下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Ratatouille}的意思

词典
词典
section

单词 RATATOUILLE的词源

französisch ratatouille, verstärkende Bildung zu: touiller = rühren < lateinisch tudiculare = stampfen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中RATATOUILLE的发音

Ratatouille  […ˈtu͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATATOUILLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RATATOUILLE在德语中的意思是什么?

点击查看«Ratatouille»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Ratatouille

料理鼠王

Ratatouille

Ratatouille是尼斯南部普罗旺斯美食的炖菜; 它是像Bouillabaisse这样的经典菜肴。 可以吃冷或热。 大蒜的最重要的成分是茄子,洋葱,小胡瓜,西红柿,胡椒和大蒜,切成不太小的块,然后炖,然后炖。 蔬菜或至少茄子分开服务。 普罗旺斯的新鲜草药或草药是可选的; 一个好的橄榄油,盐和胡椒总是包括在内。 辣椒和西红柿都是皮肤的。 各种各样的变体:Ratatouille与干蕃茄和bulgur由于Ratatouille现在广泛传播遍及整个欧洲,该菜经常准备不同,并在当地使用其他成分。 因此,除了众所周知的成分之外,还可以添加红葡萄酒,芹菜,黑橄榄,豆腐,干番茄,欧芹,酸橙或雀跃。 Eine Ratatouille ist ein geschmortes Gemüsegericht der provenzalischen Küche Südfrankreichs aus Nizza; es ist dort ein klassisches Gericht wie die Bouillabaisse. Es kann kalt oder warm gegessen werden. Die wichtigsten Bestandteile für eine Ratatouille sind Auberginen, Zwiebeln, Zucchini, Tomaten, Paprikaschoten und Knoblauch, die in nicht zu kleine Stücke geschnitten, angebraten und dann geschmort werden. Das Gemüse oder zumindest die Auberginen werden separat angebraten. Frische Kräuter oder Kräuter der Provence sind optional; ein gutes Olivenöl, Salz und Pfeffer gehören immer dazu. Die Paprikaschoten und Tomaten werden enthäutet. Variationsvielfalt: Ratatouille mit getrockneten Tomaten und Bulgur Da Ratatouille heute in ganz Europa verbreitet ist, wird das Gericht häufig unterschiedlich zubereitet und bedient sich regional anderer Zutaten. So können neben den bekannten Zutaten auch Rotwein, Sellerie, schwarze Oliven, Tofu, getrocknete Tomaten, Petersilie, Limetten oder Kapern beigegeben werden.

在德语 词典里Ratatouille的定义

西红柿,茄子,辣椒和蔬菜 一。 Gemüse aus Tomaten, Auberginen, Paprika u. a.
点击查看«Ratatouille»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RATATOUILLE押韵的德语 单词


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Bredouille
[breˈdʊljə] 
Coquille
[kɔˈkiːj(ə)] 
Garouille
[ɡaˈruːjə] 
Grille
Grịlle 
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Militärpatrouille
Militä̲rpatrouille [miliˈtɛːɐ̯patrʊljə]
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Patrouille
[paˈtrʊljə]  , österreichisch: […ˈtruːjə]
Portefeuille
[pɔrtˈfœj] 
Routinepatrouille
Routi̲nepatrouille
Spähpatrouille
Spä̲hpatrouille
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

RATATOUILLE一样开头的德语单词

Rat
Rat suchend
Ratafia
Ratanhiawurzel
Rate
Rätebewegung
Rätedemokratie
Ratefuchs
Ratefüchsin
raten
Ratenbetrag
Ratengeschäft
Ratenkauf
Ratenkredit
Ratensparvertrag
Ratenwechsel
ratenweise
Ratenzahlung
Ratenzahlungskredit
Rater

RATATOUILLE一样开头的德语单词

Apostille
Baskerville
Brille
Chenille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Flottille
Libreville
Medaille
Melville
Pille
Sonnenbrille
Spille
Vaudeville
Wille
en famille
paille

德语近义词词典里Ratatouille的近义词和反义词

近义词

«Ratatouille»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RATATOUILLE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ratatouille25种语言翻译
该章节所呈现的将Ratatouille由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ratatouille»。

翻译者德语 - 中文

料理鼠王
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

pisto
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Ratatouille
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

रैटाटुई
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

راتاتوي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Рататуй
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Ratatouille
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Ratatouille
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Ratatouille
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Ratatouille
190 数百万发言者

德语

Ratatouille
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

レミーのおいしいレストラン
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

라따뚜이
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ratatouille
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Ratatouille
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ratatouille
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Ratatouille
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Ratatouille
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Ratatouille
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Ratatouille
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Рататуй
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Ratatouille
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Ratatouille
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ratatouille
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Ratatouille
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Ratatouille
5 数百万发言者

Ratatouille的使用趋势

趋势

词语 «RATATOUILLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«Ratatouille»在不同国家的使用频率。
Ratatouille的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ratatouille»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RATATOUILLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Ratatouille»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Ratatouille»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Ratatouille的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RATATOUILLE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ratatouille的用法。与Ratatouille相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, there's bound to be trouble. Based on the Disney/Pixar's animated feature film, Ratatouille.
‎2007
2
Ratatouille: Willkommen in Remys Welt / Text von Glenn ...
Essen wie der König: Ratte Remy ist ein Feinschmecker.
Glenn Dakin, Susanne George, 2007
3
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
Ratatouille-Pizza. Für den Teig: 125 g Weizenmehl 1/4 Würfel Hefe (5 g) 50 ml lauwarmes Wasser iTL Olivenöl Für den Ratatouille-Belag: i Zucchini i mittelgroße Aubergine i i gelbe Paprikaschote i kleine Knoblauchzehe | 1/2 TL Olivenöl 200 ...
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
4
Die Heldenreise im Hause Pixar: Eine Analyse der Filme ...
Was haben "Findet Nemo" und "Ratatouille" mit der griechischen Mythologie gemeinsam?
Nicole Ficociello, 2011
5
Ratatouille: (ratte-tuu-ii) ; [mit grossem Lesequiz!]
Remy, die ungewöhnliche Ratte, beweist, dass sie kochen kann.
Bettina Grabis, 2007
6
Anthropomorphisierung im Animationsfilm
643 DVD: Ratatouille. TC 3:00 min. 644 vgl.: Dröscher: Wie menschlich sind Tiere? S. 24. 645 DVD: Ratatouille. TC 9:15 min.; 27:15 min.; 35:40 min.; 1:07:30 min. u.a. 646 DVD: Ratatouille. TC 31:55-32:15 min. 647 DVD: Ratatouille. TC 31 :40 ...
Melina Pfeffer, 2012
7
Quiches
Ratatouille-Quiche. Das beliebte mediterrane Mischgemüse in wunderbar knuspriger Mürbeteigkruste - ein köstliches Vollwertgericht. ; / 1 ). Mit Fleisch und Fisch In diesem. Für den Teig 250 g Mehl | 120 g kalte Butter Salz | 1 Ei Für den Belag ...
Brigitta Stuber, 2012
8
Dinner for Two
M Mandeln Lachs-Tatar mit GewürzMandeln 13 Ratatouille mit Parmesan- MandelCrumble 41 Mango Hähnchen-Mango-Curry mit Spargel 63 Schoko-Chili -Parfait mit Mangodip 69 Mascarpone Spargel mit Kräuter-Hollandaise 43 ...
Susanne Bodensteiner, 2012
9
Schlank mit der Faustformel: Der 4 Wochen Power-Plan
Polenta-Nocken. mit. Ratatouille. 1 Knoblauchzehe | 1 Zwiebel | Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle | 2 gehäufte EL Polenta (Maisgrieß) | Olivenöl | 1 TL getrockneterThymian| 1 kleiner Zucchino | 1 kleine Aubergine | 1⁄2 Dose ...
Sasha Walleczek, 2012
10
Kochen für Teilzeit-Vegetarier
Ofen-Ratatouille. Der südfranzösische Klassiker – übersetzt »gerührter Fraß« – muss nicht immer im topfdaherkommen: im Backofen behalten Paprika, Aubergine & co. ihre Form und ihrAroma am allerbesten. Für 4 PerSonen | ZuBereitung: ...
Martin Kintrup, 2013

包含词语«RATATOUILLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ratatouille在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The director of Iron Giant and Ratatouille explains the beauty of ...
Incredibles. The Iron Giant. Ratatouille. Brad Bird is responsible for some of the best animated films in the last decade and a half, and in a fantastic new video ... «The Verge, 十一月 16»
2
Ratatouille von Tim Mälzer
... von Tim Mälzer. Ratatouille aus Hamburg: Tim Mälzer hat sein neues Buch „Die Küche“ veröffentlicht und wir stellen ein Rezept daraus vor: Ratatouille. «worlds of food, 十月 16»
3
So gar nicht wie "Ratatouille": Im ersten Trailer zu "Rats" läuft es ...
Ratten sind noch immer eine lästige Plage. Welche Ausmaße das Problem aber mittlerweile angenommen hat, zeigt die Doku „Rats“. Hier ist der erste Trailer für ... «filmstarts, 九月 16»
4
The secret to non-watery slow-cooker ratatouille
I have often been conflicted about ratatouille. Not about eating it, because that is an undisputed pleasure, but about cooking it. On the one hand, making the ... «Monroe Evening News, 八月 16»
5
Mistura de vegetais dá um sabor rico ao Ratatouille
O Ratatouille pode ser servido como prato único ou acompanhamento, frio ou quente. Dicas: - No modo de preparo original, os vegetais são picados, fritos em ... «Globo.com, 八月 16»
6
Pixar não planeja sequências de 'Wall-E', 'Ratatouille' e 'Divertida ...
Apesar do sucesso de 'Procurando Dory', a Pixar planeja frear a produção de sequências. Jim Morris, o presidente do estúdio, revelou à Entertainment Weekly ... «CinePOP Cinema, 七月 16»
7
Pixar not planning sequels to WALL-E, Ratatouille or Inside Out
Pixar's latest film Finding Dory has kickstarted a run of sequels that will see the animation studio revisit the universe of Toy Story, The Incredibles and Cars. «The Independent, 七月 16»
8
Wachtelbrüste mit Ratatouille
Olivenöl und Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen. Die Wachtelbrüste darin goldbraun anbraten und bei milder Hitze vier bis fünf Minuten rosa braten. «NDR.de, 五月 16»
9
Aprenda a fazer Ratatouille igual do filme
Você é um daqueles que ficou babando assistindo Ratatouille e desejando aquela comida toda? Agora você pode aprender a receita do filme! O chef Rafael ... «Catraca Livre, 四月 16»
10
These Ratatouille Boats Are Just A Delight
Line the bottom of the boat with sliced mozzarella, then top with the cooked ratatouille. Bake the boat at 400˚F / 200˚C for 15 minutes or until the boat has ... «BuzzFeed News, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Ratatouille [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ratatouille>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z