下载应用程式
educalingo
schmuggeln

在"德语"词典里schmuggeln}的意思

词典

单词 SCHMUGGELN的词源

aus dem Niederdeutschen, eigentlich = geduckt lauern, sich versteckt halten, verwandt mit ↑schmiegen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SCHMUGGELN的发音

schmụggeln 


SCHMUGGELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHMUGGELN在德语中的意思是什么?

走私

“走私”一词是指货物跨越边界的非法流动,通常是由于经济状况,缺乏自然资源,海关,税收或其他法律要求而在目的地国家比原籍国更为昂贵 是。

在德语 词典里schmuggeln的定义

是非法的,偷偷绕过海关,非法占有某处,偷偷偷偷溜进某处。 非法,绕开海关进口或出口例如,烟草,走私香烟\u003c即使没有指责对象\u003e:在这里边境走私。

德语动词SCHMUGGELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmuggle
du schmuggelst
er/sie/es schmuggelt
wir schmuggeln
ihr schmuggelt
sie/Sie schmuggeln
Präteritum
ich schmuggelte
du schmuggeltest
er/sie/es schmuggelte
wir schmuggelten
ihr schmuggeltet
sie/Sie schmuggelten
Futur I
ich werde schmuggeln
du wirst schmuggeln
er/sie/es wird schmuggeln
wir werden schmuggeln
ihr werdet schmuggeln
sie/Sie werden schmuggeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmuggelt
du hast geschmuggelt
er/sie/es hat geschmuggelt
wir haben geschmuggelt
ihr habt geschmuggelt
sie/Sie haben geschmuggelt
Plusquamperfekt
ich hatte geschmuggelt
du hattest geschmuggelt
er/sie/es hatte geschmuggelt
wir hatten geschmuggelt
ihr hattet geschmuggelt
sie/Sie hatten geschmuggelt
Futur II
ich werde geschmuggelt haben
du wirst geschmuggelt haben
er/sie/es wird geschmuggelt haben
wir werden geschmuggelt haben
ihr werdet geschmuggelt haben
sie/Sie werden geschmuggelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmuggle
du schmugglest
er/sie/es schmuggle
wir schmugglen
ihr schmugglet
sie/Sie schmugglen
Futur I
ich werde schmuggeln
du werdest schmuggeln
er/sie/es werde schmuggeln
wir werden schmuggeln
ihr werdet schmuggeln
sie/Sie werden schmuggeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmuggelt
du habest geschmuggelt
er/sie/es habe geschmuggelt
wir haben geschmuggelt
ihr habet geschmuggelt
sie/Sie haben geschmuggelt
Futur II
ich werde geschmuggelt haben
du werdest geschmuggelt haben
er/sie/es werde geschmuggelt haben
wir werden geschmuggelt haben
ihr werdet geschmuggelt haben
sie/Sie werden geschmuggelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmuggelte
du schmuggeltest
er/sie/es schmuggelte
wir schmuggelten
ihr schmuggeltet
sie/Sie schmuggelten
Futur I
ich würde schmuggeln
du würdest schmuggeln
er/sie/es würde schmuggeln
wir würden schmuggeln
ihr würdet schmuggeln
sie/Sie würden schmuggeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschmuggelt
du hättest geschmuggelt
er/sie/es hätte geschmuggelt
wir hätten geschmuggelt
ihr hättet geschmuggelt
sie/Sie hätten geschmuggelt
Futur II
ich würde geschmuggelt haben
du würdest geschmuggelt haben
er/sie/es würde geschmuggelt haben
wir würden geschmuggelt haben
ihr würdet geschmuggelt haben
sie/Sie würden geschmuggelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmuggeln
Infinitiv Perfekt
geschmuggelt haben
Partizip Präsens
schmuggelnd
Partizip Perfekt
geschmuggelt

SCHMUGGELN押韵的德语 单词

angeln · bügeln · durchschmuggeln · einschmuggeln · giggeln · herausschmuggeln · hereinschmuggeln · hinausschmuggeln · hineinschmuggeln · kugeln · nageln · prügeln · ranggeln · regeln · reinschmuggeln · segeln · spiegeln · versiegeln · vorbeischmuggeln · vögeln

SCHMUGGELN一样开头的德语单词

schmuddelig · Schmuddelkind · schmuddeln · Schmuddelwetter · schmuddlig · Schmugeld · Schmuggel · Schmuggelei · Schmuggelware · Schmuggler · Schmugglerbande · Schmugglerin · Schmugglerpfad · Schmugglerring · Schmugglerschiff · schmulen · schmunzeln · schmurgeln

SCHMUGGELN一样开头的德语单词

aufbügeln · beflügeln · bemängeln · drängeln · entriegeln · flügeln · googeln · kegeln · klingeln · mangeln · nörgeln · orgeln · riegeln · siegeln · stängeln · verprügeln · verriegeln · widerspiegeln · ziegeln · zügeln

德语近义词词典里schmuggeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHMUGGELN»的近义词

以下的德语单词和«schmuggeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«schmuggeln»的25种语言翻译

翻译者

SCHMUGGELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schmuggeln25种语言翻译

该章节所呈现的将schmuggeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schmuggeln»。
zh

翻译者德语 - 中文

走私
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

contrabando
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

smuggle
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

तस्करी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تهريب
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

провозить
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

contrabandear
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পাচার করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

passer en contrebande
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menyeludup
190 数百万发言者
de

德语

schmuggeln
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

密輸
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

밀수입하다
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nylundupaké
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

buôn lậu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கடத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

चोरुन आणणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

gizlice sokmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

contrabbandare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

przeszmuglować
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

провозити
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

escamota
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λαθραία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

smokkel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

smuggla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

smugle
5 数百万发言者

schmuggeln的使用趋势

趋势

词语 «SCHMUGGELN»的使用趋势

schmuggeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schmuggeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schmuggeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHMUGGELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schmuggeln的用法。与schmuggeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vorlesen oder die Kunst, Bücher in Kinderherzen zu schmuggeln
Ausführliche Beschreibung und Kommentierung der Inhalte von 8 äKlassikernä der Kinder- und Jugendliteratur.
Susanne Held, 2006
2
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Und schmuggeln denn die Juden als Juden, oder schmuggeln, sie als Schmuggler? Wer den russischen Tarif kennt, muß zugeben, daß das Schmuggeln eine Folge des Tarifs ist, welcher somit die Ursache des Schmuggelns wird. Wären nun ...
3
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Die bei Kluge verzeichnete umgangssprachliche Bedeutung hingegen ist * schmuggeln*. Lautung: [bajn] (Knaus, 57); [baje] (Fuchs, 75). Fuchs transkribiert die mundartnahere Variante mit Vokalisierung der Endung mhd. -en > /e/, Knaus die ...
Alfred Klepsch, 2004
4
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
war eine schöne Jugend." Wie das Schmuggeln in das Leben der Menschen integriert war, zeigt sich in einer weiteren Erzählung des Mannes: „Früher hat man kein Geld gehabt, daher hat man solche Sachen, wie das Schmuggeln, getrieben.
Roland Girtler, 2006
5
Detektiv Nobody 4. Band:
»Ihr denkt wohl, ich will die Revolver an Land schmuggeln? Seht Ihr, da habt Ihr wieder einmal falsch gedacht. Kontrebande sind die Revolver wohl, aber schmuggeln tue ich sie nicht. Ich hoffe, Ihr könnt noch ruhig schlafen, wenn die mit ...
Robert Kraft, 2012
6
Pannonische Geschichten
Wie ich heiße, wo ich wohne, wo ich zum Schmuggeln war, wie oft ich schmuggeln gehe. Ich beantwortete alles. Der Offizier sagte, das könne er nicht glauben, dass ich bis in Ungarn war, um zu schmuggeln. So verrückt ist doch keiner.
Gaby Hühn-Keller, 2012
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Schmuggeln. E i n sch w 6 rje n. Ueb. Verbotene Waaren, oder erlaubte mit Umgehung de? Zolles oder anderer Gefälle einbringen z kurz Schleichhandel trei« den. Wersch. Schmuggeln, im Niederdeutschen smuggeln, kommt entweder von ...
Johann B. Mayer, 1837
8
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
»Ihr denkt wohl, ich will die Revolver an Land schmuggeln? Seht Ihr, da habt Ihr wieder einmal falsch gedacht. Kontrebande sind die Revolver wohl, aber schmuggeln tue ich sie nicht. Ich hoffe, Ihr könnt noch ruhig schlafen, wenn die mit ...
Robert Kraft, 2012
9
Das Geländespielebuch: 33 Spiele für alle von 8 bis 18 auf ...
3. Holzscheite. Es wird das Spiel „3 Holzscheite“ nach den bekannten Regeln von „Räuber und Gendarm“ gespielt. Zusätzlich haben beide Gruppen die Möglichkeit zu schmuggeln. (Siehe Spiel „Schmuggeln“ Seite 26). Nach 20 min werden ...
Klaus Mann, 2012
10
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
»Ihr denkt wohl, ichwill die Revolveran Land schmuggeln?Seht Ihr,da habt Ihr wieder einmal falsch gedacht. Kontrebande sind dieRevolver wohl,aber schmuggeln tue ich sienicht.Ich hoffe,Ihr könnt noch ruhig schlafen, wenn die Revolvern mit ...
Robert Kraft, 2014

包含词语«SCHMUGGELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schmuggeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schmuggeln Drohnen jetzt Waffen in unsere Gefängnisse?
Aus Deutschland und der Schweiz sind bereits Fälle bekannt: Vereinzelt versuchten Schmuggler, Drogen, Handys und sogar eine Waffe in Gefängnisse zu ... «Wochenblick, 十二月 16»
2
14-Jähriger will polnische Böller mit dem Taxi schmuggeln
Eine Bundespolizeistreife hat einen 14-Jährigen in einem Taxi mit etwa 114 Kilogramm Pyrotechnik samt Sackkarre aufgegriffen. Als die Beamten das aus ... «rbb|24, 十二月 16»
3
Unternehmer aus Deutschland beim Schokolade Schmuggeln ...
160 Päckchen mit Schweizer Schokolade wollte ein Unternehmer aus Deutschland in der Region Basel über die Grenze schmuggeln. | zvg/Hauptzollamt ... «Luzerner Zeitung, 十二月 16»
4
Mann versucht Koks in Unterhose zu schmuggeln
Ein 42-Jähriger hat versucht, in seiner Unterhose 41 Gramm Kokain in einen Flieger von Bremen nach London zu schmuggeln. Der Passagier hatte das Pulver ... «Hannoversche Allgemeine, 十一月 16»
5
Mann will zehn Baby-Pythons in Socken an Bord eines Flugzeugs ...
Dieser versuchte zehn Baby-Pythons an Bord des Flugzeugs zu schmuggeln. Dabei wählte er jedoch kein allzu geschicktes Versteck, brachte er die Tiere doch ... «Berliner Kurier, 七月 16»
6
Fußball: Vor EM: Reporter schmuggeln Flaschen in Stadion
Nantes/München (dpa) - Ein Reporter-Team der ARD hat bei einem selbst initiierten Sicherheitstest nach eigenen Angaben ungehindert mehrere ... «ZEIT ONLINE, 六月 16»
7
Mann wollte Drogen und Handys in Justizanstalt Stein schmuggeln
So wurden weder Details zum Schmuggler noch zum Insassen bekanntgegeben. Auch wo in der Justizanstalt der Schmuggel über die Bühne gehen sollte, ... «DiePresse.com, 四月 16»
8
Kokain-Schmuggel in der Karibik - Lange Haftstrafen gefordert
Zwei Männer wollen mit einer Segeljacht 80 Kilo Kokain schmuggeln. Der Plan geht schief. Statt am Ziel in Portugal, landen die beiden Segler vor dem ... «shz.de, 十二月 15»
9
Jetzt schmuggeln Einkaufstouristen wieder mehr Waren über Grenze
In der Vorweihnachtszeit nimmt der Schmuggel an der Aargauer Grenze zu Deutschland um bis zu einem Viertel zu. Einkaufsrouristen schmuggeln alles, was ... «Aargauer Zeitung, 十二月 15»
10
Schweizer schmuggeln derzeit massiv mehr Waren
In der Vorweihnachtszeit schmuggeln Einkaufstouristen haufenweise Fleisch oder Kleider über die Grenzen. Die Zöllner verzeichnen etwa ein Viertel mehr Fälle ... «20 Minuten, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. schmuggeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schmuggeln>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH