下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schlupfpforte}的意思

词典
词典
section

德语中SCHLUPFPFORTE的发音

Schlupfpforte  [Schlụpfpforte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLUPFPFORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHLUPFPFORTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Schlupfpforte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Schlupfpforte

便门

Schlupfpforte

一个滑门是一个狭窄的狭窄的门,旁边是一个大城堡或城门。 这些大门的目的是避免为个别行人打开大型,通常是双拱形的城堡和城门,因为这些行人的设计尺寸是为了通过货车,车厢和车手,从而代表潜在的安全隐患。 因为只有一个接一个的人被允许通过狭窄和唯一的全人行道进入城堡或城镇,这使得守卫更容易控制自己。 在中世纪,城墙狭窄的门口也承认迟到的到来。 如果小入口处于大门的机翼中并具有较高的门槛值,则称为检修孔。 如果在大门旁边是一个单独的狭窄通道,则行人小径也是常见的。 然而,这种双重入口是相当罕见的,只有大型工厂才能活跃起来才值得。 Eine Schlupfpforte ist eine kleine, schmale Türe, die sich neben oder auch in einem großen Burg- oder Stadttor befindet. Sinn dieser Pforten war es, zu vermeiden, für einzelne Fußgänger die großen und meist zweiflügeligen Burg- und Stadttore öffnen zu müssen, da diese mit ihren Dimensionen für den Durchlass von Wagen, Kutschen und Reitern gedacht waren und somit ein potentielles Sicherheitsrisiko darstellten. Weil durch die enge und nur mannsbreite Schlupfpforte immer nur eine Person nach der anderen Zutritt zur Burg oder Stadt gewährt wurde, erleichterte dies den Wachen zudem ihre Aufgabe der Kontrolle. Im Mittelalter dienten die schmalen Türen in Stadtmauern außerdem dazu, nach Toreschluss verspäteten Ankömmlingen doch noch Einlass zu gewähren. Wenn sich der kleine Einlass im Flügel eines großen Tores befindet und eine hohe Schwelle besitzt, spricht man auch von einem Mannloch. Handelt es sich um einen separaten schmalen Zugang neben dem großen Tor, ist dafür auch der Begriff Fußgängerpforte geläufig. Diese Art des doppelten Eingangs ist jedoch eher selten, und lohnte nur bei großen Anlagen mit lebhaftem Kommen und Gehen.

在德语 词典里Schlupfpforte的定义

狭窄,低门。 enge, niedrige Pforte.
点击查看«Schlupfpforte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHLUPFPFORTE押韵的德语 单词


Borte
Bọrte [ˈbɔrtə]
Bruchpforte
Brụchpforte
Eau forte
[- ˈfɔrt] 
Ehrenpforte
E̲hrenpforte
Eingangspforte
E̲i̲ngangspforte
Gatterpforte
Gạtterpforte
Himmelspforte
Hịmmelspforte [ˈhɪml̩sp͜fɔrtə]
Hinterpforte
Hịnterpforte
Importe
Impọrte
Klosterpforte
Klo̲sterpforte [ˈkloːstɐp͜fɔrtə]
Pforte
Pfọrte 
Pianoforte
Pianofọrte
Sorte
Sọrte 
Torte
Tọrte 
Triumphpforte
Triụmphpforte
Wasserpforte
Wạsserpforte
Westfälische Pforte
Westfä̲lische Pfọrte
forte
fọrte
mezzoforte
mezzofọrte
più forte
più fọrte

SCHLUPFPFORTE一样开头的德语单词

Schlup
Schlupf
schlupfen
schlüpfen
Schlüpfer
Schlupfhose
Schlupfjacke
Schlupflid
Schlupfloch
schlüpfrig
Schlüpfrigkeit
Schlupfschuh
Schlupfstiefel
Schlupfwespe
Schlupfwinkel
Schlupfzeit
Schluppe
Schlurf

SCHLUPFPFORTE一样开头的德语单词

Cremetorte
Dankesworte
Eistorte
Erdbeertorte
Eskorte
Exhorte
Geburtstagstorte
Geldsorte
Kirschtorte
Kohorte
Linzer Torte
Nusstorte
Obstsorte
Rebsorte
Retorte
Sachertorte
Sahnetorte
Schokoladentorte
Textsorte
Weinsorte

德语近义词词典里Schlupfpforte的近义词和反义词

近义词

«Schlupfpforte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHLUPFPFORTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schlupfpforte25种语言翻译
该章节所呈现的将Schlupfpforte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schlupfpforte»。

翻译者德语 - 中文

便门
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

postigo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

postern
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पीछे का
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

باب خلفي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

задняя дверь
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

poterna
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গুপ্ত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

poterne
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pintu belakang
190 数百万发言者

德语

Schlupfpforte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

postern
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

뒷문
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

postern
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thuộc về cửa sau
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பின் கதவு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

postern
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yan kapı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

entrata posteriore
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

furtka z boku lub tyłu
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

задні двері
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ușă din spate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

οπίσθια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Posternweg
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

postern
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Postern
5 数百万发言者

Schlupfpforte的使用趋势

趋势

词语 «SCHLUPFPFORTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schlupfpforte»在不同国家的使用频率。
Schlupfpforte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schlupfpforte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHLUPFPFORTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schlupfpforte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schlupfpforte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schlupfpforte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHLUPFPFORTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schlupfpforte的用法。与Schlupfpforte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Erheiterungen
Die Ersteigung deS Schlosses war wegen der Breite der Gruben unmöglich, zu der vom Teich bespülten Seite mar allein durch eine Schlupfpforte zu gelangen, die man leicht durch Artschläge ein« brechen konnte, wenn man voraussetzte, ...
2
Lyanen: Taschenbuch
Sie haben die Pferde draußen ftehen laffen. fucht die Schlupfpforte zu gewinnen. und Gott fei mit Euch!“ Der Herr von Bocard zauderte nicht länger; er eilte in der angegebenen Richtung davon. und bald nachher hörte man Pferdehuffchlag.
John. Verw.: Griess Hrsg.: Greis (John. Pseud.: Reyhongs), 1. Band: Aufschrift auf Verlagsbroschur: Jeden Monat erscheint ein Band Jg 1850, 1. Band: Untertitel: Zum Besten des St. Josephs Kinder-Spitals auf der Wieden Jg 1850, 1861
3
Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...
Alvarez fchloß die beiden Thüren auf- nahm von dem Schloß an der Schlupfpforte einen Abdruck in Wachs, fchloß dann wieder forgfältig zu, drückte die Satlüffel der Treppenthüren in Wachs ab, und ließ nach diefen Abdrücken von einem ...
Christoph Rösler, 1844
4
Österreichischer Zuschauer
Die Ersteigung des Schlosses war wegen der Breite der Gräben unmög« lich, zu der vom Teich bespülten Seite war allein durch eine Schlupfpforte zu gelangen, die man leicht durch Artschläge einbrechen konnte, wenn man voraussetzte, ...
5
Burgen und Feste Plätze
Schllderhaus n; auch Schildwachthaus n; Schildhaus п: kleines Holzhaus zum Unterstellen für die Wache an einem Tor. fr guérite f en guerite; sentry box * schlupfpforte й auch Mannsloch n; Einmann-Thürl n; Nadelöhr n: kleiner Einlaß für ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008
6
Der Heiland von der Rhön: Roman in drei Büchern aus den ...
rief der Rädelsführer. und der Bauernhaufen folgte feinen zwei Führern durch die Schlupfpforte in den Thurm. Ehriftoph fand fich in der Finfterniß zurecht wie ein Maulwurf; offenbar wußte er gut Befcheid in dem unterirdifchen Gange. auf den ...
Paul Lippert, 1873
7
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
gesicherte Eingang zu einer Festung, der manchmal sehr kunstvoll gestaltet war. -> Ausfallpforte; —> Torwerk; —> Festes Tor (GA 1). — Fig. 65 (Dilich, 1640) — Fig. 66 (Neu-Ulm/ Donau, 1844-59; Haupttor einer Umwallung mit Schlupfpforte)  ...
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
8
Jahrbuch für Solothurnische Geschichte
befindet sich in der südlichen Castralmauer eine Schlupfpforte. Eine entsprechende Pforte nördlich des Eckturmes war wegen neuerer Verbauungen nicht mit Sicherheit nachzuweisen. Die Südmauer ist bis zur Grundstückgrenze sichtbar.
9
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Schlundkopfschuür,r Schlupfpforte .. 5- Schluodkopf geht und mit den Fasern d« S d«s Schlundkop^e« «der auch der Speise» obero und Mittlern SchlundkopsschnürerS röyr«, die da« Schlingen unmöglich macht, sich verwebt; «r dkent zum ...
Heinrich August Pierer, 1835
10
Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde: Indicateur ...
... zur Treppe und zum Präfurnium 21 führte; von diesem wieder eine Treppe hinauf und zwischen 20 und der Außenmauer, wo gerade eine schmale Schlupfpforte Platz fand, hindurch nach 23, über eine Treppe hinunter zum Präfurnium 25.

包含词语«SCHLUPFPFORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schlupfpforte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kloster wird autofrei
Im Zuge dieser Baumaßnahme wird auch die Schlupfpforte zum Neißetal wieder geöffnet und ein neues Tor angefertigt. Das Tor werde nachts geschlossen, ... «sz-online, 十一月 16»
2
Nicht nur in jedem siebten Ei
Nächste Station nach der wohlig-warmen Brutmaschine ist die Schlupfpforte. Als Uwe Welz den Schub aus dem Kasten zieht, wimmelt es dort nur so von frisch ... «WESER-KURIER online, 三月 14»
3
Frankfurts historische Bausubstanz Wir hausen im Land der ...
Übrig blieben ein Stück Hofmauer mit Wehrgang, eine gotische Schlupfpforte und das rundbogige Haupttor von 1492 samt „Pechnase“ (Ausguss für kochende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Schlupfpforte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schlupfpforte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z