下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schuldübernahme}的意思

词典
词典
section

德语中SCHULDÜBERNAHME的发音

Schuldübernahme  Schụldübernahme [ˈʃʊlt|yːbɐnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULDÜBERNAHME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHULDÜBERNAHME在德语中的意思是什么?

点击查看«Schuldübernahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

债务承担

Schuldübernahme

在德国和奥地利债务法中,债务转移是债务关系中的人事变动,如果新的债务人取代以前的债务人。 债权人的同意需要保护他/她免于强制在某些情况下无力偿债的债务人。 德国法律规定了§§414 ff。BGB的假定。 Die Schuldübernahme ist im deutschen und österreichischen Schuldrecht eine personelle Änderung des Schuldverhältnisses, bei der an die Stelle des bisherigen Schuldners ein neuer Schuldner tritt. Die Zustimmung des Gläubigers ist erforderlich, damit er vor dem Aufdrängen eines unter Umständen zahlungsunfähigen Schuldners geschützt wird. Das deutsche Recht regelt die Schuldübernahme in den §§ 414 ff. BGB.

在德语 词典里Schuldübernahme的定义

合同假设第三方的债务。 vertragliche Übernahme einer Schuld durch einen Dritten.
点击查看«Schuldübernahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHULDÜBERNAHME押韵的德语 单词


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

SCHULDÜBERNAHME一样开头的德语单词

Schuldrama
Schuldrecht
schuldrechtlich
Schuldschein
Schuldspruch
Schuldsumme
Schuldtitel
schuldtragend
Schuldtragende
Schuldtragender
Schuldturm
Schuldumwandlung
Schuldunfähigkeit
Schuldverhältnis
Schuldverschreibung
Schuldversprechen
schuldvoll
Schuldwechsel
Schuldzins
Schuldzuweisung

SCHULDÜBERNAHME一样开头的德语单词

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

德语近义词词典里Schuldübernahme的近义词和反义词

近义词

«Schuldübernahme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHULDÜBERNAHME的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schuldübernahme25种语言翻译
该章节所呈现的将Schuldübernahme由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schuldübernahme»。

翻译者德语 - 中文

债务承担
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

La asunción de deuda
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Debt assumption
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

ऋण धारणा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

افتراض الديون
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Принятие долга
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

A assunção de dívidas
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ঋণ ধৃষ্টতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

hypothèse de la dette
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

andaian hutang
190 数百万发言者

德语

Schuldübernahme
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

債務の仮定
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

부채 가정
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Panyangka utang
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giả định nợ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கடன் அனுமானம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कर्ज समज
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Borç varsayım
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

assunzione di debito
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Przejęcie zadłużenia
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

ухвалення боргу
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Preluarea datoriei
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανάληψης χρέους
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuld aanname
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skuldövertagande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gjeld antakelse
5 数百万发言者

Schuldübernahme的使用趋势

趋势

词语 «SCHULDÜBERNAHME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schuldübernahme»在不同国家的使用频率。
Schuldübernahme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schuldübernahme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHULDÜBERNAHME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schuldübernahme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schuldübernahme»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schuldübernahme的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHULDÜBERNAHME»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schuldübernahme的用法。与Schuldübernahme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sukzessionen: Forderungszession, Vertragsübernahme, ...
Die Neuauflage des in der 1. Auflage unter dem Titel 'Sukzessionen' erschienenen Bandes stellt zum erheblichen Teil eine vollige Neubearbeitung dar.
‎1999
2
Schuldübernahme: französisches, englisches und deutsches ...
französisches, englisches und deutsches Recht in europäischer Perspektive Tobias Maurer. Anders ist es aber, wenn man im Übernehmer den Nichtberechtigten sieht. Erwirbt er nach Abschluss des Schuldübernahmevertrags die Forderung ...
Tobias Maurer, 2010
3
Schuldrecht
Abschnitt Übertragung der Forderung und Schuldübernahme §56 Vorbemerkung 1. Die bisherigen Ausführungen behandelten stets das Verhältnis von einem 577 Gläubiger zu einem Schuldner. Das galt sowohl für Begründung, Inhalt und ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
4
Schuldrecht - Allgemeiner Teil: Schuldverhältnis: ...
Man nennt dies eine „befreiende Schuldübernahme“. Im Verhältnis zwischen Gläubiger und dem bisherigen Schuldner erlischt der Anspruch. Die Schuldübernahme stellt in diesem Verhältnis somit eine rechtsvernichtende Einwendung dar, ...
Achim Bönninghaus, 2011
5
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
V. Schuldübernahme Schuldübernahme (§ 414 BGB) Die Schuldübernahme ist die vertragliche Übernahme einer bestehenden Schuld durch einen neuen Schuldner.1611 Im römischen Recht erfolgte ein Schuldnerwechsel in Form der so ...
Ulrike Köbler, 2010
6
Sanierungsmanagement: Sofortmaßnahmen in der Unternehmenskrise
Sofortmaßnahmen in der Unternehmenskrise Bernhard Schellberg. Schuldübernahme Schuldbeitritt Abwendung der Überschuldung durch Bürgschaft Interne Erfüllungsübernahme Abbildung 60: Schuldübernahme, Schuldbeitritt, Bürgschaft ...
Bernhard Schellberg, 2008
7
Die Haftung aus Vermögensübernahme im internationalen Recht
In diesem Übereinkommen ist "das Problem der Schuldübernahme" bewußt nicht gelöst worden, und zwar unter Hinweis darauf, daß es neu sei und daß über seine Lösung noch viele Ungewißheiten bestünden4. Die typischen Fälle sind hier ...
Stefan Tiedemann, 1995
8
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
... Cessio Legis und hoheitliche Forderungszuweisung Schuldübernahme Allgemeines Voraussetzungen der befreienden Schuldübernahme Wirkungen der befreienden Schuldübernahme 4. Schuldbeitritt (kumulative Schuldübernahme) III.
Michael Martinek, 2005
9
Die Maklerklausel im notariellen Grundstückskaufvertrag
15 Schuldübernahme Übernimmt der Vertragspartner im Grundstückskaufvertrag die Provisionsschuld des Auftraggebers (§ 652 I) schuldbefreiend, gebühren ihm nach § 417 I alle Einwendungen, die auch dem Auftraggeber zugute ...
Christoph Althammer, 2004
10
Enthält die Liste des Anhangs der Klauselrichtlinie ...
Vertrags- und Schuldübernahme bedürfen, wie dem Klauselverbot lit. p zu entnehmen ist, grundsätzlich der Zustimmung der verbleibenden Vertragspartei. Ob die Zustimmung ausnahmsweise entbehrlich ist, wenn eine Verringerung der  ...
Matthias Felix Henke, 2010

包含词语«SCHULDÜBERNAHME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schuldübernahme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hausverkauf - Kann man die bestehende Finanzierung weiter ...
Im zweiten Fall wird die Immobilie inklusive Schuldübernahme des bestehenden Baudarlehens auf das Kind übertragen. In diesem Fall wird die finanzierende ... «donaukurier.de, 十二月 16»
2
Kann man die bestehende Finanzierung weiter veräußern?
Im zweiten Fall wird die Immobilie inklusive Schuldübernahme des bestehenden Baudarlehens auf das Kind übertragen. In diesem Fall wird die finanzierende ... «Finanztreff, 十二月 16»
3
Bloße Erteilung einer Pensionszusage gegen Ablà ...
... Rechtsprechung noch nicht zum Zufluss von Arbeitslohn führe und sich im Streitfall durch die im Rahmen der Schuldübernahme gezahlte Ablöse hieran aus ... «kostenlose-urteile.de, 十二月 16»
4
Arbeitslohn und Lohnsteuer bei Übernahme einer ...
Lohnsteuer bei Übernahme einer Pensionsverpflichtung Die Schuldübernahme einer Pensionsverpflichtung führt lediglich zu einem Schuldnerwechsel und ... «Haufe - News & Fachwissen, 十一月 16»
5
Ablöse einer Pensionszusage führt nicht zu Arbeitslohn
... Arbeitslohn führe und sich im Streitfall durch die im Rahmen der Schuldübernahme gezahlte Ablöse hieran aus Sicht des Arbeitnehmers nichts geändert habe ... «AssCompact, 十一月 16»
6
Oberstes Finanzgericht ändert Ansicht: Übernahme einer ...
Hieran habe sich im Streitfall durch die im Rahmen der Schuldübernahme gezahlte Ablöse aus Sicht des Arbeitnehmers nichts. Durch die Zahlung der Ablöse ... «Frankfurter Neue Presse, 十一月 16»
7
Kein Zufluss von Arbeitslohn bei Schuldübernahme einer ...
Die Ablösung einer vom Arbeitgeber erteilten Pensionszusage führt beim Arbeitnehmer nur dann zum Zufluss von Arbeitslohn, wenn er den Ablösungsbetrag ... «Haufe - News & Fachwissen, 十一月 16»
8
Verpächterwahlrecht bei teilentgeltlicher Veräußerung
1985 übertrug sie das Grundstück auf ihre Tochter X. A und X erklärten, soweit der Wert die Gegenleistungen (Abfindungen an Geschwister, Schuldübernahme) ... «Haufe - News & Fachwissen, 七月 16»
9
Wohnungsübergabe richtig managen – ein Leitfaden für Vermieter
Es handelt sich dann um eine Schuldübernahme, wenn sich der Nachmieter verpflichtet, die laufenden Schönheitsreparaturen der einst frisch renovierten ... «anwalt.de, 三月 16»
10
Der Erbbaurechtsvertrag mit der Gemeinde – und die Versorgung ...
Nach § 33 Abs. 2 S. 1 bis 3 ErbbauRG kommt es bei der Rückübertragung des Erbbaurechts im Rahmen des Heimfalls zu einer befreienden Schuldübernahme ... «Rechtslupe, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Schuldübernahme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schuldubernahme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z