下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里schwielig}的意思

词典
词典
section

德语中SCHWIELIG的发音

schwielig  [schwi̲e̲lig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIELIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHWIELIG在德语中的意思是什么?

点击查看«schwielig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里schwielig的定义

胼,,包括胼sed的手,脚底。 Schwielen aufweisendBeispielschwielige Hände, Fußsohlen.

点击查看«schwielig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHWIELIG押韵的德语 单词


armselig
ạrmselig 
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fummelig
fụmmelig
gruselig
gru̲selig 
heimelig
he̲i̲melig
hibbelig
hịbbelig
hochstielig
ho̲chstielig
hügelig
hü̲gelig 
kostspielig
kọstspielig 
krümelig
krü̲melig 
kurzstielig
kụrzstielig
kuschelig
kụschelig
langstielig
lạngstielig [ˈlaŋʃtiːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
wackelig
wạckelig 

SCHWIELIG一样开头的德语单词

schwieg
Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegertochter
Schwiegervater
Schwiele
Schwiemel
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwiemlig
schwierig
schwierig sein

SCHWIELIG一样开头的德语单词

fusselig
glückselig
gottselig
kniffelig
knuddelig
kribbelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pummelig
quabbelig
rechtwinkelig
runzelig
schimmelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zappelig
zipfelig

德语近义词词典里schwielig的近义词和反义词

近义词

«schwielig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHWIELIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schwielig25种语言翻译
该章节所呈现的将schwielig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schwielig»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

callosa
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

callous
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

callused
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

callused
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мозолистые
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

calejada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

callused
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

calleuse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

callused
190 数百万发言者

德语

schwielig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

カルス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

굳은
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

callused
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bị chai
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

callused
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

callused
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

nasır tutmuş
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

callosa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

odciskami
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

мозолясті
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bătături
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κάλους
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vasgekallus
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

callused
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

callused
5 数百万发言者

schwielig的使用趋势

趋势

词语 «SCHWIELIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«schwielig»在不同国家的使用频率。
schwielig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schwielig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHWIELIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«schwielig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«schwielig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

schwielig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHWIELIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schwielig的用法。与schwielig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Flora von Pommern und Rügen
vorgezogenen Spitze ganzrandig, sämmtlich schwielig; Zähne kürzer als die Perigonzixfel; Quirl mit einem Blatte gestützt, ziemlich entfernt; Blätter lanzett- linealisch oder verschmälert -lanzettlich, in den Blattstiel vcrschinälert. — 2 jähr. Jul.
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
2
Phanerogamen-Flora des Fürstenthums Lüneburg und seiner ...
4. Sperrästig; alle Klappen schwielig; Bquirle entsernt, bis aus die oberste von l Vl. gestützt: 903. II. eon^l nmer»lu«, Nuir. Knäuel »A. Feuchte Orte, gemein. Juli, Aug. Ausrechtästig ; nur i Klappe schwielig ; Bquirle mehr genähert, bis aus :l>-.,  ...
Heinrich Steinvorth, 1849
3
Flora des Grossherzogthums Posen
Alle Fruchtklappen schwielig, dreieckig - herzförmig, am Grunde gezähnelt; untere Blätter länglich, am Grunde schief- eirund oder -herzförmig, mit ober- seits flachem oder breitrinnigem Blattstiele. In Gräben, an Wasserrändern. Juli, August .
Georg Ritschl, 1850
4
Flora von Bielefeld: zugleich die Standorte der seltneren ...
Kchrnd. Hain-A. Klappen länglich stumpf, eine derselben schwielig; Quirle halbiert, der unterste mit einem Stützblatt; die untersten Blätter herzförmig länglich, die obersten beiders. verschmälert; Neste ruthenförmig aufrecht- abstehend.
Ludwig Volrad Jüngst, 1837
5
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
Blätter spatelför» mig, an der Sritze schwielig und wie die Aesie zot> tig: Früchte geschöpft. Am Kap. -h. (?r«tes I.e. vissns t^,., ?rote» liir«uts Willck.) 4. «ikiereum Kob. lZr. — Blätter spatel« lmienförmig, silberglänzend, an der Spitze schwielig»  ...
Albert Dietrich, 1839
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Aug. b. Kelchklappen der Frucht schwielig, ganzrandig. 6. JR. Nemolapathwn Ehrh. Wald-A. Klappen lineal- länglich, ganzrandig, stumpflich, eine einzige mit der kugeligen Schwiele versehen ; die untersten Blätter herzförmig . «¡ lanzettförmig ...
Martin Balduin Kittel, 1837
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
Kelchklappen der Frucht schwielig , ganzrandig. 6. R. Nemolapathnm Ehr h. Wald-A. Klappen lineal länglich, ganzrandig, Mumpflich, eine einzige mit der kngeligen Schwiele versehen; die untersten Blätter herzförmig, ei lanzettformig . zöge- ...
Martin Balduin Kittel, 1837
8
Lethaea geognostica oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
14. Nerita globulus DEFB. 1825 im Diet. XXXIV, 481; —-— DESHAY. Par: II, 151, Pl. 17, sig. 19, 20; bei LYELL app. 22. Schaale le'inglich liugelfo'rmig, glatt, unten Schwielig; Gewinde kurz; Mündung halb kreisrund, schief; Spindel schwielig, ...
Heinrich-Georg Bronn, Ferdinand Römer, 1838
9
Die chirurgischen Operationen
Wenn der' neue Weg für den Speichel in der Wange schwielig geworden ist, entfernt man den Bleidrath durch den Mund. vDas Einführen einer Schnur oder einer Wicke nach Desault, um den nen gebahnten Weg offen zu erhalten,' ihn zu  ...
Michael Hager, 1831
10
Beobachtungen auf dem Gebiete der Pathologie und ...
Für diejenigen Perforationen, in denen der glatte Rand, schwielig, hart ist, kann wohl kein Zweifel erhoben werden, dass sie die Wirkung perforirender Geschwüre sind; nicht so leicht aber lässt sich darthun, dass die Perforationen, deren Band ...
Johann-Friedrich-Hermann Albers, 1840

包含词语«SCHWIELIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schwielig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Max Verstappen (2.): 55 Jahre alter Rekord gebrochen!
Meine Mechaniker haben sich die Hände schwielig geschuftet, um den Wagen hinzubekommen, und sie haben das prima geschafft – ich bin ihnen zu grossem ... «SPEEDWEEK.COM, 八月 16»
2
Fraktur Hände
Wladimir Putins Hände, schwielig, vermutlich vom vielen Jagen und Reiten, sind so stark, dass sie nach Angaben seines Sprechers die Hand des Gegenübers ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
3
Tabakindustrie - Das blutige Geschäft mit den Tabak-Sklaven
James Mwale, der in Wirklichkeit ein bisschen anders heißt, trägt ein fleckiges Hemd über der Hose, die Füße nackt, schwielig und rissig. "Was Sie hier sehen, ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
4
Cutesolidarity: Wie Politclownismus die AfD gewinnen lässt
Kein Wort mehr über Korruption, kein Gedanke mehr an kleine dunkle Kinderhände, die auf Kakaoplantagen schwielig werden. Stattdessen Soliflausch und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
5
Beruf: Erschrecker in der Geisterbahn
Nach zwei Zigaretten muss Nico Elgert wieder arbeiten. Er verabschiedet sich, die Hand ist schwielig für einen 20-Jährigen. Er muss weitermachen, als Metaller, ... «Nordbayerischer Kurier, 五月 16»
6
Mit Harke und Giesskanne für mehr Lohn
Um den Tisch versammeln sich junge Männer in grünen Arbeitshosen, die Hände schwielig und rau. In einem Bottich schwimmen rosa, rote und weisse Rosen. «Zürichsee-Zeitung, 五月 16»
7
Amphibienwanderung: Quakend unterwegs in das Laichgewässer
Ihre Füße fühlen sich ein wenig rau und schwielig an, als Piet Doelle von der Biologischen Station im Kreis Düren sie am Ende des Amphibienzaunes aus ... «Aachener Zeitung, 三月 16»
8
Frauen in Simbabwe Es reicht gerade so zum Überleben
Ihre Hände sind hart und schwielig. Feldarbeit ist in Simbabwe Frauensache. "Wir haben keine Ochsen, die wir vor den Pflug spannen könnten. Deshalb ... «Deutschlandradio Kultur, 十月 15»
9
Rumänien - Hand aufs Holz
Seine Hände sind schwielig, seine Haut ist sonnengegerbt. In Obcina kann nur leben, wer gut mit den Händen ist. Ioan Cut pflügt mit dem Ochsengespann, fällt ... «Süddeutsche.de, 九月 15»
10
Finanzinvestoren haben die Musicalbranche entdeckt
Davon, wie er sich mit 14 die Hände in der Tischlerei schwielig gearbeitet hat. Von dem magischen Moment, als er seine erste „Hamlet“-Aufführung in der ... «DIE WELT, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. schwielig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schwielig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z