下载应用程式
educalingo
soutachieren

在"德语"词典里soutachieren}的意思

词典

单词 SOUTACHIEREN的词源

französisch soutacher, zu: soutache, Soutache.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SOUTACHIEREN的发音

soutachi̲e̲ren


SOUTACHIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOUTACHIEREN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里soutachieren的定义

在southache缝,用南沙装饰。


德语动词SOUTACHIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich soutachiere
du soutachierst
er/sie/es soutachiert
wir soutachieren
ihr soutachiert
sie/Sie soutachieren
Präteritum
ich soutachierte
du soutachiertest
er/sie/es soutachierte
wir soutachierten
ihr soutachiertet
sie/Sie soutachierten
Futur I
ich werde soutachieren
du wirst soutachieren
er/sie/es wird soutachieren
wir werden soutachieren
ihr werdet soutachieren
sie/Sie werden soutachieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe soutachiert
du hast soutachiert
er/sie/es hat soutachiert
wir haben soutachiert
ihr habt soutachiert
sie/Sie haben soutachiert
Plusquamperfekt
ich hatte soutachiert
du hattest soutachiert
er/sie/es hatte soutachiert
wir hatten soutachiert
ihr hattet soutachiert
sie/Sie hatten soutachiert
Futur II
ich werde soutachiert haben
du wirst soutachiert haben
er/sie/es wird soutachiert haben
wir werden soutachiert haben
ihr werdet soutachiert haben
sie/Sie werden soutachiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich soutachiere
du soutachierest
er/sie/es soutachiere
wir soutachieren
ihr soutachieret
sie/Sie soutachieren
Futur I
ich werde soutachieren
du werdest soutachieren
er/sie/es werde soutachieren
wir werden soutachieren
ihr werdet soutachieren
sie/Sie werden soutachieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe soutachiert
du habest soutachiert
er/sie/es habe soutachiert
wir haben soutachiert
ihr habet soutachiert
sie/Sie haben soutachiert
Futur II
ich werde soutachiert haben
du werdest soutachiert haben
er/sie/es werde soutachiert haben
wir werden soutachiert haben
ihr werdet soutachiert haben
sie/Sie werden soutachiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich soutachierte
du soutachiertest
er/sie/es soutachierte
wir soutachierten
ihr soutachiertet
sie/Sie soutachierten
Futur I
ich würde soutachieren
du würdest soutachieren
er/sie/es würde soutachieren
wir würden soutachieren
ihr würdet soutachieren
sie/Sie würden soutachieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte soutachiert
du hättest soutachiert
er/sie/es hätte soutachiert
wir hätten soutachiert
ihr hättet soutachiert
sie/Sie hätten soutachiert
Futur II
ich würde soutachiert haben
du würdest soutachiert haben
er/sie/es würde soutachiert haben
wir würden soutachiert haben
ihr würdet soutachiert haben
sie/Sie würden soutachiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
soutachieren
Infinitiv Perfekt
soutachiert haben
Partizip Präsens
soutachierend
Partizip Perfekt
soutachiert

SOUTACHIEREN押韵的德语 单词

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SOUTACHIEREN一样开头的德语单词

soupieren · Soupir · Sour · Sour Cream · Sourdine · Sousafon · Souschef · Souschefin · Soussol · Soutache · Soutane · Soutanelle · soutenieren

SOUTACHIEREN一样开头的德语单词

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

德语近义词词典里soutachieren的近义词和反义词

近义词

«soutachieren»的25种语言翻译

翻译者

SOUTACHIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到soutachieren25种语言翻译

该章节所呈现的将soutachieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«soutachieren»。
zh

翻译者德语 - 中文

soutachieren
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

soutachieren
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

soutachieren
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

soutachieren
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

soutachieren
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

soutachieren
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

soutachieren
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

soutachieren
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

soutachieren
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

soutachieren
190 数百万发言者
de

德语

soutachieren
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

soutachieren
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

soutachieren
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

soutachieren
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

soutachieren
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

soutachieren
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

soutachieren
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

soutachieren
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

soutachieren
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

soutachieren
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

soutachieren
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

soutachieren
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

soutachieren
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

soutachieren
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

soutachieren
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

soutachieren
5 数百万发言者

soutachieren的使用趋势

趋势

词语 «SOUTACHIEREN»的使用趋势

soutachieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«soutachieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soutachieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOUTACHIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现soutachieren的用法。与soutachieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
德語動詞600+10000
... 227 409 258 227 409 383 409 404 525 404 409 373 373 74 367 526 227 sozialisierend spachteln vt/vi (h) #. spähen M (A ) spalten. , '<&& 289 409 um/ schichten rt um/schießen' vt Itffl. *ffl um/schiffen vt ffiWUö, ffilMö segnen soutachieren 766.
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... absorbieren adsorbieren desorbieren resorbieren sortieren assortieren aussortieren einsortieren ressortieren umsortieren vorsortieren soufflieren soupieren soutachieren soziieren assoziieren dissoziieren spartieren spatiieren spationieren ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /dispa'jizran/ dispachieren /deta'jizran/ detachieren soutachieren attachieren affichieren /raf're'jizran/ rafraichieren AV /trä'jizran/ /tran'jizron/ tranchieren /blâ' jizran/ blanchieren AV /tran'ji:ran/ /trä'jizran/ tranchieren revanchieren /gijo'ji:ran,  ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Soup<;on (AV sup'sö) zuda'tozrium Sudatorium; Sudation zu'tazno Sutane, Soutane (dies auch [su'tan]) zuta'nelo Sutanelle, Soutanelle zu'taj Soutache (AV su'tal); Sutasch (AV 'zu:taj), zuta'ji:ron soutachieren zute'rä: Souterrain (AV 'zu: tcrä, ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
ist eine formbare Flachlitze (geflochtene Schnur, Borte, Stickerei) mit zwei Graten , aus Seide oder Viscose in der Verwendung für Festkleidung und Besatzzwecke. soutachieren mit Soutache verzieren (sie aufnähen, aufbringen). Soy s. Rasch.
Eberhard Wadischat, 2008
6
Rechtschreibung der Buchdruckereien deutscher Sprache
Souchongtee Soufjfleur m.; -s, .e;Soufjfleuse/; ,n; soufjflie- ren; ..iert Soulagement »,;-s, .s; soulagieren i ..iert soundso breit, groß, viel usw.; Soundso; der Herr , SoupcMm.;-s, ,s Souper ».; -s, soupieren; ..iert Soutache /; -n; soutachieren;,.iert ...
Konrad Duden, Bibliographisches Institut Leipzig, 1908
7
Sammlung Duden
... SvU, der; -», -S Soubrette, die; -, -n Souffleur, der; -sess, -e; die Souffleuse; -, -n soufflieren Soulagcment, das; -s, -s soulagieren Soupir, das; -S, -S soupieren Soutache, die; - soutachieren Soutane, die; -, -n soutenieren Souterrain, das; -ss) , ...
8
Hausindustrie und Heimarbeit in Deutschland und Österreich
Soutachen und Lißen geftickten Trikottaillen hier eine bedeutende Rolle. Mittels eines Soutacheapparates wurde die Kurbelmafchine zum Soutachieren ( Aufnähen ftarker. 1 Siehe hierüber die Berichte der Alteften der Berliner Kaufmannfchaft.
Verein für Socialpolitik, 1899
9
Die fremdwörter der deutschen sprache: ihre erklärung, ...
pfeifen, auspfeifen, zischen. foupyonnieren (soup^oo, lt. suspioi«), argwöhnen usw. soutachieren (Soutache, verderbt Schoitasch), mit platten , feinen Schnüren besetzen (schoitaschieren). foutenieren (tevir), unterhalten, stützen; aus etwas ...
Richard Foertsch, 1889
10
Handbuch der mechanischen Technologie....: Bd. Aufbercitung ...
Zahlreiche Hilfsvorrichtungen, welche meist den Vertreter der Bonnaz-Maschine, Emile Cornely in Paris, zum Erfinder haben und die sich für die Herstellung besonderer Zierstiche, für das Aufnähen von Litzen, Schnuren u. dgl. ( Soutachieren) ...
Karl Karmarsch
参考文献
« EDUCALINGO. soutachieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/soutachieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH