下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里sekundieren}的意思

词典
词典
section

单词 SEKUNDIEREN的词源

lateinisch secundare = begünstigen, zu: secundus in der übertragenen Bedeutung = begünstigend; begleitend.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SEKUNDIEREN的发音

sekundieren  [sekundi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEKUNDIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SEKUNDIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«sekundieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里sekundieren的定义

辅助人员,发声或发出第二个声音,陪同某人参加比赛或作为辅导员,见证亲自协助参赛者,并在比赛中提供建议。 支持某人,某事。 jemanden, etwas unterstützen sekundierend, beipflichtend äußern die zweite Stimme singen oder spielen und jemanden, etwas damit begleiten jemandem bei einem Duell oder einer Mensur als Berater und Zeuge persönlich beistehen einen Teilnehmer während des Wettkampfes persönlich betreuen und beraten. jemanden, etwas unterstützenGebrauchbildungssprachlich.

点击查看«sekundieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词SEKUNDIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sekundiere
du sekundierst
er/sie/es sekundiert
wir sekundieren
ihr sekundiert
sie/Sie sekundieren
Präteritum
ich sekundierte
du sekundiertest
er/sie/es sekundierte
wir sekundierten
ihr sekundiertet
sie/Sie sekundierten
Futur I
ich werde sekundieren
du wirst sekundieren
er/sie/es wird sekundieren
wir werden sekundieren
ihr werdet sekundieren
sie/Sie werden sekundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sekundiert
du hast sekundiert
er/sie/es hat sekundiert
wir haben sekundiert
ihr habt sekundiert
sie/Sie haben sekundiert
Plusquamperfekt
ich hatte sekundiert
du hattest sekundiert
er/sie/es hatte sekundiert
wir hatten sekundiert
ihr hattet sekundiert
sie/Sie hatten sekundiert
conjugation
Futur II
ich werde sekundiert haben
du wirst sekundiert haben
er/sie/es wird sekundiert haben
wir werden sekundiert haben
ihr werdet sekundiert haben
sie/Sie werden sekundiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sekundiere
du sekundierest
er/sie/es sekundiere
wir sekundieren
ihr sekundieret
sie/Sie sekundieren
conjugation
Futur I
ich werde sekundieren
du werdest sekundieren
er/sie/es werde sekundieren
wir werden sekundieren
ihr werdet sekundieren
sie/Sie werden sekundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe sekundiert
du habest sekundiert
er/sie/es habe sekundiert
wir haben sekundiert
ihr habet sekundiert
sie/Sie haben sekundiert
conjugation
Futur II
ich werde sekundiert haben
du werdest sekundiert haben
er/sie/es werde sekundiert haben
wir werden sekundiert haben
ihr werdet sekundiert haben
sie/Sie werden sekundiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sekundierte
du sekundiertest
er/sie/es sekundierte
wir sekundierten
ihr sekundiertet
sie/Sie sekundierten
conjugation
Futur I
ich würde sekundieren
du würdest sekundieren
er/sie/es würde sekundieren
wir würden sekundieren
ihr würdet sekundieren
sie/Sie würden sekundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte sekundiert
du hättest sekundiert
er/sie/es hätte sekundiert
wir hätten sekundiert
ihr hättet sekundiert
sie/Sie hätten sekundiert
conjugation
Futur II
ich würde sekundiert haben
du würdest sekundiert haben
er/sie/es würde sekundiert haben
wir würden sekundiert haben
ihr würdet sekundiert haben
sie/Sie würden sekundiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sekundieren
Infinitiv Perfekt
sekundiert haben
Partizip Präsens
sekundierend
Partizip Perfekt
sekundiert

SEKUNDIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SEKUNDIEREN一样开头的德语单词

sekundenlang
Sekundenmeter
Sekundenpendel
Sekundenschlaf
sekundenschnell
Sekundenschnelle
Sekundenzeiger
Sekundipara
Sekundiz
sekündlich
Sekundogenitur
Sekurit
Sekurität
sel.
sela
Selachier
seladon

SEKUNDIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里sekundieren的近义词和反义词

近义词

在德语中«SEKUNDIEREN»的近义词

以下的德语单词和«sekundieren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sekundieren的德语近义词

«sekundieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEKUNDIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到sekundieren25种语言翻译
该章节所呈现的将sekundieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«sekundieren»。

翻译者德语 - 中文

借调爆炸
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

la adscripción de explotar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

seconding explode
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विस्फोट seconding
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إعارة تنفجر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

прикомандирования взрываются
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

destacamento explodir
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিস্ফোরিত করা দোসর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

secondant exploser
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

seconding meletup
190 数百万发言者

德语

sekundieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

爆発seconding
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

폭발 회지지
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

seconding njeblug
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Biệt phái nổ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெடிக்க seconding
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एकदम बाहेर पडणे seconding
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

patlayabilir seconding
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

distaccando esplodere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

delegujące eksplodować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

прикомандирування вибухають
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

exploda detașarea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απόσπαση εκραγεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sekondeer ontplof
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

utsänd explodera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

seconding eksplodere
5 数百万发言者

sekundieren的使用趋势

趋势

词语 «SEKUNDIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«sekundieren»在不同国家的使用频率。
sekundieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«sekundieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEKUNDIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sekundieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sekundieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

sekundieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEKUNDIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现sekundieren的用法。与sekundieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
V1.2. sekundieren Morphologisch ist auch an dem Verb sekundieren deutlich ablesbar, daß es sich um eine Entlehnung aus dem Lateinischen1°s oder, mehr noch, aus dem Französischen handelt.'°° Das Verb bildet unter den bisher ...
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
2
Feinstaub: Rechtsgrundlagen zum Schutz von Leben und Gesundheit
Außerdem brauchen sie Unterstützung und Lob, um Selbstvertrauen aufzubauen , und sie müssen an Entscheidungen beteiligt werden, um ihr Engagement wiederherzustellen. Sekundieren: Mitarbeiter, die kompetent sind, denen es jedoch ...
L. Diederichsen, 2005
3
Risikomanagement und Rating für Unternehmer: Tipps und ...
Außerdem brauchen sie Unterstützung und Lob, um Selbstvertrauen aufzubauen , und sie müssen an Entscheidungen beteiligt werden, um ihr Engagement wiederherzustellen. Sekundieren: Mitarbeiter, die kompetent sind, denen es jedoch ...
Christoph Gebler, 2005
4
FÜHREN MIT LINKS: Links für Führungskräfte - ein Brevier
... Engagement Dirigieren strukturieren, kontrollieren, supervidieren Einige Kompetenz Wenig Engagement Trainieren / Schulen dirigieren und sekundieren Hohe Kompetenz Schwankendes Engagement Sekundieren anerkennen, zuhören, ...
GUIDO PELZER, 2009
5
Die beiden Lords: Missouri
Sir Emery nickte abermals. "Es ist mir ein ausgesprochenes Vergnügen, Euer Lordschaft!" "Und Sie?",richtete SirOliver die Frage an den Barkeeper. " WürdenSie meinem Kontrahenten sekundieren?" "Würde ich was?", fragteder verblüffte Ire.
Stan Kostner, 2012
6
Verwandtschaft und Gesellschaft im alten China: Begriffe, ...
... und zwar wie folgt: MTM^'M. WtMÄ 'der Erbsohn bildet den kleinen Stamm, die im Rang folgenden Söhne bilden Zweitstämme, und auf diese Weise stehen sie sich gegenseitig bei und sekundieren sich'.122 Die Frage der Zweitstämme er ...
Robert H. Gassmann, 2006
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... zu secun- dare »begleiten, begünstigen«; -> sekundieren] se kun dar (Adj.) i zur zweiten Ordnung gehörig, zweitrangig, in zweiter Linie in Betracht kommend, nachträglich hinzukommend; Ggs primär (3) 2 auf der Seite des Ausgangs eines  ...
Lutz Götze, 2008
8
Im Garten der Freundschaft: eine Spurensuche
Die doppelten, Terzen spielenden Bläser sekundieren diese Zweiheit wunderbar . Das ganze Vorspiel bis zum Einsatz der Soloinstrumente präfiguriert bereits die zentrale Botschaft des Stücks, die da heißt: Schöner ist es zu zweit! Sobald die ...
Iso Camartin, 2011
9
"Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung": Werkauswahl ...
Weiter und drittens: Er schickt ihm einen Sekundanten; ein Sekundant soll sekundieren; sekundieren heißt so viel wie helfen. Daran erkennen Sie die wahrhaft edlen Gesinnungen von früher: Obwohl er meint, der andere hätte schon genug ...
Roland Stigulinszky, 2006
10
Michel (Erweiterte Ausgabe)
Aber, mein Herr, wer wird Ihnen sekundieren? Sie sind fremd hier. Wünschen Sie es, so beschaff' ich Ihnen einen Sekundanten.« »Nicht nötig,« mischte sich Herr Bürger hinter seiner Zeitung hervor in das leise geführte Gespräch. »Wenn der ...
Johannes Scherr, 2012

包含词语«SEKUNDIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sekundieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jahresrückblick 2016, Hamburg: Rassistische Thesen in der AfD ...
Jahresrückblick 2016, Hamburg: Rassistische Thesen in der AfD, Identitäre sekundieren. Alle Jahre wieder fragen wir: Was passierte im Bereich ... «Netz gegen Nazis, 十二月 16»
2
Musik für die Seele
... ein Concerto für einen Sopran, der den cantus firmus singt, während ihm die anderen Stimmen imitierend kontrapunktisch in raschem Tempo sekundieren. «Amusio.com, 十二月 16»
3
György Kurtág: Störrische Stimmen
Das Klavier (Yoriko Ikeya) antwortet als zaghafter Gegenpart, ihm sekundieren die Streicher. Das Cello verdämmert, als sei's ein Nebelhorn, das sich entfernt. «Tagesspiegel, 十二月 16»
4
Bathurst 12: Competition Motorsports engagiert Marc Lieb
Darüber hinaus sekundieren Porsche Australien sowie McElrea Racing den Langstreckeneinsatz beim Kultrennen in Down Under. „Die Besatzung und der ... «SportsCar-Info, 十二月 16»
5
Kalkwerk Istein feiert neue Genehmigung für Kalksteinabbau
Der Protestant Leifgen durfte bei der Segnung eines Steines aus dem Steinbruch als Ministrant sekundieren. Ein Mittagessen, Kaffeetrinken und allgemeine ... «Badische Zeitung, 十二月 16»
6
Mehr fantastische Tierwesen
Puls4 macht auf Staats-TV, der ORF hat sich geschlichen, Trump und Clinton liefen im Vorprogramm, Stenzel und Schneider sekundieren. Die Kandidaten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 十一月 16»
7
Mario Jassmann auf Titelkurs
Weil der Papa als Amateurtrainer nicht in Marios Ecke sekundieren darf, sprang wieder Ex-Profiboxer Kai Kurzawa ein. Ein reiner Freundschaftsdienst, wie alle ... «BoxSport Magazin, 十一月 16»
8
Editorial: Bargold lacht!
Terrorfinanzierung und Schwarzarbeit sollten damit eingedämmt werden, sekundieren die EU-Finanzminister einhellig. Parallel dazu basteln Banken und ... «c't, 十一月 16»
9
Horrorclowns – auch im klassischen Repertoire?
Die beiden “bösen Buben”, die dem aus Filmen bekannten Pinguinmann – hier durch dröhnende Basstöne dargestellt – sekundieren, werden durch Altposaune ... «Amusio.com, 十一月 16»
10
Ärger über Gelben Sack hält an
Ihm sekundieren nun, wie am Samstag ausführlich zu lesen, auch jene Gießener, die im Rathaus-Bürgerbüro bei der Frage nach Gelben Säcken eine Absage ... «Gießener Allgemeine, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. sekundieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/sekundieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z