下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Schwiegertochter}的意思

词典
词典
section

德语中SCHWIEGERTOCHTER的发音

Schwiegertochter  [Schwi̲e̲gertochter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIEGERTOCHTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHWIEGERTOCHTER在德语中的意思是什么?

点击查看«Schwiegertochter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

儿童法

Schwiegerkind

女law指的是一个人的女儿或子女的配偶或注册的生活伴侣:她的媳妇是她的女儿的丈夫或她的儿子的生平伴侣,她的嫂嫂是儿子的妻子或女儿的生活伴侣。 对婆婆没有生物或法律的亲属关系,但是一个兄弟,他们已经结婚了,亲戚亲戚。 一个人的孙子的配偶或生活伴侣是他们的朋友。 下图说明了已婚夫妇的联系 - 在生活伙伴关系的情况下,法律上的两个孩子被反映,恩克尔松将以一个摆动的兄弟姐妹被宠坏:与前/其他伴侣的一个小媳妇的孩子是一个绊脚石。 Schwiegerkind bezeichnet den Ehepartner oder eingetragenen Lebenspartner der Tochter oder des Sohnes einer Person: Ihr Schwiegersohn ist der Ehemann ihrer Tochter oder der Lebenspartner ihres Sohnes, ihre Schwiegertochter die Ehefrau des Sohnes oder Lebenspartnerin der Tochter. Zu Schwiegerkindern besteht keine biologische oder rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, sie sind angeheiratete, affine Verwandte. Die Ehe- oder Lebenspartner der Enkelkinder einer Person sind ihre Schwiegerenkel. Das folgende Schaubild verdeutlicht die Zusammenhänge für Ehepaare – bei Lebenspartnerschaften ständen die beiden Schwiegerkinder spiegelverkehrt und der Enkelsohn wäre mit einem Schwiegerenkel verpartnert: Das Kind eines Schwiegerkindes mit einem früheren/anderen Partner ist ein Stiefenkel.

在德语 词典里Schwiegertochter的定义

儿子的妻子。 Ehefrau des Sohnes.
点击查看«Schwiegertochter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHWIEGERTOCHTER押韵的德语 单词


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kampfrichter
Kạmpfrichter [ˈkamp͜frɪçtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

SCHWIEGERTOCHTER一样开头的德语单词

Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegervater
Schwiele
schwielig
Schwiemel
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwiemlig
schwierig
schwierig sein
Schwierigkeit
Schwierigkeitsgrad

SCHWIEGERTOCHTER一样开头的德语单词

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Scharfrichter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

德语近义词词典里Schwiegertochter的近义词和反义词

近义词

«Schwiegertochter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHWIEGERTOCHTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schwiegertochter25种语言翻译
该章节所呈现的将Schwiegertochter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schwiegertochter»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

nuera
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

daughter in law
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कानून में बेटी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ابنة في القانون
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Невестка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

nora
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আইনে কন্যা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

belle-fille
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

anak perempuan dalam undang-undang
190 数百万发言者

德语

Schwiegertochter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

義理の娘
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

법률 딸
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

putri ing hukum
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

con dâu
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மருமகளான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सून
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hukuk kızı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

nuora
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

synowa
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

невістка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nora
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

νύφη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoondogter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

svärdotter
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

svigerdatter
5 数百万发言者

Schwiegertochter的使用趋势

趋势

词语 «SCHWIEGERTOCHTER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«Schwiegertochter»在不同国家的使用频率。
Schwiegertochter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schwiegertochter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHWIEGERTOCHTER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Schwiegertochter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Schwiegertochter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Schwiegertochter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHWIEGERTOCHTER»的德语 引用

单词Schwiegertochter的知名引用和例句
1
Roberto Rossellini
Familiensinn ist relativ. In Italien ist der angeheiratete Neffe eines armen Großonkels noch ein lieber Verwandter, in Amerika ist die Schwiegertochter eines Millionärs bereits eine Fremde.
2
Sprichwort
Eine gute Schwiegertochter ist der Sonne gleich, die zur Tür hereinlacht.
3
Sprichwort
Eine gute Schwiegertochter ist besser als die eigene Tochter, ein guter Schwiegersohn besser als der eigene Sohn.
4
Sprichwort
Die Schwiegermutter ist gegen die Schwiegertochter und die Schwiegertochter gegen die Schwiegermutter zum Verdacht geneigt.
5
Sprichwort
Aber auch nicht eine von allen Schwiegermüttern lobt die Schwiegertochter und umgekehrt.

«SCHWIEGERTOCHTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schwiegertochter的用法。与Schwiegertochter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Meine Schwiegertochter
Meine. Schwiegertochter. Es ist mittlerweile mehr als zwölf Jahre her, dass ich Samantha das erste Mal sah. Dass sie meine Schwiegertochter würde, das stand schon seit ihrer Geburt geschrieben und doch war ich überrascht, was für ein ...
Rigor Mortis, 2013
2
Salomons Schwiegertochter:
Salomons Schwiegertochter Felix Hollaender Inhalt: Salomons Schwiegertochter I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. Salomons Schwiegertochter, F. Hollaender © 2013, Jazzybee ...
Felix Hollaender, 2014
3
Die Schwiegertochter. Des Glückes und des Unglücks Launen. ...
8.,N.F.2. mich. Iohann. daß Sie die Dankbarkeit noch zur rechten Zeit von einer fchmählichen Handlung abhielt. Indeffen follen Sie auch nicht zum Berräther Ihres Herrn werden. wenigftens foll er es nicht erfahren. daß Sie es wurden. Iohann.
4
Deutsche Wortgeschichte
Die Homonymie wird hochsprachlich und weithin mundartlich aufgehoben, indem Schwiegertochter eingetauscht wird. Wo die Mundart beim zweiten z. B. Kordel oder Bindfaden verwendet, kann Schnur als ,Schwiegertochter< bleiben.
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
5
Analyse von Dramaturgie und Charakterdarstellung in ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,3, Rheinische Fachhochschule Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Blick in die Fernsehzeitung fur die nachste Woche, den nachsten Tag oder ...
Sinikka Strenger, 2012
6
Sämtliche Werke
Originell wie die Schwiegertochter, die Sie auch neulich ongeschaft haben. Der Baron. Hm! Wieder die Schwiegertochter, und immer die Schwiegertochter. Liebe Baronesse, ich sollte meynen, daß dreißigtausend Gulden baares Geld, die uns ...
Karl Friedrich Kretschmann, 1787
7
Schatten über Galtür?
1. Ehefrau. und. schwangere. Schwiegertochter. verloren. Franz Lorenz war 73 Jahre alt, als er durch die Lawine seine Frau und seine schwangere Schwiegertochter verloren hat. Mit einem gewissen Bangen sah ich dem Interview entgegen, ...
Bernd Rieken
8
Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren
Er ist zwar Rentner, aber er ist stark gehbehindert. Sie werden eben beide älter. Sie würden sich am liebsten nach einem Platz in einem Altenheim umsehen. Von Ihrer Schwiegertochter möchten Sie sich auf keinen Fall pflegen lassen.
Dagmar Paleit, 1999
9
Die schönsten Reden für Hochzeit und Hochzeitstage
Liebe (Name der zukünftigen Schwiegertochter), lieber (Name des Sohnes), liebe Freunde, es ist so üblich, dass die Eltern zur Verlobung ihrer Kinder ein paar Worte sagen. Doch nicht nur, weil »man« es so macht, will ich diese Tradition ...
Yvonne Joosten, Yvonne Thalheim, 2005
10
Kritische und Systematische Darstellung der verbotenen Grade ...
Mit des Groß« vaters (von väterlicher oder mütterlicher Seite,) Bru-> ders Schwiegertochter, z. «. Mit des Groß, Vaters Schwester Schwiegertochter, g,t>. Mit der Großmut, ter Bruders Schwiegertochter, 7. 8- Mit der Großmutter Schwef^r  ...
Karl August Moritz Schlegel, 1802

包含词语«SCHWIEGERTOCHTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schwiegertochter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Staffelfinale von „Schwiegertochter gesucht“ | Irene setzt Beate eine ...
Nach dem Riesen-Zoff zwischen Irene und ihrer Tochter Beate (33) hat die Hobby-Bachelorette im Staffelfinale von „Schwiegertochter gesucht“ eine Galgenfrist ... «BILD, 十二月 16»
2
Schwiegertochter gesucht: Beates Männer rebellieren gegen Irene
Sascha, Willi und Mario. Das sind die Kandidaten, die um Beate Fischer buhlen. Die "Schwiegertochter gesucht"-Dauerteilnehmerin testet in Thailand die ... «STERN, 十一月 16»
3
Früherer "Schwiegertochter gesucht"-Kandidat Christian Esser ist tot
Bekannt war er unter dem Bühnennamen "Der Bürgermeister“, das TV-Publikum kannte ihn durch die Teilnahme an "Schwiegertochter gesucht" und anderen ... «t-online.de, 十一月 16»
4
Schwiegertochter gesucht 2016: Beschädigt RTL Beate?
Beate Fischer ist der unumstrittene Star von „Schwiegertochter gesucht“ - auch in der zehnten Staffel 2016. Aber wer ist Beate wirklich? Wie kam sie zu Vera ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十一月 16»
5
Schwiegertochter gesucht“ | Beate und Ingo beten für die Liebe
... Amor's Pfeil getroffen zu werden… Auch im zehnten Jahr von „Schwiegertochter gesucht“ schickt RTL seine Langzeitsingles wieder auf große Liebesmission. «BILD, 九月 16»
6
RTL: Nach Jan Böhmermann-Fake! : So ändert „Schwiegertochter ...
Der Fall „Schwiegertochter gesucht“ ist ein Beispiel für zwielichtige Produktionspraktiken bei sog. RealityFormaten. Auch wenn Verträge rechtmäßig ... «Express.de, 七月 16»
7
Fake-Kandidat bei "Schwiegertochter gesucht": Ex-Redakteurin ...
Der Grund: Seine Redaktion hatte einen Fake-Kandidaten bei „Schwiegertochter gesucht“ eingeschleust und so fragwürdige Praktiken bei der Produktion ... «FOCUS Online, 五月 16»
8
RTL und der Produzent Warner Bros. nehmen Stellung zu dem ...
RTL nimmt Stellung zu dem "Schwiegertochter gesucht"- Beitrag im "Neo Magazin Royale" bei ZDFneo am 12.5.2016. Lesen Sie hier Statements von ... «RTL Online, 五月 16»
9
Schwiegertochter gesucht 2016: Lilo Wanders geht mit Beate ...
Dauersingle Beate erlebt bei "Schwiegertochter gesucht" 2016 allerhand Neues. Lilo Wanders nimmt ihre Rolle als Liebes-Lehrerin sehr ernst, daher lässt sie ... «RTL Online, 四月 16»
10
RTL-Bauer Kurt schwängert RTL-Schwiegertochter - dabei ist er ...
schwiegertochter-gesucht-thomas-lizzie-h. Vielseitig: Bei „Schwiegertochter gesucht“ turtelte Sabine M. alias „Lizzy“ noch mit Kandidat Thomas. Foto: RTL. «Express.de, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Schwiegertochter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schwiegertochter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z