下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Subsidiarität}的意思

词典
词典
section

德语中SUBSIDIARITÄT的发音

Subsidiarität  [Subsidiaritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSIDIARITÄT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBSIDIARITÄT在德语中的意思是什么?

点击查看«Subsidiarität»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

辅助

Subsidiarität

辅助性是一种政治,经济和社会的道德准则,力求发展个人能力,自决和自责。 之后,任务,行动和解决问题应尽可能自我确定和自负责,即可能由个人,私人,最小的群体或最低层次的组织形式进行。 只有这样不可能或与相当大的障碍相关联,问题会随着更大的群体,公共集体或更高层次的组织形式的支持,在附属的基础上的任务和行动。 为此,接受个人自决和个人责任的镇压。 在大多数情况下,在政治和经济政策环境中使用辅助性原则,任务首先应由个人自主独立进行。 Subsidiarität ist eine politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Maxime, die die Entfaltung der individuellen Fähigkeiten, Selbstbestimmung und Eigenverantwortung anstrebt. Danach sollten Aufgaben, Handlungen und Problemlösungen so weit wie möglich selbstbestimmt und eigenverantwortlich unternommen werden, also wenn möglich vom Einzelnen, vom Privaten, von der kleinsten Gruppe oder der untersten Ebene einer Organisationsform. Nur wenn dies nicht möglich ist oder mit erheblichen Hürden und Problemen verbunden ist, sollen sukzessive größere Gruppen, öffentliche Kollektive oder höhere Ebenen einer Organisationsform die Aufgaben und Handlungen subsidiär unterstützen und übernehmen. Dafür wird ein Zurückdrängen der individuellen Selbstbestimmung und Eigenverantwortung für den jeweiligen Zweck in Kauf genommen. Zumeist wird der Grundsatz der Subsidiarität im politischen und wirtschaftspolitischen Kontext verwendet, bei dem Aufgaben zunächst selbstbestimmt und eigenverantwortlich vom Individuum ausgeführt werden sollten.

在德语 词典里Subsidiarität的定义

上级社会单位只能承担下属单位无法履行由附属原则产生的义务的任务的社会政治原则将附属法律规范从属于更精确适用于个别情况的另一规范 , gesellschaftspolitisches Prinzip, nach dem übergeordnete gesellschaftliche Einheiten nur solche Aufgaben an sich ziehen dürfen, zu deren Wahrnehmung untergeordnete Einheiten nicht in der Lage sind Verpflichtung, die aus dem Prinzip der Subsidiarität erwächst die Nachrangigkeit einer subsidiären Rechtsnorm gegenüber einer anderen, auf den Einzelfall genauer zutreffenden Norm.
点击查看«Subsidiarität»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBSIDIARITÄT押韵的德语 单词


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Kaufkraftparität
Ka̲u̲fkraftparität
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

SUBSIDIARITÄT一样开头的德语单词

Subsemitonium
subsequent
subsidiär
subsidiarisch
Subsidiarismus
Subsidiaritätsprinzip
Subsidien
Subsidienvertrag
Subsidium
Subsistenz
Subsistenzwirtschaft
subsistieren
Subskribent
Subskribentin
subskribieren
Subskription
Subskriptionsfrist
Subskriptionspreis
subsonisch
Subspezies

SUBSIDIARITÄT一样开头的德语单词

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

德语近义词词典里Subsidiarität的近义词和反义词

近义词

«Subsidiarität»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBSIDIARITÄT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Subsidiarität25种语言翻译
该章节所呈现的将Subsidiarität由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Subsidiarität»。

翻译者德语 - 中文

辅助
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

subsidiariedad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

subsidiarity
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

subsidiarity
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التبعية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

субсидиарности
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

subsidiariedade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

subsidiarity
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

subsidiarité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

subsidiarity
190 数百万发言者

德语

Subsidiarität
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

補完
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

보조 성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

praja
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trợ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

subsidiarity
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

subsidiarity
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yetki ikamesi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sussidiarietà
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pomocniczość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

субсидіарності
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

subsidiarității
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επικουρικότητας
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

subsidiariteit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

subsidiaritet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

prinsippet
5 数百万发言者

Subsidiarität的使用趋势

趋势

词语 «SUBSIDIARITÄT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Subsidiarität»在不同国家的使用频率。
Subsidiarität的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Subsidiarität»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBSIDIARITÄT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Subsidiarität»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Subsidiarität»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Subsidiarität的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBSIDIARITÄT»的德语 引用

单词Subsidiarität的知名引用和例句
1
Václav Klaus
Wer das Wort Subsidiarität verwendet, redet Unsinn.

