下载应用程式
educalingo
Spottfigur

在"德语"词典里Spottfigur}的意思

词典

德语中SPOTTFIGUR的发音

Spọttfigur


SPOTTFIGUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPOTTFIGUR在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Spottfigur的定义

被讥笑的人被嘲笑。


SPOTTFIGUR押韵的德语 单词

Bronzefigur · Comicfigur · Galionsfigur · Gipsfigur · Hauptfigur · Heiligenfigur · Holzfigur · Identifikationsfigur · Kultfigur · Kunstfigur · Leitfigur · Porzellanfigur · Romanfigur · Schachfigur · Schlüsselfigur · Spielfigur · Symbolfigur · Wachsfigur · Witzfigur · Zeichentrickfigur

SPOTTFIGUR一样开头的德语单词

Spott · Spottbild · spottbillig · Spottdrossel · Spöttelei · spötteln · spotten · Spötter · Spötterei · Spötterin · Spottgeburt · Spottgedicht · Spottgeld · spöttisch · Spottlied · Spottlust · Spottname · Spottpreis · Spottrede · Spottschrift

SPOTTFIGUR一样开头的德语单词

Brunnenfigur · Filmfigur · Frauenfigur · Ganzfigur · Gegenfigur · Halbfigur · Hebefigur · Idealfigur · Integrationsfigur · Kontrastfigur · Krippenfigur · Kühlerfigur · Märchenfigur · Nebenfigur · Randfigur · Reizfigur · Titelfigur · Vaterfigur · Zentralfigur · Zinnfigur

德语近义词词典里Spottfigur的近义词和反义词

近义词

«Spottfigur»的25种语言翻译

翻译者

SPOTTFIGUR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Spottfigur25种语言翻译

该章节所呈现的将Spottfigur由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Spottfigur»。
zh

翻译者德语 - 中文

笑话图
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Figura broma
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

joke figure
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मजाक आंकड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الرقم نكتة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

шутка фигура
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

figura piada
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

তামাশা চিত্রে
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

La figure de blague
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

angka jenaka
190 数百万发言者
de

德语

Spottfigur
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ジョークフィギュア
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

농담 그림
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tokoh guyon
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

con số trò đùa
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ஜோக் எண்ணிக்கை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

विनोद आकृती
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

şaka rakam
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

figura scherzo
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

żart figura
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

жарт фігура
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

figura glumă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εικόνα αστείο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

grap figuur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skämt siffra
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spøk figur
5 数百万发言者

Spottfigur的使用趋势

趋势

词语 «SPOTTFIGUR»的使用趋势

Spottfigur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Spottfigur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Spottfigur的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPOTTFIGUR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Spottfigur的用法。与Spottfigur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Straubinger Tagblatt: Straubinger Zeitung: Straubinger ...
Mit dieser Spottfigur also zogen Tausende, Pfeifer und Trommler voran, durch die Straßen der Stadt verbrannt. Aber Unsinn hin, Unsinn her, die Katholiken be» l trachteten diesen Unsinn, ebenfalls in der bornirtesten Weise, als einen Angriff ...
2
Der Erzengel Michael in der deutschen Kunst des 19. Jahrhunderts
Relativ gut untersucht ist die Rolle, die die Spottfigur des "Deutschen Michel" im Verlauf der Geschichte gespielt hat – es sei in diesem Zusammenhang vor allem auf B. Grotes grundlegende Arbeit "Der deutsche Michel" (1967) verwiesen.
Maja Galle, 2002
3
Geschichte der neuzeitlichen jüdischen Gemeinde in Duderstadt
316 Gleichermaßen bedeutete 1988 der damalige Ortsheimatpfleger von Duderstadt dem Verfasser schriftlich, bei dem Anreischken handle es sich um eine antijüdische Spottfigur. Die Installation der Nachbildung 1959 im Rathausturm ...
Gö tt, Götz Hütt, 2012
4
Literatur- und kunsthistorische Schriften
... dem arbeitreichen bäuerlichen Leben, noch ohne Spott und Hohn, wenn auch bei der Darstellung gröblicher Wirklichkeiten gelegentlich ohne Absicht komisch wirkend; die Gewohnheit der Literatur, den Bauern als Spottfigur zu betrachten, ...
Gustav Radbruch, Hermann Klenner, 1997
5
Altgermanische Religionsgeschichte
Deutsche Rundschau, Juni 1909, S. 358) bei den Hellenen noch ärger gegangen — er ward eine Spottfigur, ärger als Thor in dem Lied der Odinspropaganda (Härb.). Sein Nachbar Achilleus (U sener, Stoff des Griechischen Epos, Wiener ...
Richard M. Meyer, 2013
6
"Poesie, die sich selbst spiegelt, und nicht Gott": ...
Pantalone ist eine typische Spottfigur. Schon seine Erscheinung wirkt komisch: Mit Schlappschuhen und einer Art langer Unterhose bekleidet, darüber ein würdiger schwarzer Mantel (,zimarra') — Zeichen seiner hohen sozialen Stellung — ...
Achim Küpper, 2010
7
Elisabeth und Anna: Roman aus der russischen Geschichte
68 .q _l Wider- leßte .Mann verfchwunden ifit dann laufcht er um fich, und als er fich allein wähnti fchnellt er eniporF dreht fich auf dem Abfah und mit bei.Öen » Händen eine Spottfigur vor der Nafe bilhendl ruft er ziemlich (MÜLch 1M quojne!
Gustav von Heeringen, 1827
8
Wer regiert die Welt? (Sonderausgabe): Warum Zivilisationen ...
Pangloss ist natürlich eine Spottfigur, mit der sich Voltaire über Dummheiten der zeitgenössischen Philosophie lustig machte. Die Geschichte aber hält eine Menge lebensechter Variationen dieser Figur parat. Besonders ergiebig scheinen die ...
Ian Morris, 2012
9
Love Takes Centre Stage - Bühne frei für die Liebe
Als Ärztin istsie sicher sehr nettundeinfühlsam, aber auf den Gefühlen ihrer einzigenTochtertrampelt sie rücksichtslos herum. Wenn mich jetzt jemand sieht, der mich kennt, binichdie Spottfigur schlechthin. Ich tarne mich, indem ichKevin seine ...
Christine Spindler, 2011
10
Lea und Nekael - Die Verbotene Liebe Eines Engels Band
Auch den fremden Männern gegenüber war er ziemlich unfreundlich, da es einer der ihren war, der ihn zu einer Spottfigur gemacht hatte. Auf seine Frage, ob die anderen Fremden wussten, wohin der Kerl mit Lea gegangen war, wichen sie ...
Heike Naber, 2009

包含词语«SPOTTFIGUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Spottfigur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In der Schwabenstube wird nicht nur schwäbisch gekocht
... selbstbewusst und heimatvernarrt genug ist, sieben Spottfiguren in Heldengestalten umzuwidmen, darf man sich ruhig fürchten. Denn unwillkürlich fragt man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 16»
2
Storno 2016 in der Emsstadt an der Werse
Die Lieblings-Spottfiguren sind mit den Jahren andere geworden. Wer braucht noch Pofalla, wenn ein Trump gewählt wird? Aber es gibt auch Konstanten wie ... «Die Glocke online, 十二月 16»
3
Mexiko - Die gekaufte Republik
... beleidigt hatte. Eine Welle der Empörung ging durchs Land, die Abneigung gegen Trump übertrug sich auf Peña Nieto. Er ist zur Spottfigur geworden. «Deutschlandfunk, 十月 16»
4
Wahl eines neuen Vorsitzenden - Parteichef Corbyn spaltet Labour ...
"Die etablierten Medien können nichts mit ihm anfangen, weil er ehrlich ist und keine Deals mit ihnen macht, und verwandeln ihn deshalb in eine Spottfigur." «Deutschlandfunk, 八月 16»
5
Das Gegenteil von Freiheit
Und einer taucht ständig auf, zieht sich durch wie ein roter Faden: Vom Jugendidol zu einer Spottfigur mutiert, entpuppt sich Udo Lindenberg in der Sucht als ... «Badische Zeitung, 四月 16»
6
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 16: Danke Menderes, König der ...
Das Ergebnis vornweg: Menderes Bagci, DSDS-Dauer-Looser, Spottfigur all derer, die selbst nicht singen können, hat die Jubiläumskrone errungen. «Stuttgarter Nachrichten, 一月 16»
7
Spott und Häme für US-Milizionäre
Mittlerweile ist der Grund für die Proteste obsolet - und die Milizionäre wurden keine „Helden“, sondern Spottfiguren. Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenAuf ... «ORF.at, 一月 16»
8
Ronald Pofalla erklärt Vorwürfe gegen sich für beendet
Er, der seinen Sommerurlaub abbrach und sich stattdessen mit kryptischen Datensätzen beschäftigte, war am Ende die Spottfigur, der Chefverhinderer. «SPIEGEL ONLINE, 七月 15»
9
Wie Gregor Gysi Kleinbürger und Kommunismus versöhnt
Der Kleinbürger wurde zur Spottfigur aller kommunistischen Kunst: Bertolt Brecht hat sein 1920 als „Die Hochzeit“ geschriebene Valentinade später, als er ... «DIE WELT, 六月 15»
10
Dschungelcamp 2015: Was Dschungelcamp-Kandidat Walter ...
... mit der Durchschlagskraft eines Furzes. Sein Buckel wirkt skurril und seine dünnen Ärmchen machen Freiwald zur Spottfigur in den sozialen Netzwerken. «Augsburger Allgemeine, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Spottfigur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/spottfigur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH