下载应用程式
educalingo
Schrunde

在"德语"词典里Schrunde}的意思

词典

单词 SCHRUNDE的词源

mittelhochdeutsch schrunde, althochdeutsch scrunta = Riss, Spalt, Felshöhle, zu veraltet schrinden, ↑schrinnen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SCHRUNDE的发音

Schrụnde


SCHRUNDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHRUNDE在德语中的意思是什么?

裂缝

术语“裂纹”是指阿尔卑斯山脉,马克斯·施伦德回来,意思是“裂缝”,“柱”,有时也是“岩洞”。 具有相似含义的词是mhd。 啊,打印,“爆裂”,“撕开”。 根据今天的用法,一个裂缝是在皮肤上的俗语 - 一种“撕裂”的俗语,但没有进一步的规定。 这可能是由伤害造成的。 而且气候的影响也会使皮肤破裂。 因此,德语词典已经了解了“裂缝中的皮肤裂纹”,特别是当皮肤由于感冒而导致皮肤出现或发生疾病时。“此外,裂纹还可以在木材等固体物体中定义裂纹:”有时似乎 与成长中的树一样古老 - 每一个裂缝也意味着许多长时间的风暴的骄傲。

在德语 词典里Schrunde的定义

Schrund皮肤裂纹。 皮肤裂缝。例如你的双手充满了水泡和裂缝。

SCHRUNDE押韵的德语 单词

Aufstiegsrunde · Diskussionsrunde · Ehrenrunde · Endrunde · Finalrunde · Gesprächsrunde · Hauptrunde · Hinrunde · Nullrunde · Qualifikationsrunde · Rückrunde · Spielrunde · Tafelrunde · Talkrunde · Tarifrunde · Vorrunde · WM-Endrunde · Zwischenrunde · im Grunde · zugrunde

SCHRUNDE一样开头的德语单词

Schrumpffolie · schrumpffrei · Schrumpfgermane · schrumpfig · Schrumpfkopf · Schrumpfleber · Schrumpfniere · Schrumpfung · Schrumpfungsprozess · schrumplig · Schrund · schrundig · schruppen · Schruppfeile · Schrupphobel · Schruppstahl · Schruz

SCHRUNDE一样开头的德语单词

Afterschrunde · Ausscheidungsrunde · Doppelrunde · EM-Endrunde · Elefantenrunde · Hoffnungsrunde · Koalitionsrunde · Kontrollrunde · Lohnrunde · Lokalrunde · Platzrunde · Quizrunde · Rekordrunde · Schlussrunde · Siegerrunde · Skatrunde · Strafrunde · Tischrunde · Verhandlungsrunde · Vorschlussrunde

德语近义词词典里Schrunde的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHRUNDE»的近义词

以下的德语单词和«Schrunde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Schrunde»的25种语言翻译

翻译者

SCHRUNDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schrunde25种语言翻译

该章节所呈现的将Schrunde由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schrunde»。
zh

翻译者德语 - 中文

裂缝
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

grieta
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

crevasse
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

हिम दरार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شق
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

расселина в леднике
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

fenda
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

চিড়
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

crevasse
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

jurang dalam
190 数百万发言者
de

德语

Schrunde
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

クレバス
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

틈이 난 곳
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Crevasse
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chổ nứt nẻ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

crevasse
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

नदीच्या बंधार्याला गेलेला तडा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yarık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

crepaccio
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

szczelina
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

розколина в льодовику
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

crevasă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σχισμάδα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

crevasse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bresprekk
5 数百万发言者

Schrunde的使用趋势

趋势

词语 «SCHRUNDE»的使用趋势

Schrunde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schrunde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Schrunde的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHRUNDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schrunde的用法。与Schrunde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Aus der Natur: d. neuesten Entdeckungen auf d. Gebiet d. ...
Eine bekannte, aber bisher wenig untersuchte Erscheinung ist das Schrunde» und Spalten« reißen des Eises auf größeren Seen. Es stehen damit mehrere eigenthümliche Erscheinungen in enger Beziehung, denen man aber bis jetzt wenig ...
2
Annalen der Physik und Chemie
Zellersce zwischen Radolfzcll und Kznang ist ungefähr 8000 Fuis breit; durchgängig sind gleichzeitig zwei, höchstens drei Schrunde offen gewesen, die in der Nähe von Mous zusammengestoßen sind. Die Schrunde zogen sich längs dem ...
3
Annalen der Physik
Zellersee zwischen Radolfzell und Itznang ist ungefähr 8000 Fufs breit; durchgängig sind gleichzeitig zwei, höchstens drei Schrunde offen gewesen, die in der Nähe von Moos zusammengestofsen sind. Die Schrunde zogen sich längs dem ...
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Die meisten auf diese Weise erzeugten Schrunde (die ich zu wiederholten Malen auf dem Unteraargletscher beobachtet habe) sind kaum einen Zoll breit, oft sogar sind sie so eng, daß man Mühe hat, sie zu unterscheiden, obgleich sie oft ...
5
Bulletin de la classe physico-mathématique de l'Académie ...
4) Es ist nicht mehr zu bezweifeln, dass im Frühlinge und Herbste in jedem Schrunde bald ein Schliessen vom Grunde aus nach der Oberfläche des Gletschers erfolgt; indem die Wände der zerrissenen Stellen wegen der begierigen ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie fiziko-matematicheskikh nauk, 1845
6
Annalen der deutschen und ausländischen criminal-rechts-pflege
Der Angeklagte leugnete in seinem Verhöre die Hautschrunden auf dem Wangen» dein und der Nasenseite; behauptete serner, daß die Schrunde an der Oberlippe am 7. October beim Aufladen von Stroh, das ihn geritzt, durch einen ...
7
Deutsche Vierteljahrsschrift
immer von der Bewegung der Masse bedingt, worüber später. Wahrscheinlich wirkt die im Eis eingeschlossene Luft bei der Erwärmung ebenfalls erpandirend mit und hilft das Reißen der Schrunde befördern; denn die Blasen sind sehr ...
8
Deutsche vierteljahrs Schrift
immer von der Bewegung der Masse bedingt, worüber später. Wahrscheinlich wirkt die im Eis eingeschlossene Luft bei der Er wärmung ebenfalls erpandirend mit und hilft das Reißen der Schrunde befördern; denn die Blasen sind sehr ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Schrunde, Mz. — n, auch der Schlund,— es, Mz. Schrunde; V«. das Schründchen, O. D. Schründlein, ein Spalt, Riß «der Ritz in einem festen Körper. Schrunde» in der Erde, im Eise. Die Schrunden der Felsen. Im Schrunde de« Berge«.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Der vollkommene Pferde-Kenner (etc.)
Wann diefe Schrunde'nur die äuffere Haut aufgebrochen hat. es mag nun oon einer äufferlichcn Urfache herkommen. da es nemlich in Koch oder Eis gegangen wäre. oder es mag von einer innern Urfache herkommen. da es nemlich ...
Wolf Ehrenfried von Reizenstein, 1764

包含词语«SCHRUNDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schrunde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beautylexikon: Schrunden
Die kleinen spaltenförmigen Risse an den Schleimhäuten oder der Haut werden Schrunden genannt. Sind sie einmal entstanden, ist der Heilungsprozess ... «Frauenzimmer, 十二月 16»
2
Blitz in der Nacht dieser Musik
Die Berliner Zeitung ist ganz betört von den Schrunden des Klangs. Und der Guardian lässt sich von Andres Serrano die Geschichte der Folter in Nordirland ... «perlentaucher.de, 十月 16»
3
Schrunden: Das hilft gegen rissige Fersen
Extrem trockene und rissige Haut nennt man auch Schrunden. Diese Hauterkrankung sieht nicht nur unschön aus, sie ist auch schmerzhaft und birgt ... «freundin, 十月 16»
4
Fit für Sandale: Schöne Zecherl machen
Zu viel Hornhaut, lange Nägel und Schrunden müssen weg. Schließlich ist Sommer. Großmütter in den 1970er-Jahre hatten einen seltsamen Rat, wenn es um ... «derStandard.at, 六月 16»
5
Fußpflege für Diabetes-Erkrankte
„Aus zu dicker Hornhaut oder Schrunden können zum Beispiel ernsthafte Hautrisse ent-stehen, die sich entzünden und dann sehr schmerzhaft sind“, warnt ... «WESER-KURIER online, 五月 16»
6
Unsere Wände dürfen Risse und Schrunden zeigen
Wir wollten keine glatten, gedämmten Gipskartonwände, unsere Wände dürfen Risse und Schrunden und die alten Balken zeigen. Beim Umbau der Küche ... «derStandard.at, 四月 16»
7
Das sollten Sie niemals bei der Pediküre machen!
Aber auch Risse in den Fersen, sogenannte Schrunden müssen behandelt werden. Dabei die Füße mindestens fünf Minute in warmen Wasser (nicht zu heiß!) «Heute.at, 四月 16»
8
Wenn der Schuh drückt - So gehen Sie gegen Schrunden und ...
"Schrunden sind nichts anderes als verdickte Hornhaut. Weist diese an der Oberfläche bereits Risse auf, spricht man von Rhagaden", erklären Katrin Engelhardt ... «ExtremNews, 三月 16»
9
PNP-Dialekt-Serie: von Summascheckn, Suial und Rifan
Schrunden zum Beispiel entstehen durch die Einwirkung von Nässe und Kälte. Die trockenen, äußerst schmerzhaften Risse in der Haut werden in Niederbayern ... «Passauer Neue Presse, 十二月 15»
10
Und sie wirken immer noch
Anwendung heute: Wird bei Schrunden, rissigen Lippen, Neurodermitis oder Schwangerschaftsstreifen angewandt. Mögliche Risiken: Kosmetische ... «Guter Rat, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Schrunde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schrunde>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH