下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Selbstbewusstsein}的意思

词典
词典
section

德语中SELBSTBEWUSSTSEIN的发音

Selbstbewusstsein  [Sẹlbstbewusstsein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTBEWUSSTSEIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SELBSTBEWUSSTSEIN在德语中的意思是什么?

点击查看«Selbstbewusstsein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

自信

Selbstbewusstsein

自我意识是几个学科中使用的术语。 根据一般观点,这个概念首先在哲学中定义。 但它也在社会学,心理学和历史上起着重要的作用。 自我意识的概念有几个含义。 个人的自我意识,也是集体意识。 一方面,这被认为是承认自己的个性,这是内部心理过程的结果。 “我是谁还是什么”这个问题可以由这个思想过程的结果来回答。 也是被动归因,其他思想生物归因于群体,导致对自己的个人或个性的认同和定义,自我概念。 另一方面,“自我意识”描述了自信或自信的东西。 “信心”是指“信任,信心”; “保证”是指“确定性,安全性,信任”。 Selbstbewusstsein ist ein Begriff, der in mehreren Fachdisziplinen verwendet wird. Nach allgemeiner Auffassung ist dieser Begriff zuerst in der Philosophie definiert worden. Er spielt aber auch in der Soziologie, Psychologie und Geschichtswissenschaft stets eine bedeutende Rolle. Der Begriff Selbstbewusstsein hat mehrere Bedeutungsebenen. Es gibt ein Selbstbewusstsein des Individuums, aber auch ein kollektives Gruppenselbstbewusstsein. Zum einen wird darunter das aktive durch innere Denkvorgänge herbeigeführte Erkennen der eigenen Persönlichkeit verstanden. Die Frage: „Wer oder was bin ich?“ kann als Ergebnis dieses Denkvorgangs beantwortet werden. Auch eine passive Zuschreibung, die Attribuierung durch andere denkende Lebewesen der Gruppe, führt zum Erkennen und Definieren der eigenen Person bzw. Persönlichkeit, dem Selbstkonzept. Zum anderen beschreibt „Selbstbewusstsein“ etwas, was im Englischen „self-confidence“ oder „self-assurance“ heißt. „confidence“ heißt „Vertrauen, Zuversicht“; „assurance“ heißt „Gewissheit, Sicherheit, Vertrauen“.

在德语 词典里Selbstbewusstsein的定义

意识到自己是一个思维存在的人,一个人的能力的信念,作为一个自信地表达自己的人的价值。 作为思想的人使用哲学的自我意识。 Bewusstsein von sich selbst als denkendem Wesen das Überzeugtsein von seinen Fähigkeiten, von seinem Wert als Person, das sich besonders in selbstsicherem Auftreten ausdrückt. Bewusstsein von sich selbst als denkendem WesenGebrauchPhilosophie.
点击查看«Selbstbewusstsein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SELBSTBEWUSSTSEIN押韵的德语 单词


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Geschichtsbewusstsein
Geschịchtsbewusstsein
Gesundheitsbewusstsein
Gesụndheitsbewusstsein [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊstza͜in]
Gruppenbewusstsein
Grụppenbewusstsein [ˈɡrʊpn̩bəvʊstza͜in]
Kostenbewusstsein
Kọstenbewusstsein
Körperbewusstsein
Kọ̈rperbewusstsein
Markenbewusstsein
Mạrkenbewusstsein
Nationalbewusstsein
Nationa̲lbewusstsein [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊstza͜in]
Nichtsein
Nịchtsein
Pflichtbewusstsein
Pflịchtbewusstsein [ˈp͜flɪçtbəvʊstza͜in]
Problembewusstsein
Proble̲mbewusstsein [proˈbleːmbəvʊstza͜in]
Qualitätsbewusstsein
Qualitä̲tsbewusstsein [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊstza͜in]
Schuldbewusstsein
Schụldbewusstsein [ˈʃʊltbəvʊstza͜in]
Sendungsbewusstsein
Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]
Traditionsbewusstsein
Traditio̲nsbewusstsein [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊstza͜in]
Umweltbewusstsein
Ụmweltbewusstsein [ˈʊmvɛltbəvʊstza͜in]
Unrechtsbewusstsein
Ụnrechtsbewusstsein
Unterbewusstsein
Ụnterbewusstsein [ˈʊntɐbəvʊstza͜in]
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Verliebtsein
Verli̲e̲btsein

SELBSTBEWUSSTSEIN一样开头的德语单词

Selbstbeschreibung
Selbstbeschuldigung
Selbstbesinnung
Selbstbespiegelung
Selbstbestätigung
Selbstbestäubung
selbstbestimmt
Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht
Selbstbetätigung
Selbstbeteiligung
Selbstbetrug
Selbstbeweihräucherung
selbstbewusst
Selbstbezeichnung
Selbstbezichtigung
Selbstbezichtigungsschreiben
selbstbezogen
Selbstbezogenheit
Selbstbezwingung

SELBSTBEWUSSTSEIN一样开头的德语单词

Ausgeliefertsein
Beteiligtsein
Geblendetsein
Gehetztsein
Ichbewusstsein
Intaktsein
Klassenbewusstsein
Kollektivbewusstsein
Machtbewusstsein
Oberbewusstsein
Rechtsbewusstsein
Staatsbewusstsein
Stammesbewusstsein
Standesbewusstsein
Unausgefülltsein
Vorhandensein
Zeitbewusstsein
an sein
auf sein
sein

德语近义词词典里Selbstbewusstsein的近义词和反义词

近义词

在德语中«SELBSTBEWUSSTSEIN»的近义词

以下的德语单词和«Selbstbewusstsein»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Selbstbewusstsein的德语近义词

«Selbstbewusstsein»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SELBSTBEWUSSTSEIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Selbstbewusstsein25种语言翻译
该章节所呈现的将Selbstbewusstsein由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Selbstbewusstsein»。

翻译者德语 - 中文

自信
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

confianza en sí mismo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

self-confidence
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आत्मविश्वास
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ثقة بالنفس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

самоуверенность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

auto-confiança
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আত্মবিশ্বাস
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

confiance en soi
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keyakinan diri
190 数百万发言者

德语

Selbstbewusstsein
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

自信
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

자신감
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

poto-kapercayan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lòng tự tin
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தன்னம்பிக்கையை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आत्मविश्वास
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

özgüven
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fiducia in se stesso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pewność siebie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

самовпевненість
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

încrederea în sine
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αυτοπεποίθηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

selfvertroue
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

självförtroende
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

selvtillit
5 数百万发言者

Selbstbewusstsein的使用趋势

趋势

词语 «SELBSTBEWUSSTSEIN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Selbstbewusstsein»在不同国家的使用频率。
Selbstbewusstsein的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Selbstbewusstsein»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SELBSTBEWUSSTSEIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Selbstbewusstsein»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Selbstbewusstsein»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Selbstbewusstsein的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SELBSTBEWUSSTSEIN»的德语 引用

单词Selbstbewusstsein的知名引用和例句
1
Agnes Heller
Wer Selbstbewusstsein hat, identifiziert sich nicht spontan mit sich selbst, er hat Distanz zu sich selbst.
2
Anita Daniel
Natürliche Bescheidenheit drückt natürliches Selbstbewusstsein aus.
3
Beate Weingardt
Es gehört viel Selbstbewusstsein dazu zu sagen: Mir reicht es, ich habe genug.
4
Charlton Heston
Ich habe drei Präsidenten, drei Heilige und zwei Genies gespielt. Wenn das nicht zu einem Problem mit dem Selbstbewusstsein führt, führt nichts dazu.
5
Esther Vilar
Je weniger Intelligenz einer hat, desto weniger bemerkt er den Mangel, desto selbstsicherer fühlt er sich. Wenn große Künstler zu den Phantasievollsten und Sensibelsten gehören, kann Selbstbewusstsein auf keinen Fall ihr Markenzeichen sein.
6
Irmtraud Morgner
Niemand, der sich müht, etwas Größeres zu wollen, kann den Beistand der Geschichte entbehren. Diese Gewissheit der Verwurzelung. Selbstbewusstsein schaffendes Traditionsbewusstsein. Stolz. Ein Adeliger, der sich an einen Stammbaum lehnen kann, ist beispielsweise gegenüber Arbeitern und Frauen, die allein zu stehen glauben, im Vorteil.
7
Jan Philipp Reemtsma
Für das Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Muhammad Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
8
Jan Philipp Reemtsma
Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
9
Jean Rostand
Arroganz ist das Selbstbewusstsein des Minderwertigkeitskomplexes.
10
Julia Dingwort-Nusseck
Man muss das Selbstbewusstsein der Männer stärken, denn selbstbewusste Männer haben keine Angst vor emanzipierten Frauen.

«SELBSTBEWUSSTSEIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Selbstbewusstsein的用法。与Selbstbewusstsein相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Selbstbewusstsein: Das Trainingsbuch
Definitionen und Meinungen Mehr Selbstbewusstsein — die richtigen Ziele Mit mehr Selbstbewusstsein wird vieles leichter Die Wurzeln meines Selbstbewusstseins — wo kommt's her? Erziehung und Prägung durch die Eltern Unsere ...
Bettina Stackelberg, 2013
2
Selbstbewusstsein in der Spätantike: Die neuplatonischen ...
The three ancient commentaries on Aristotle's On the Soul (De anima) are interesting because the commentators, as neo-Platonists, understand the soul completely differently than Aristotle.
Matthias Perkams, 2008
3
Erfolgreich mit Selbstbewusstsein.: Das "Ich bin Ich" Prinzip
Wie können Sie Ihr Selbstbewusstein aufbauen?
Annette Auch-Schwelk, 2011
4
Ich und die anderen: Zu den intersubjektiven Bedingungen von ...
But what conditions must be fulfilled for such knowledge to be possible? This book argues that self-consciousness is only possible under conditions of intersubjectivity.
Andrea Lailach-Hennrich, 2011
5
Der Begriff Selbstbewusstsein bei F. W. J. Schelling und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Sprache: Deutsch, Abstract: Selbstbewusstsein ist spatestens seit Descartes ein zentraler Aspekt ...
André Schmiljun, 2010
6
Selbstbewusstsein und Gewissen: zur Rekonstruktion der ...
Das Selbstbewusstsein bei Schleiermacher als Grundlage für eine selbstbe- wusste Individualität Mit diesem mehrstufigen Modell des Bewusstseins/ Selbstbewusstseins möchte ich nun noch einmal auf den Theoriezusammenhang von ...
Christiane Kranich-Strötz, 2008
7
Gehorsam bis zum Tod - Das Selbstbewusstsein und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,7, Universitat Osnabruck (Katholische Theologie), Veranstaltung: Christologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer war dieser Jesus von Nazareth?
Maria Pohlmeyer, 2011
8
Subjektivität und Selbstbewusstsein in der Antike
Klaus Oehler. V Descartes als das tragische Ende einer Geschichte Die Feststellung von Gerhard Krüger, „daß die Entdeckung des Ich durchaus in der Richtung liegt, die die antike Philosophie als Philosophie selbst eingeschlagen hat", ...
Klaus Oehler, 1997
9
Die Einheit der Ilias als tragisches Selbstbewusstsein: das ...
die Sprache des Gottes kund, die für das religiöse Selbstbewusstsein die Sprache eines fremden Selbstbewusstseins ist. Hymnus und Andacht bleiben im Gegensatz zum gegenständlichen Kunstwerk, dem das Selbst fehlt, zu sehr in das ...
Alfred Dunshirn, 2004
10
Hegels enzyklopädischer Begriff von Selbstbewusstsein
Das Phänomen des Selbstbewußtseins steht in der klassischen deutschen Philosophie im Zentrum der Letztbegründung.
Christof Schalhorn, 2000

包含词语«SELBSTBEWUSSTSEIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Selbstbewusstsein在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mit dem mobilen Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge ...
... Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge Griechen Athener Obdachlosen ein gepflegtes Erscheinungsbild und damit ein Stück Selbstbewusstsein zurück. «enorm Magazin, 十一月 16»
2
Deutschland-Gegner Nordirland: Das Selbstbewusstsein der ...
Deutschlands nächster Gegner Nordirland ist gut in die WM-Qualifikation gestartet. Die No-Name-Truppe hat seit der EM neues Selbstvertrauen - gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
3
Selbstbewusstsein trainieren: Blind, na und?
Fit fürs Leben zu machen ist eine Herausforderung bei Sehbehinderung. Reportage aus einem Kindergarten für blinde Kinder. Energisch und mit einem ... «derStandard.at, 九月 16»
4
Douglas: "Mir mangelte es an Selbstbewusstsein"
"Mir mangelte es an Selbstbewusstsein. Es hat lange gedauert, bis ich mich sicher fühlte", verriet Michael Douglas in der Good Morning Britain-Show. "Wenn du ... «Kurier, 九月 16»
5
AfD: Selbstbewusstsein gegenüber der Ressentimentpartei!
Wenige Tage vor der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern liegen CDU und AfD in einer neuen Umfrage gleichauf. Beide Parteien erhalten im ... «DIE WELT, 九月 16»
6
Charlotte Stapenhorst – "Unser Selbstbewusstsein ist groß"
Interview mit Charlotte Stapenhorst, Stürmerin bei den deutschen Hockeyfrauen, über die bittere Niederlage gegen die Niederlande und die Hoffnung auf ... «Badische Zeitung, 八月 16»
7
Selbständig leben stärkt das Selbstbewusstsein
„Weg vom Hotel Mama in selbstständiges Wohnen können geistig und mehrfach Behinderte auch ihr Selbstbewusstsein stärken“, sagte Einberger, der seit vier ... «Südwest Presse, 七月 16»
8
Selbstbewusstsein, Technologie, Mitarbeiter Das sind die ...
Silicon Valley mag für viele deutsche Business-Trendscouts derzeit das Reiseziel Nummer eins sein. Doch man muss nicht nach Cupertino oder Mountain View ... «Horizont.net, 七月 16»
9
Das neue alte Selbstbewusstsein
Christian Schilhans Werkstatt ist die erste Adresse für restaurierte mechanische Schreibmaschinen - so man ihn von der eigenen Leidenschaft für das analoge ... «DiePresse.com, 六月 16»
10
5 Wege, wie Eltern unabsichtlich das Selbstbewusstsein ihrer ...
Die meisten Eltern wissen heute, dass Lob und Motivation dabei eine entscheidende Rolle spielen. Je mehr Zuspruch ein Kind bekommt, so die verbreitete ... «Huffington Post Deutschland, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Selbstbewusstsein [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/selbstbewusstsein>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z