在"德语"词典里säcken}的意思

在德语中SÄCKEN的发音

säcken  [sạ̈cken]

SÄCKEN在德语中的意思是什么？

包装袋

Säcken

解雇在罗马帝国被用来作为一种执行方式。 被谴责的人被放在一个袋子里，一条蛇和一只蝎子被扔进水中，以便他淹死。 除了上述动物之外，还提及猴子，公鸡，猫和狗作为可能的袋子内容。 根据罗马法，无论经纪人的社会地位如何，解雇都经常适用于亲属的杀戮。 惩罚的起源可以追溯到既不能在内容上注明日期也不能解释的传统。 据推测，古代作者不再了解惩罚要素的精确功能，如缝合动物的功能。 据说，克劳狄斯皇帝特别喜欢这种形式，这就是为什么他比以前几个世纪以前更经常地做，而且比广泛的十字架更加频繁。 晚上星期日的案件提到了正规的形式。 君士坦丁皇帝已经有了相应的法律。 也是从中世纪，解囊被称为一种死刑形式，它是一种淹死的亚种。

Das Säcken wurde im Römischen Reich als Art der Hinrichtung angewandt. Dabei wurde der Verurteilte zusammen mit einer Schlange und einem Skorpion in einen Sack gesteckt und ins Wasser geworfen, so dass er ertrank. Neben den vorgenannten Tieren werden auch Affe, Hahn, Katze und Hund als möglicher Sackinhalt genannt. Die Säckung kam nach römischem Recht regelmäßig bei Verwandtenmord zur Anwendung, unabhängig vom sozialen Rang des Verurteilten. Der Ursprung der Strafe geht auf Überlieferungen zurück, die sich weder datieren noch inhaltlich deuten lassen. Vermutlich war bereits den antiken Autoren die genaue Funktion der Bestrafungselemente, wie etwa die der eingenähten Tiere, nicht mehr bekannt. Kaiser Claudius soll an dieser Strafform besonderes Gefallen gefunden haben, weshalb er sie öfter vollziehen ließ als in allen Jahrhunderten zuvor und sogar häufiger als die weit verbreitete Kreuzigung. Noch spätantike Rechtssammlungen erwähnen die Säckung als reguläre Strafform. Kaiser Konstantin ließ ein entsprechendes Gesetz erneuern. Auch aus dem Mittelalter ist das Säcken als Form der Todesstrafe bekannt, es stellte eine Unterart des Ertränkens dar.

在德语 词典里säcken的定义

淹死在一个袋子里。

in einem Sack ertränken.

德语动词SÄCKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sacke

du sackst

er/sie/es sackt

wir sacken

ihr sackt

sie/Sie sacken

Präteritum

ich sackte

du sacktest

er/sie/es sackte

wir sackten

ihr sacktet

sie/Sie sackten

Futur I

ich werde sacken

du wirst sacken

er/sie/es wird sacken

wir werden sacken

ihr werdet sacken

sie/Sie werden sacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gesackt

du bist gesackt

er/sie/es ist gesackt

wir sind gesackt

ihr seid gesackt

sie/Sie sind gesackt

Plusquamperfekt

ich war gesackt

du warst gesackt

er/sie/es war gesackt

wir waren gesackt

ihr wart gesackt

sie/Sie waren gesackt

Futur II

ich werde gesackt sein

du wirst gesackt sein

er/sie/es wird gesackt sein

wir werden gesackt sein

ihr werdet gesackt sein

sie/Sie werden gesackt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sacke

du sackest

er/sie/es sacke

wir sacken

ihr sacket

sie/Sie sacken

Futur I

ich werde sacken

du werdest sacken

er/sie/es werde sacken

wir werden sacken

ihr werdet sacken

sie/Sie werden sacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gesackt

du seiest gesackt

er/sie/es sei gesackt

wir seien gesackt

ihr seiet gesackt

sie/Sie seien gesackt

Futur II

ich werde gesackt sein

du werdest gesackt sein

er/sie/es werde gesackt sein

wir werden gesackt sein

ihr werdet gesackt sein

sie/Sie werden gesackt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sackte

du sacktest

er/sie/es sackte

wir sackten

ihr sacktet

sie/Sie sackten

Futur I

ich würde sacken

du würdest sacken

er/sie/es würde sacken

wir würden sacken

ihr würdet sacken

sie/Sie würden sacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gesackt

du wärest gesackt

er/sie/es wäre gesackt

wir wären gesackt

ihr wäret gesackt

sie/Sie wären gesackt

Futur II

ich würde gesackt sein

du würdest gesackt sein

er/sie/es würde gesackt sein

wir würden gesackt sein

ihr würdet gesackt sein

sie/Sie würden gesackt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

sacken

Infinitiv Perfekt

gesackt sein

Partizip Präsens

sackend

Partizip Perfekt

gesackt

SÄCKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到säcken的25种语言翻译

该章节所呈现的将säcken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«säcken»。

• 翻译者德语 - 中文: 麻袋
• 翻译者德语 - 西班牙语: sacos
• 翻译者德语 - 英语: sacks
• 翻译者德语 - 印地语: बोरियों
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: أكياس
• 翻译者德语 - 俄语: мешочки
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: sacos
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বস্তা
• 翻译者德语 - 法语: sacs
• 翻译者德语 - 马来语: guni
• 德语: säcken
• 翻译者德语 - 日语: 袋
• 翻译者德语 - 韩语: 자루
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: bagor
• 翻译者德语 - 越南语: bao tải
• 翻译者德语 - 泰米尔语: சாக்குகளில்
• 翻译者德语 - 马拉地语: पोती
• 翻译者德语 - 土耳其语: çuval
• 翻译者德语 - 意大利语: sacchi
• 翻译者德语 - 波兰语: worki
• 翻译者德语 - 乌克兰语: мішечки
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: saci
• 翻译者德语 - 希腊语: σάκοι
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): sakke
• 翻译者德语 - 瑞典语: säckar
• 翻译者德语 - 挪威语: sekker

与 «SÄCKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现säcken的用法。与säcken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...

»71, Zollfreie Wiedereinfuhr von Säcken, welche mit Schotenfrüchten ausgeführt waren «4. 48«, Zollfreie Wiedereinfuhr von Säcken »4. 671, Verlängerung der Vergünstigung, betreffend die Verladung von Erportgetreide in ausländische ...

Zeitschrift für Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...

Iuli 1861, an welchem Tage Beklagte vom Agenten der Kläger zur Empfangnahme aufgefordert wurden, nach den Büchern der Bahnhofinspektion zwei klägerische Sendungen Weizen von je LS0 Säcken oder SM Zentnern in Romanshorn ...

Verhandlungen des Landtags von Sachsen-Meiningen

Z9 denifelben, dergl. von 47 Säcken von Wanfried nach Gräfenthal . 117 41:', 40 demfelben, dergl. von 26 Säcken dahin, für Reinigen des Locals und Sackträgerlohn . . . . . . . . . 67 -L83', 41 dem Schuß zu Langenfalza n. Conf.-, Fracht von 145 ...

Sachsen-Meiningen Landtag, 1853

Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...

Man fieht aus vielen diefer Angaben7 daß der Handel mit Reis immer größer lvird . - llfauzen: Alerandrie n verkauft inMatten pr. Ardeb von Rofette zu 156 Lia in Piafiern, Am fterd a m 23 gGew.7 28 Der. in Säcken Tara 3Pfd.7 Llusfwlag LZ Pfd. 7 ...

August Schiebe, 1839

Oekonomische encyklopädie

Verblieben auf i Scheffel Weihen i6z Pfund; Machten also diese z Scheffel Weihen, nach solchen Abzügen, 48c» Pfund, oder 4 Zentner 49 Pfund am Gewichte. Die z Scheffel Rocken haben mit den Säcken ge, wogen . 4' Zentner. . ' Tara für ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804

Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...

im Jahre I8II 36 Schiffe mit 48,705 Säcken nach England , und 19 Schiffe mit 6,053 Säcken nach andern Ländern; — Jahre 1812 29 Schiffe mit 35.567 Säcken nach England, und 29 Schiffe mit 4,893 Säcken nach andern Ländern; — Iahre ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841

Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...

im Jahre 1811 3« Schiffe mit 48,703 Säcken nach England , und 19 Schiffe mit 6,053 Sacken nach andern Ländern; - Jahre 1812 29 Schiffe mit 3S,567 Säcken nach England, und 29 Schiffe mit 4,803 Säcken nach andern Ländern; -Jahre ...

Johann Georg Krünitz, 1841

Zwischen [doxa] und [stauros]: eine exegetische Untersuchung ...

DER OSTEN-SÄCKEN, daß die >Reise< nicht exklusiv auf Leiden und Tod hin orientiert sei. Er knüpft darin an CONZELMANN an, daß er den dritten Evangelisten mit dem Problem der >Parusieverzögerung< konfrontiert sieht.96 Lk 9,51-56 ...

Reinhard von Bendemann, 2001

Darstellung der Russischen Monarchie nach ihren wichtigsten ...

Von Pomeranzen und Zitronenschalen: in Säcken . . . . — Matten ...» — Galgaur — Kaneel od« Jimmet j werden nerr« — Kardamomcn . . ^ ausgewogen. — Kümmel, Florentiner oder Violen- Wurzel und'a!l,n andern Gewürzen " Mu«acen-  ...

Burchard Heinrich von Wichmann, 1813

Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: Welcher ...

1 Stück-Faß Brannrewein hält ungleich an Grosse, es wirb deswegen ein jedes vi » siret, und 30 Viertels, oder 6a Stübgen werden alsdenn für , Oxhoft gerechnet, l Bral« Hamburger Vier erfordert 8c> Faß Malz, in 20 Säcken, die mit den ...

Jürgen Elert Kruse, 1781

包含词语«SÄCKEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语säcken在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Heimstettener Warenhaus: Diebe entkommen mit 30 Säcken voll ...

Aufgrund der enormen Menge ist davon auszugehen, dass die Schuhe in mindestens 20 bis 30 Säcken abtransportiert werden mussten. Dafür wäre ein ... «Abendzeitung, 十二月 16»

Party mit lustigen Säcken

Volles Haus bis zu den „Lustigen Säcken der OCG“. Zur besten Kaffeezeit machten es sich die ersten gemütlich. Waffeln, Glühwein, Tee und Kaffee waren ... «Volksstimme, 十二月 16»

Abfallprobleme: Notstand bei den gelben Säcken

Otto Andresen ist stinksauer: Seit Jahren sortiert der Wilsteraner als ordnungsliebender Einwohner seinen Müll. Nur den für die gelben Säcke wird er nicht mehr ... «shz.de, 十一月 16»

Sorgt der Wechsel zu Kebag-Säcken für einen Disput?

Um bei der Abfallbewirtschaftung zusätzlich Geld einzusparen sollen zudem die gelben Oensinger Abfallsäcke abgeschafft und durch die grauen Kebag-Säcke ... «az Solothurner Zeitung, 十一月 16»

Verbrauch von gelben Säcken im Emsland stark gestiegen

Der Verbrauch von gelben Säcken, mit denen im Emsland Verpackungsmaterialien entsorgt werden, ist in den vergangenen Jahren kontinuierlich gestiegen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 九月 16»

Gelbe Säcke in Köthen: Warum das Bürgeramt keine gelben Säcken ...

Sollten Bürger im Altkreis Köthen bis zur Verteilung neuer Säcke am Jahresende weitere gelbe Säcke benötigen, könne man sich diese bei der Wolfener ... «Mitteldeutsche Zeitung, 八月 16»

Kommunen fürchten Chaos mit gelben Säcken

Kreis PinneberG. Die Neuvergabe der Entsorgung von Leichtverpackungen in den gelben Säcken sorgt in den Kommunen des Kreises Pinneberg für Ärger. «Hamburger Abendblatt, 八月 16»

Wilder Müll: Kleiner Grenzverkehr mit gelben Säcken

„Die Säcke liegen hier manchmal anderthalb Wochen rum“, berichtet Gerd Daniels, stellvertretender Bezirksamtsleiter von Kornelimünster/Walheim. Die Folgen ... «Aachener Nachrichten, 七月 16»

Argentinien: Ex-Behördenchef mit Säcken voll Geld festgenommen

Dann entdeckte die Polizei Bündel von Bargeld sowie Uhren in mehr als 160 Päckchen in den Säcken. Auch in der Küche des Klosters fanden die Beamten ... «Handelsblatt, 六月 16»

Was passiert mit den Gelben Säcken?

Alle zwei Wochen werden sie vor die Tür gestellt und abgeholt: die Gelben Säcke. Was allerdings danach mit ihnen passiert, wissen nur wenige. Werden die ... «Merkurist Mainz, 五月 16»