下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Sozietät}的意思

词典
词典
section

单词 SOZIETÄT的词源

französisch société < lateinisch societas = Gesellschaft, Gemeinschaft, zu: socius, ↑Sozius.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SOZIETÄT的发音

Sozietät  [Sozietä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOZIETÄT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOZIETÄT在德语中的意思是什么?

点击查看«Sozietät»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

公司

Sozietät

在合作伙伴关系中,两名或更多的自然人被选为联合专业实践。 它是一家私人公司。 对于公司作为GbR,GbR的权利根据。 §§709 ff。在德国民法典(BGB)中。 合伙法律不适用于GbR作为律师事务所。 这种区分对于在伙伴关系登记册和代表权力上登记的义务很重要。 一般来说,“律师事务所”一词是指律师事务所。 但他们也可以是税务顾问,建筑师或所有其他自由职业的成员。 In einer Sozietät sind zwei oder mehrere natürliche Personen zur gemeinsamen Berufsausübung zusammengeschlossen. Es handelt sich um eine Personengesellschaft. Für die Sozietät als GbR ist das Recht der GbR gem. §§ 709 ff. BGB einschlägig. Das davon abweichende Recht des Partnerschaftsgesellschaftsgesetzes gilt nicht für die GbR als Sozietät. Wichtig ist diese Unterscheidung für die Pflicht zur Eintragung in das Partnerschaftsregister und die Vertretungsmacht. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter dem Begriff Sozietät meist eine Rechtsanwaltssozietät verstanden. Es kann sich aber ebenso um Steuerberater, Architekten oder Angehörige aller anderen freien Berufe handeln.

在德语 词典里Sozietät的定义

团结一致是由共同的社会规范,利益和目标决定的,而不是由一个共同的居住区协会,社区,动物社区,社会协会,尤其是独立行业的成员共同实践该行业。 团结一致是由共同的社会规范,利益和目标决定的,而不是由一个共同的居住区组成的。 Gruppe von Personen, deren Zusammengehörigkeit durch gemeinsame soziale Normen, Interessen und Ziele, aber nicht durch ein gemeinsames Wohngebiet bestimmt ist Verband, Gemeinschaft bei Tieren Gemeinschaft, Gesellschaft Zusammenschluss besonders von Angehörigen freier Berufe zu gemeinschaftlicher Ausübung des Berufs. Gruppe von Personen, deren Zusammengehörigkeit durch gemeinsame soziale Normen, Interessen und Ziele, aber nicht durch ein gemeinsames Wohngebiet bestimmt istGebrauchSoziologie.
点击查看«Sozietät»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOZIETÄT押韵的德语 单词


Akzessorietät
Akzessorietä̲t
Impietät
Impietä̲t
Kontrarietät
Kontrarietä̲t
Konvarietät
Konvarietä̲t
Notorietät
Notorietä̲t
Pietät
Pietä̲t [pi̯e…]
Propretät
Propretä̲t
Proprietät
Proprietä̲t
Sobrietät
Sobrietä̲t [zobrieˈtɛːt] 
Varietät
Varietä̲t

SOZIETÄT一样开头的德语单词

Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin
sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage
Soziation
Soziativ
sozietär
soziieren
Sozinianer
Sozinianismus
Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon

SOZIETÄT一样开头的德语单词

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Fakultät
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Lebensqualität
Mobilität
Nationalität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

德语近义词词典里Sozietät的近义词和反义词

近义词

«Sozietät»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOZIETÄT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Sozietät25种语言翻译
该章节所呈现的将Sozietät由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Sozietät»。

翻译者德语 - 中文

公司
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

firme
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

firm
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कंपनी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شركة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

фирма
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

empresa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দৃঢ়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

entreprise
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

firma
190 数百万发言者

德语

Sozietät
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ファーム
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

상사
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tenan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chắc chắn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நிறுவனம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

टणक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

firma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

azienda
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

firma
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

фірма
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

firmă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εταιρεία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

firma
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fast
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

firma
5 数百万发言者

Sozietät的使用趋势

趋势

词语 «SOZIETÄT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Sozietät»在不同国家的使用频率。
Sozietät的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Sozietät»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOZIETÄT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Sozietät»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Sozietät»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Sozietät的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOZIETÄT»的德语 引用

单词Sozietät的知名引用和例句
1
Erich Mühsam
Unsittlich kann nur sein, was die Sozietät gefährdet, niemals was zwei Menschen untereinander treiben.
2
Max Stirner
In der Gesellschaft, der Sozietät, kann höchstens die menschliche Forderung befriedigt werden, indes die egoistische stets zu kurz kommen muss.
3
Karl Marx
Aber der Mensch, das ist kein abstraktes, außer der Welt hockendes Wesen. Der Mensch, das ist die Welt des Menschen, Staat, Sozietät.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn sich die Sozietät des Rechts begibt, die Todesstrafe zu verfügen, so tritt die Selbsthilfe unmittelbar wieder hervor, die Blutrache klopft an die Tür.

«SOZIETÄT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Sozietät的用法。与Sozietät相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sitzungsberichte der Physikalisch-Medizinischen Sozietät zu ...
List of members.
Physikalisch-Medizinische Sozietät zu Erlangen (Germany), 1926
2
Bayerisches Jahrbuch 2010
Hannes Weishäupl, Sozietät, Stadtplatz 84, 84453 Mühldorf/Inn, % 08631/18533- 10, Fax: 18533-30 Ulrich Schnabel, Wiesenstr. 11, 95213 Münchberg, % 09251/ 99310, Fax: 993120 Dr. Peter Anton, Sozietät, Amiraplatz 3, 80333 München, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
3
Vestigia Verbi:
Die Rezeption der Barmer Erklärung in der theologischen Arbeit der württembergischen Sozietät In seinem 1981 vorgelegten Forschungsbericht zur Kirchenkampfgeschichts- schreibung hat Kurt Meier die Position der Kirchlich- theologischen ...
Joachim Mehlhausen, 1999
4
2013
20, 80331 München, % 089/290010-0, Fax: 290010-40 Dr. Helene Ludewig, Sozietät, Elisenstr. 3/VI, 80335 München, % 089/594904, Fax: 596295 Dr. Till Schemmann, Sozietät, Elisenstr. 3/VI, 80335 München, % 089/594904, Fax: 596295 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
Bayerisches Jahrbuch 2011
11, 95213 Münchberg, % 09251/99310, Fax: 993120 Dr. Peter Anton, Sozietät, Amiraplatz 3, 80333 München, % 089/2901490, Fax: 299249 Walter Singer, Sozietät, Amiraplatz 3, 80333 München, % 089/2901490, Fax: 299249 Rudolf Spoerer ...
De Gruyter, 2010
6
2012
Dr. Martin Jung, Neuburger Str. 10, 86653 Monheim, % 09091/5904, Fax: 3988 Birgit Birnstiel, Sozietät, Schäfflerstr. 12a, 85368 Moosburg a. d. Isar, % 08761/ 727970, Fax: 61384 Dr. Andreas Nachreiner, Sozietät, Stadtplatz 84, 84453 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Der Rechtsanwaltsmarkt: Chancen, Risiken und zukünftige ...
der „Sozius" vor Ort, der durch die überörtliche Sozietät abgestempelt ist, Mandate von einer anderen Versicherungsgesellschaft nicht erhalten wird. Versicherungsmandate von Versicherungsnehmern erhält er wiederum nicht, weil er als ...
Karl-Peter Winters, 1990
8
Studien in Der Romanisch-Kanonistischen Wirthschafts- Und ...
Einen eigenen Titel, der von der Sozietät handelt, darf man übrigens bei ihm ebensowenig suchen, wie bei seinen Vorgängern. Derjenige Legist, der verhältnissmässig am meisten von den späteren Darstellern der Sozietätslehre citirt wird, ...
Wilhelm Endemann
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Schon der Anschein einer Sozietät durch gemeinsames Praxisschild oder gemeinsamen Briefkopf verpflichtet alle. Haftungsgrundlage ist der zurechenbare verursache Rechsschein einer Sozietät37. Mandate, die schon vor Gründung der  ...
Kurt Schellhammer, 2011
10
Archivalische Quellen zum Seeverkehr und den damit ...
Collegium der Elterleute und Kaufmannschaft gegen Sozietät der Bergenfahrer. Sozietät der Bergenfahrer gegen Hyeronimus Gerdes. Vgl. Staatsarchiv Bremen 6,4 - 109. STAB 506. 2-R.11.gg.2.c.1.: Bergenfahrt und Bergenhandel, Spezialia,  ...
Christina Deggim, Bernd Kappelhoff, 2011

包含词语«SOZIETÄT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Sozietät在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In der Klemme: Barclays will mehr Sicherheiten von King & Wood
Ein Sprecher der Kanzlei sagte ‚The Lawyer', die Sozietät habe die volle Unterstützung von Barclays, und darüber hinaus sei nichts zu kommentieren. Aus der ... «JUVE, 十二月 16»
2
Internationale Auszeichnung für Giesecke & Devrient
Sozietät LKC Kemper Czarske v. Gronau Berz (GbR). Die LKC-Gruppe ist Mitglied von HLB Deutschland und berät an 19 Standorten in Bayern, unter anderem ... «PresseBox, 十月 16»
3
Freshfields Bruckhaus Deringer: Helmut Bergmann ist neuer ...
Von 1996 bis 2006 leitete Bergmann das Berliner Büro sowie von 2006 bis 2009 die weltweite Praxisgruppe für Kartellrecht und Außenhandel der Sozietät. «Legal Tribune Online, 六月 16»
4
BVerfG kippt Sozietätsverbot: Anwälte dürfen sich mit Ärzten und ...
Art. 12 GG gebietet es, Rechtsanwälten in Zukunft zu gestatten, sich mit Ärzten und Apothekern zu einer gemeinsamen Berufsausübung in einer Sozietät ... «Legal Tribune Online, 二月 16»
5
Familiensache: Münchner GSK-Team macht sich selbstständig
Christian Waigel erfüllt sich mit der Gründung den Wunsch, wieder in einer kleineren Sozietät, einem Familienunternehmen, tätig sein zu wollen. Genau das ist ... «JUVE, 一月 16»
6
Martin Seitz ist „Bürgermeister des Jahres“
Sozietät LKC Kemper Czarske v. Gronau Berz (GbR). Diese Pressemitteilungen könnten Sie auch interessieren. 25.10.2016. Internationale Auszeichnung für ... «PresseBox, 十二月 15»
7
Herrnhuter Sterne Symbol biblischer Botschaft
24.12.2015 Von CORINNA WILLFÜHR Der Herrnhuter Stern leuchtet bis Dreikönig in vielen evangelischen Gemeinden. In der Werkstatt der Herrnhuter Sozietät ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 十二月 15»
8
Den St. Pauli Code bauen | NL und BeL gewinnen Wettbewerb um ...
NL Architects (Amsterdam) und BeL Sozietät für Architektur (Köln) konnten die Jury mit ihrem Entwurf überzeugen. Sie setzten sich gegen coido architects ... «BauNetz.de, 九月 15»
9
Rechtsanwältin und Notarin Christina Goy verstärkt Kanzlei Hindahl ...
„Jetzt kann unsere Sozietät in allen maßgeblichen Rechtsgebieten für die Mandanten spezialisiert tätig werden“, sagten Christoph Witte (Steuerrecht) und ... «kreiszeitung.de, 七月 15»
10
Baurecht: Frankfurter Sozietät SMNG eröffnet in Köln
Im Privaten Baurecht zählt SMNG bundesweit zu den führenden Sozietäten. Die Kanzlei berät Projektentwickler, Unternehmen der Bauindustrie, öffentliche ... «JUVE, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sozietät [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/sozietat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z