下载应用程式
educalingo
rechtshängig

在"德语"词典里rechtshängig}的意思

词典

德语中RECHTSHÄNGIG的发音

rẹchtshängig


RECHTSHÄNGIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECHTSHÄNGIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里rechtshängig的定义

尚未完成。


RECHTSHÄNGIG押韵的德语 单词

abhängig · anhängig · drogenabhängig · durchgängig · eingängig · gängig · herstellerunabhängig · hängig · leichtgängig · ortsunabhängig · plattformunabhängig · rollstuhlgängig · rückgängig · schwergängig · temperaturabhängig · unabhängig · vorgängig · wetterabhängig · zeitabhängig · zugängig

RECHTSHÄNGIG一样开头的德语单词

rechtsgültig · Rechtsgültigkeit · Rechtsgut · Rechtsgutachten · Rechtshandel · Rechtshänder · Rechtshänderin · rechtshändig · Rechtshändigkeit · Rechtshandlung · Rechtshängigkeit · rechtsher · rechtsherum · Rechtshilfe · Rechtshilfeabkommen · Rechtshilfeersuchen · Rechtshilfeordnung · rechtshin

RECHTSHÄNGIG一样开头的德语单词

abgängig · alkoholabhängig · angängig · einkommensabhängig · erfolgsabhängig · exportabhängig · geländegängig · gerichtsanhängig · heroinabhängig · konjunkturabhängig · leistungsabhängig · lohnabhängig · medikamentenabhängig · nutzungsabhängig · ortsabhängig · parteiunabhängig · saisonabhängig · saisonunabhängig · weisungsunabhängig · zeitunabhängig

德语近义词词典里rechtshängig的近义词和反义词

近义词

«rechtshängig»的25种语言翻译

翻译者

RECHTSHÄNGIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到rechtshängig25种语言翻译

该章节所呈现的将rechtshängig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«rechtshängig»。
zh

翻译者德语 - 中文

有待
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

pendiente
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

pending
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ريثما
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

в ожидании
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

pendente
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

মুলতুবী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

en attente
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

belum selesai
190 数百万发言者
de

德语

rechtshängig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

未定
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

대기
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nunggu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chưa giải quyết
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நிலுவையில்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्रलंबित
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kadar
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

in attesa di
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

w oczekiwaniu
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

в очікуванні
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

în așteptarea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκκρεμής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hangende
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

avvaktan
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

påvente
5 数百万发言者

rechtshängig的使用趋势

趋势

词语 «RECHTSHÄNGIG»的使用趋势

rechtshängig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«rechtshängig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rechtshängig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECHTSHÄNGIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现rechtshängig的用法。与rechtshängig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
111 112 Beispiele 113 õ Die Teilklage macht nur den eingeklagten Teilanspruch rechtshängig (BGH NJW 2002, 3769), erst die negative Feststellungswiderklage des Beklagten zieht auch den Restanspruch in den Prozess. õ Der Hilfsantrag ...
Kurt Schellhammer, 2012
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
... Erfüllung des Anspruchs auf die Unterhaltsrente oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung nur von der Zeit fordern, zu welcher der frühere Partner in Verzug gekommen oder der Unterhaltsanspruch rechtshängig geworden war. Durch §72  ...
Bernhard Böckermann, 1999
3
Sachenrecht
Der Herausgabeanspruch wird durch Zustel- lung der Klage an den Besitzer rechtshängig (§§ 261 I, 253 I ZPO). Die grundsätzliche Gleichstellung mit der Lage bei Bösgläubigkeit beruht darauf, dass der Besitzer mit Zustellung der Klage sich ...
Jan Wilhelm, 2010
4
§§ 253-299a
Kläger zunächst nach Erteilung der Auskunft weniger als ihm danach zusteht, so ist der Anspruch nur in Höhe des geltend gemachten Betrags rechtshängig geworden. Erweitert er die Klage später auf den vollen, sich aus der Auskunft ...
‎2012
5
VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...
... b) rechtshängig vor dem Zivilgericht? c) anhängig vor dem VG? d) rechtshängig vor dem VG? a) und b) Vor dem Zivilgericht ist eine Klage mit Zugang bei Gericht anhängig und mit Zustellung an den Beklagten rechtshängig gemäß §§ 253 I; ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2007
6
Rechtsanwaltsvergütung: Tipps und Taktik
Einigungen über Rechtsverhältnisse des öffentlichen Rechts lösen ebenfalls die Einigungsgebühr aus, Abs. 4 der Anm. zu Nr. 1000 W RVG, sofern über die Ansprüche vertraglich verfügt werden kann. a) Ansprüche sind nicht rechtshängig ...
Sabine Jungbauer, 2007
7
Das neue Scheidungsverbundverfahren nach dem FamFG
Ansonsten erfolgt die Abgabe gemäß § 123 S. 2 FamFG an das Gericht der Ehesache, die zuerst rechtshängig geworden ist. Damit ist der Fall geregelt, dass keine der anhängigen Ehesachen eine Scheidungssache ist oder dass mehr als  ...
Pia Gambke, 2011
8
ZPO, 1. Buch: Allgemeine Vorschriften, §§ 1-107
Es genügt nach h. M. ferner nicht, daß mit dem Interventionsanspruch aufgerechnet wird (Hellwig Lb. 3/191); weil der aufgerechnete Anspruch nicht rechtshängig wird (vgl. 5145 D Ilb; 533 C Ib 1). Rechtshängig ist der Anspruch so lange, bis ...
Bernhard Wieczorek, 1957
9
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Vgl. auch OLG München FamRZ 1985, S. 84 (85): Gegenforderung bereits beim Familiengericht anhängig; OLG Düsseldorf FamRZ 1987, S. 705 (706): Gegenforderung bereits beim Familiengericht rechtshängig. 46 RGZ 97, S. 30 ( 32); 144, ...
Rolf A. Schütze, 2007
10
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
C.P.O. den Zusatz erhalten: „Wird der Antrag gestellt, so ist der Anspruch auf Erstattung als zur Zeit der Zahlung oder Leistung rechtshängig geworden anzusehen. Die nach den Vorschriften des bürgerlichen Rechtes mit der Rechtshängigkeit ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990