«SUBSIDIARITÄT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Subsidiarität的用法。与Subsidiarität相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Subsidiarität
Regionen zu gewährleisten. Somit ist die Subsidiarität ein Garant für ein bürgernahes Europa.“ Ich versuche diesen Grundgedanken während meiner Facharbeit kurz und bündig zu erklären.
Tim Berger, 2011
2
Subsidiarität: Idee und Wirklichkeit : zur Reichweite eines ...
Subsidiarität. als. staatsphilosophisches. Prinzip. von Otfried Hoffe Der Europa- Debatte ist das Subsidiaritätsprinzip inzwischen vertraut, vom Standpunkt der Staatsphilosophie ist es eine Anomalie. Die wesentlichen Merkmale unserer Rechts- ...
Knut Wolfgang Nörr, Thomas Oppermann, 1997
3
Subsidiarität und EU-Säulenstruktur: Das Prinzip der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: gut - oberer Bereich, Andrassy Gyula Budapesti Nemet Nyelvu Egyetem (Fakultat fur Vergleichende Staats- und ...
Matthias Schäfer, 2009
4
Zu: "Was ist Subsidiarität? Ein sozialphilosophisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Lehrstuhl fur Politische Systeme), Veranstaltung: Politischer Katholizismus und Sozialstaat, 2 ...
Tillman Wormuth, 2007
5
Integration und Subsidiarität im deutschen ...
einseitige Orientierung auf die Frage der Einheitsbildung.52 Zwar ist in Smends Grundlagenwerk „Verfassung und Verfassungsrecht" die komplementäre Perspektive der bundesstaatlichen Subsidiarität miteingebaut53, was nicht ...
Stefan Oeter, 1998
6
Subsidiarität Als Sozialprinzip
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ethik, Note: sehr gut, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hier vorliegende Hausarbeit stellt die Selbstverantwortung und -gestaltung anhand des ...
Stephanie Baulig, 2011
7
Subsidiarität und Föderalismus in der Europäischen Union
Subsidiarität - Genese eines Begriffes von der christlichen Sozialethik bis zum Vertrag von Maastricht Von Jürgen Wichmann Im Keim und vielleicht als junges Gewächs mag es den Begriff schon sehr viel früher gegeben haben, auch wenn er ...
Heiner Timmermann
8
Grundfragen des tschechischen Bildungswesens zwischen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Johanna Fürmann, 2009
9
Fundament für Europa: Subsidiarität, Föderalismus, Regionalismus
DAS SUBSlDlARlTÄTSPRlNZlP: ARCHlTEKTURPRlNZlP DER EU 21 Subsidiarität: Begriff und Geschichte „Subsiduum" ist ein militärischer Begriff des römischen Heerwesens. Mit „subsiduum" wurde eine militärische Reserveeinheit  ...
Lars Döring, 2004
10
Was ist Subsidiarität?: Ein sozialphilosophisches ...
Subsidiarität ist ein demokratisch-pluralistisches Prinzip, das eng mit Föderalismus- und Dezentalisierungsvorstellungen verbunden ist.
Arno Waschkuhn, 1995

包含词语«SUBSIDIARITÄT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Subsidiarität在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Welches Europa wünschen sich die Menschen?: Einheit in der ...
Zur Subsidiarität gehört auch Transparenz. Wenn die EU die Bürger nicht immer weiter verlieren will, darf sie sich nicht hinter vermeintlichen Zuständigkeiten ... «The European, 十月 16»
2
Verfassungsbeschwerde gegen eine einstweilige Verfügung – und ...
Verfassungsbeschwerde gegen eine einstweilige Verfügung – und der Grundsatz der Subsidiarität. 23. August 2016 | Verwaltungsrecht Geschätzte Lesezeit: 2 ... «Rechtslupe, 八月 16»
3
Verfassungsbeschwerde gegen eine zivilgerichtliches Urteil – und ...
Der aus § 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG abgeleitete Grundsatz der materiellen Subsidiarität gebietet, dass der Beschwerdeführer den Rechtsweg nicht lediglich ... «Rechtslupe, 七月 16»
4
Die Briten haben keinen klugen Deal gewählt
Großbritannien war stets ein Anwalt für Marktwirtschaft, solide Finanzen und Subsidiarität. Jetzt kommt es darauf an, dass Deutschland dafür eintritt, was mit ... «Portal Liberal, 六月 16»
5
Brexit war Votum gegen Bevormundung
Die EU hat sich zwar zum Prinzip der Subsidiarität bekannt und entsprechende Vorschriften gegeben. Doch in der Realität sieht es anders aus. Und es wird vor ... «freiewelt.net, 六月 16»
6
Verfassungsgerichtlicher Eilrechtsschutz – und der Grundsatz der ...
Jedoch gelten auch im vorgelagerten verfassungsgerichtlichen Eilrechtsschutzverfahren der Grundsatz der Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde (vgl. «Rechtslupe, 六月 16»
7
BGH: Feststellungsklage auch bei teilweise bezifferbarem Schaden ...
Es besteht jedoch keine allgemeine Subsidiarität der Feststellungsklage gegenüber der Leistungsklage. Vielmehr ist eine Feststellungsklage trotz der ... «zpoblog, 五月 16»
8
EU-Verdruss bei den Bürgern und Mitgliedsländern
Doch statt die Frage zu überdenken, ob die EU nicht an die Grenzen ihrer Allzuständigkeit geraten und das Prinzip der Subsidiarität aus der Sicht vieler Bürger ... «freiewelt.net, 三月 16»
9
Auf mehr Vertrauen Europa bauen
Das als Korrektiv angelegte Prinzip der Subsidiarität stehe nur auf dem Papier, weil die politischen Eliten sich seiner konsequenten Anwendung verweigerten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 二月 16»
10
Kommentar: Das Franziskus-Paradox
Bis heute weigert sich die Kirche etwa, ihr selbstgesetztes Sozialprinzip „Subsidiarität“ auf sich selbst anzuwenden. Auch fehlt es an einer Rechts- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Subsidiarität [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/subsidiaritat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z