下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Soziolekt}的意思

词典
词典
section

单词 SOZIOLEKT的词源

gebildet nach ↑Dialekt, ↑Idiolekt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SOZIOLEKT的发音

Soziolekt  [Soziolẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOZIOLEKT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOZIOLEKT在德语中的意思是什么?

点击查看«Soziolekt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

社会方言

Soziolekt

社会语言学是所谓的社会电力或群体语言,它们是由特定群体生产的或通常基于社会因素的品种。 群体语言与口语和言语的语言不同, 一。 因为他们的术语被明确定义,但通常仅在相应的组内被理解或使用。 在这方面,每种专业语言也构成了一组专家组。 语法和语调也可能不同。 虽然传统上社会讲师被认为是一种方言的特殊情况,但是今天,人们通常会以另一种方式来计算社会话语的方言。 然而,实际上,方言都是分配给一种语言的品种,可以在地理上和根据社会因素分类。 据此,标准语言和给定形式使用的语言都是方言。 Als Soziolekt oder Gruppensprache werden in der Soziolinguistik diejenigen Varietäten bezeichnet, die durch eine bestimmte Gruppe hervorgebracht sind bzw. allgemein auf gesellschaftlichen Faktoren beruhen. Gruppensprachen unterscheiden sich von der Umgangssprache und der Hochsprache u. a. dadurch, dass ihre Begriffe eindeutig bezeichnet sind, aber in der Regel nur innerhalb der jeweiligen Gruppe verständlich sind oder verwendet werden. In dieser Hinsicht bildet auch jede Fachsprache eine Gruppensprache, nämlich die der Gruppe der jeweiligen Fachleute. Auch Grammatik und Intonation können sich unterscheiden. Obwohl Soziolekte traditionell als Sonderfall von Dialekten aufgefasst wurden, geht man heute oft auch den umgekehrten Weg und rechnet die Dialekte zu den Soziolekten. Eigentlich aber sind Dialekte alle einer Sprache zugeordneten Varietäten, die man sowohl geographisch als auch nach sozialen Faktoren einordnen kann. Danach wären sowohl die Standardsprache als auch die Umgangssprache in einer bestimmten Ausformung Dialekte.

在德语 词典里Soziolekt的定义

社交群体的语言使用 Sprachgebrauch einer sozialen Gruppe.
点击查看«Soziolekt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOZIOLEKT押韵的德语 单词


Dialekt
Dialẹkt 
Funktiolekt
Funktiolẹkt
Idiolekt
Idiolẹkt
Intellekt
Intellẹkt 
Regiolekt
Regiolẹkt
Sexlekt
Sexlẹkt
Technolekt
Technolẹkt

SOZIOLEKT一样开头的德语单词

Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie

SOZIOLEKT一样开头的德语单词

Architekt
Aspekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

德语近义词词典里Soziolekt的近义词和反义词

近义词

在德语中«SOZIOLEKT»的近义词

以下的德语单词和«Soziolekt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Soziolekt的德语近义词

«Soziolekt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOZIOLEKT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Soziolekt25种语言翻译
该章节所呈现的将Soziolekt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Soziolekt»。

翻译者德语 - 中文

社会方言
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sociolecto
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

sociolect
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

sociolect
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لهجة اجتماعية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

социолекта
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

socioleto
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

sociolect
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sociolecte
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sociolect
190 数百万发言者

德语

Soziolekt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

sociolect
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

sociolect
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sociolect
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sociolect
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

sociolect
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

sociolect
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sosyolekt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

socioletto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

socjolektu
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

социолекта
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sociolect
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοινωνιολέκτου
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sociolect
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sociolekt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sosiolekt
5 数百万发言者

Soziolekt的使用趋势

趋势

词语 «SOZIOLEKT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«Soziolekt»在不同国家的使用频率。
Soziolekt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Soziolekt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOZIOLEKT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Soziolekt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Soziolekt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Soziolekt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOZIOLEKT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Soziolekt的用法。与Soziolekt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Was ist eigentlich ein Soziolekt? Der Einfluss sozialer ...
In der Arbeit wird der Frage nachgegangen, was eigentlich ein „Soziolekt“ ist.
Holger Schröder, 2007
2
Wortschatzsteckbrief Netzsprache: Schwerpunkt: Soziolekt des ...
Der Computer und das Internet haben unseren Alltag in vielfältiger Weise vereinfacht und verändert.
Hendrik Beyer, 2012
3
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Soziolekte Kupzcak (1987, 269) betrachtet eine „Konzeption, wonach als Soziolekt nur ein solches Subsystem bzw. eine solche Varietät zu gelten hat, dessen/deren Sprechergruppe gerade mit einer von mehreren soziologisch ermittelten ...
Gerhard Helbig, 2001
4
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
Definition und Abgrenzung zentraler Termini 3.1 Soziolekt36 Der Terminus Soziolekt existiert seit Ende der 1960er Jahre und wurde seitdem unterschiedlich weit bzw. eng gefasst. Die weiteste Definition sieht in einem Soziolekt jede Varietät ...
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
5
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Soziolekt, Definitionsversuch Soziolekt wird etwa seit den sechziger Jahren vor— wiegend im deutschsprachigen Raum verwendet. Eine einheitliche Definition des Begriffs gibt es bisher noch nicht. Er wurde wohl als Analogie zu Dialekt ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
6
Fachsprache als Kommunikationsbarriere?: ...
Dieser Aufgabe sollte man sich nicht länger entziehen."220 3. Soziolekt Irrtümlicherweise ist die Annahme weit verbreitet, daß die Soziolekte, also die gruppenspezifischen Varietäten, ein Hauptforschungsgegenstand der Soziolinguistik seien.
Birgit Eckardt, 2000
7
Grundlagen der Soziolinguistik - Ein Arbeitsbuch mit Aufgaben
Hartung hält diese „Unterscheidung im Prinzip für berechtigt“ und begründet dies : „Durch sie wird zweierlei deutlich: (1) Regional definierte Varietät und Soziolekt stehen einander nicht sehr fern...(2) Ein Soziolekt—Begriff' dieser Art ist nur auf ...
Norbert Dittmar, 1997
8
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Soziolekte Kupzcak (1987, 269) betrachtet eine „Konzeption, wonach als Soziolekt nur ein solches Subsystem bzw. eine solche Varietät zu gelten hat, dessen/deren Sprechergruppe gerade mit einer von mehreren soziologisch ermittelten ...
Gerhard Helbig, 2001
9
Die Sprache jüdischer Figuren in der deutschen Literatur ...
Hans Peter Althaus' historisch weit ausholende, facettenreiche Untersuchung Soziolekt und Fremdsprache. Das Jiddische als Stilmittel in der deutschen Literatur von 19815 »behandelt die stilistische Funktion des Jiddischen als eines  ...
Matthias Richter, 1995
10
Soziolekt: Jenische Sprache, Jargon File, Verballhornung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

包含词语«SOZIOLEKT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Soziolekt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mehr Infos unter:
"Der Akzent ist das Gesicht der gesprochenen Sprache…Es ist nicht meine Aufgabe, eine regionale Färbung, einen ausländischen Akzent, einen Soziolekt und ... «Aviva-Berlin, 十二月 16»
2
Gesellschaft: Deutsch in Stettin, Polnisch in Deutschland
Auswärtiges Amt · Cornelia Pieper · Dazu · Deutschland · FDP · Kita · Krzystek · Oberstufe · Pilotprojekt · Polnisch · Soziolekt · Stadtpräsident: Weitere Themen ... «FOCUS Online, 十一月 16»
3
Voodoo Jürgens: The King of Wienerisch
Es ist also nur gerecht, dass das Wienerische der Pop-Soziolekt du jour ist. Die Bands Bilderbuch und Wanda tragen den Schmäh schon seit einer Weile ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
4
Das wird schön - Allerlei Latein
Bemerkenswert im Umgang mit der deutschen Sprache sind nicht nur die Mediziner, sondern auch Juristen, die sich gerne in einem ganz eigenen Soziolekt ... «Süddeutsche.de, 十月 16»
5
Frauke Wagenknecht? Sahra Petry?
verwechseln« könne und bemühte so den Soziolekt der Straße, auf der Sorgenbürger knobelbechern. »Spiegel Online« kontruierte hingegen eine »Achse der ... «neues deutschland, 十月 16»
6
Sprachlabor - Schweins-teiger
... heute korrektes Deutsch sind, "weil sie von Deutschsprechern verwendet und verstanden werden, ohne Jargon (Soziolekt) einer Sprechergruppe zu sein.". «Süddeutsche.de, 九月 16»
7
Wie sagt's der Berliner richtig? Jetzt mitraten!
Und handelt es sich dabei um einen echten Dialekt, eine Mundart, einen "Metrolekt", der nur in der Stadt gesprochen wird, oder einen "Soziolekt" bestimmter ... «Berliner Morgenpost, 八月 16»
8
Kirche engagiert Marketingprofi
In der Fachsprache nennen wir das ‚Soziolekt'. In vielen Bereichen hat sich eine eigene Sprache entwickelt, an der viele nicht mehr teilnehmen können. «ORF.at, 五月 16»
9
Heimische Sondersprachen: «Mon fatre a schlagué le chatz»
Das Bolz bezeichnet sie als Soziolekt, der seit je das Identitätsgefühl der Sprechenden stärke. Es sei ein Beweis dafür, dass man sich in der einst ärmeren ... «Neue Zürcher Zeitung, 一月 16»
10
David Bowie
... oder den von der Londoner Schwulenbewegung kultivierten Polari-Soziolekt entdeckten, brodelte in mir ein eher unintellektuelles euphorisches Unbehagen. «Intro Magazin, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Soziolekt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/soziolekt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z