包含词语«RECHTSHÄNGIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rechtshängig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Steter Tropfen höhlt den Stein – Kapitalrückzahlungen aus ...
Nunmehr bestätigte das FG Münster mit Urteil vom 19.11.2015 (9 K 1900/12 K, rechtshängig beim BFH unter dem Az. I R 15/16) in einem ähnlich gelagerten ... «Handelsblatt, 八月 16»
2
Boulder Steel Ltd. – Schadenersatzklage rechtshängig - Totalverlust ...
Boulder Steel Ltd. – Vielzahl von Geschädigten im Oldenburger und Stuttgarter Raum – Prüfung von Schadensersatzansprüchen aus fehlerhafter ... «anwalt.de, 三月 16»
3
Erlöschen eines Nießbrauchsrechts – und die Ansprüche des ...
... gilt jedenfalls dann, wenn die Ansprüche gegen den Dritten vor der Beendigung des Nießbrauchs bereits rechtshängig geworden oder tituliert worden sind. «Rechtslupe, 二月 16»
4
Untätigkeitsklage – und die nachfolgende Verpflichtungsklage
Diesen Streitgegenstand hatte die Klägerin bereits mit ihrer am 23.07.2013 erhobenen Untätigkeitsklage i.S. von § 46 FGO rechtshängig gemacht (§ 66 FGO). «Rechtslupe, 二月 16»
5
Widerklage – und die zwischenzeitliche Klagerücknahme
Liegt die besondere Prozessvoraussetzung der Rechtshängigkeit der Klage bei Erhebung der Widerklage nicht vor, ist die Widerklage dagegen als unzulässig ... «Rechtslupe, 十一月 15»
6
Wenn der Klageentwurf zum Urteil führt…
Das Urteil des Verwaltungsgerichts hätte nicht ergehen dürfen, da eine Klage nicht rechtshängig geworden ist. Ein Urteil, das trotz fehlender Rechtshängigkeit ... «Rechtslupe, 十月 15»
7
Zustellung einer nicht beglaubigten Abschrift der Klage – und die ...
Zustellungen von Klagedoppeln können keine wirksame Rechtshängigkeit (§ 253 Abs. 1 ZPO) bewirken, wenn keine beglaubigten Abschriften der Klage, ... «Rechtslupe, 七月 15»
8
Rückstellung für ungewisse Verbindlichkeiten – bei rechtshängigen ...
Bei der Bildung einer Rückstellung für ungewisse Verbindlichkeiten ist zwischen der Wahrscheinlichkeit des Bestehens der Verbindlichkeit und der ... «Rechtslupe, 六月 15»
9
Untätigkeitsklage – und der nachträglich ergangene Bescheid
Ergeht nach Erhebung der Untätigkeitsklage ein ablehnender Bescheid bezüglich des mittels einer Untätigkeitsklage rechtshängig gemachten ... «Rechtslupe, 三月 15»
10
Rechtskraftwirkung und gesetzlicher Forderungsübergang
Der Anspruchsübergang gemäß § 116 Abs. 1 SGB X lag zeitlich jedenfalls vor der Rechtshängigkeit des – vom Gschädigten geführten – Vorprozesses. Liegen ... «Rechtslupe, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. rechtshängig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/rechtshangig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH