... «sz-online, 十一月 16»
4
Der Radicchio Rosso di Chioggia ist der in Deutschland ...
Dazu gehört der Radicchio. "Wie alle Zichoriensalate stammt der Radicchio von der Wegwarte (Cichorium intybus) ab", erklärt Bärbel Steinberger, ... «N24, 十一月 16»
5
Frisches aus dem Gemüsebeet im Spätherbst: Tipps zum Radicchio
Er ist einer der letzten bunten Tupfer im Gemüsebeet zum Ende der Saison: Der Radicchio. Doch er wird nicht nur wegen seines hübschen Anblicks angebaut, ... «Rhein-Neckar Zeitung, 十一月 16»
6
Wochenmarkt: Gouda? Hat sie Gouda gesagt?!
Da es Leute geben soll, die keinen Risotto mögen, will ich gern einen alternativen Radicchio-Vorschlag machen: Man brät den geachtelten Radicchio mit etwas ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
7
Ernährung: Radicchio und Rucola: Das bringt die Verdauung in ...
Rucola und Radicchio sind würzig und gesund. Wie andere Gemüsesorten mit herbem Geschmack, wird ihre Wirkung auf den Körper oft unterschätzt. «FOCUS Online, 五月 16»
8
"Lecker auf Rezept" zu Risotto - Risotto-Rezept: Rührend die innere ...
In diesem Fall mit leuchtend rotem Radicchio de Treviso, saftigen Birnen und cremigem Saint-Agur-Käse, der sich durch jede Art von Blauschimmelkäse ... «Süddeutsche.de, 一月 16»
9
Sharp practice: Yotam Ottolenghi's recipes for radicchio, chicory and ...
Yotam Ottolenghi's veal stew with puntarelle, celeriac and capers. Photograph: Louise Hagger for the Guardian. Food styling: Emily Kydd. Prop stylist: Jennifer ... «The Guardian, 一月 16»
10
Avocado-Salat mit Radicchio
Avocados sind zwar relativ fettreich, enthalten aber viele gesunde Nährstoffe. Dazu gibt's Kartoffeln, Chicorée und Radicchio. von Dorothee Schaller, aktualisiert ... «Apotheken Umschau, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Radicchio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/radicchio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z