下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Sühneverfahren}的意思

词典
词典
section

德语中SÜHNEVERFAHREN的发音

Sühneverfahren  [Sü̲hneverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜHNEVERFAHREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SÜHNEVERFAHREN在德语中的意思是什么?

点击查看«Sühneverfahren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

和解进程

Sühneverfahren

据德国刑事诉讼,征用程序是一项预审程序,必须在某些罪行的情况下进行,才能将所谓的私人起诉提交给罪犯。 “刑事诉讼法”第380条规定,如果受害人和肇事者居住在同一个市政当局,必须在起诉私人检察机关之前进行犯罪:▪破门破裂▪诚实包括死者的诽谤,诽谤和诽谤▪伤害 保密▪根据§§223和229刑事法规造成的人身伤害▪威胁▪重大损害重要的是要注意,由于这些罪行,检察机关也可以提起公诉,而不执行调解程序。 Das Sühneverfahren ist nach deutschem Strafprozessrecht ein vorgerichtiches Verfahren, das bei bestimmten Straftaten durchgeführt werden muss, bevor durch den Verletzten sog. Privatklage vor den Strafrichter erhoben werden kann. Dabei schreibt § 380 Strafprozessordnung vor, dass bei folgenden Delikten vor Erhebung der Privatklage ein Sühneversuch durchgeführt werden muss, wenn der Verletzte und der Täter in derselben Gemeinde wohnen: ▪ Hausfriedensbruch ▪ Ehrdelikte, einschließlich üble Nachrede, Verleumdung und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener ▪ Verletzung des Briefgeheimnisses ▪ Körperverletzung nach §§ 223 und 229 Strafgesetzbuch ▪ Bedrohung ▪ Sachbeschädigung Zu beachten ist dabei, dass wegen dieser Straftaten öffentliche Klage durch die Staatsanwaltschaft auch ohne Durchführung eines Sühneverfahrens erhoben werden kann.

在德语 词典里Sühneverfahren的定义

在司法程序之前进行,寻求双方友好解决。 dem gerichtlichen Verfahren vorausgehendes Verfahren, in dem versucht wird, eine gütliche Einigung zwischen den Parteien herbeizuführen.
点击查看«Sühneverfahren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SÜHNEVERFAHREN押韵的德语 单词


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

SÜHNEVERFAHREN一样开头的德语单词

Suhl
Suhle
suhlen
Sühne
Sühnealtar
Sühnegeld
Sühnekreuz
sühnen
Sühneopfer
Sühnerichter
Sühnetod
Sühneversuch
Sühnopfer
Sühnung
sui generis
Suitcase
Suite
Suitier
suivez
Suizid

SÜHNEVERFAHREN一样开头的德语单词

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

德语近义词词典里Sühneverfahren的近义词和反义词

近义词

«Sühneverfahren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SÜHNEVERFAHREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Sühneverfahren25种语言翻译
该章节所呈现的将Sühneverfahren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Sühneverfahren»。

翻译者德语 - 中文

和解进程
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

proceso de reconciliación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Reconciliation process
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सुलह प्रक्रिया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عملية المصالحة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

процесс примирения
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

processo de reconciliação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সামঞ্জস্যবিধান প্রক্রিয়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Processus de réconciliation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

proses perdamaian
190 数百万发言者

德语

Sühneverfahren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

和解プロセス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

조정 과정
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

proses rekonsiliasi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quá trình hòa giải
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நல்லிணக்க செயல்முறை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सलोखा प्रक्रिया
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Uzlaşma süreci
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

processo di riconciliazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

proces pojednania
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

процес примирення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

proces de reconciliere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαδικασία συμφιλίωσης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

versoeningsproses
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

redovisningsprocessen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forsoningsprosess
5 数百万发言者

Sühneverfahren的使用趋势

趋势

词语 «SÜHNEVERFAHREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«Sühneverfahren»在不同国家的使用频率。
Sühneverfahren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Sühneverfahren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SÜHNEVERFAHREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Sühneverfahren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Sühneverfahren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Sühneverfahren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÜHNEVERFAHREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Sühneverfahren的用法。与Sühneverfahren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...
Das Sühneverfahren nach § 380 StPO Wie auch in anderen Bereichen (man denke nur an die Arbeitsgerichtsbarkeit, wo die obligatorische Güteverhandlung gem. § 54 ArbGG Schlichtungselemente enthält) gibt es auch im Bereich des ...
Johannes Kaspar, 2004
2
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 1Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Sühneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
3
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Sühneverfahren. Anwaltliche Tätigkeit als Beistand oder Vertreter in einem Sühneversuch ... 380 StPO wird mit einer Gebühr von Tage- und Abwesenheitsgeld (§ Z8) 30-250 DM abgegolten, die Mitwirkung 216 Stufenklage Sühneverfahren.
Günter Schmeel, 1999
4
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 'Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Siihneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Peter Riess, 2001
5
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
StPO wahrnimmt und wie das Sühneverfahren durchgeführt wird, ist Gegenstand landesrechtlicher Vorschriften. Der Sühneversuch ist Ausdruck der gesetzgeberischen Intention, Privatklageverfahren möglichst in eine nicht streitige Form der ...
Klaus Schroth, 2005
6
§§ 374-495; EGStPO
f) Bremen. 52 AGStPO vom 18. 12. 1958 (SaBremR 312—a-1) in der Fassung von Art. 75 AnpassG vom 18. 12. 1974 (GB1. 363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen lDas Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des ...
‎2001
7
Geschichte und Gegenwart aussergerichtlicher Erledigung von ...
... des persönlichen Lebens- und Geheimbereichs wie: §§ 201 Abs. 1 und Abs. 2, 202 a, 203, 204 StGB144. 137 Vgl. Schulte, SCHS-ZTG 1980, 38, 42; Martin, Das Sühneverfahren Lübeck 1988, 348 f.; ders., SCHS-ZTG 1989, 81, 83 f.; ...
Britta Schubel
8
Körperliche Gewaltanwendung in der Familie
Ursula Schneider. b) Modelle für ein außergerichtliches Schlichtungsverfahren bei Gewalt unter erwachsenen Familienmitgliedern In der Bundesrepublik Deutschland ist das Sühneverfahren (§ 380 StPO) Modell eines Diversionsverfahrens, ...
Ursula Schneider
9
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
Dieses ist auch für das Scheidungsverfahren zwingend, da eine anderslautende Bestimmung, die das Sühneverfahren erübrigen würde, fehlt245. Die Aufgabe des Sühneverfahrens im Scheidungsverfahren ist die Aufrechterhaltung der ...
İbrahim Ercan, 2000
10
Der Jakobuskult in Süddeutschland: Kultgeschichte in ...
wurde als Folge dessen an dem Sühneverfahren festgehalten. In Flandern blieb das Sühneverfahren am stärksten intakt. In Brabant, Holland und Seeland hatten die Landesherren die städtische Autonomie besser im Griff, mit der Folge, daß ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 1995

包含词语«SÜHNEVERFAHREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Sühneverfahren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schiedsleute für Gotha gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, 十二月 16»
2
Schiedsleute werden gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, 十二月 16»
3
Strafanzeige gegen den Sänger "Cro" wegen fahrlässiger ...
Der Erhebung der Privatklage muss jedoch in der Regel ein Sühneverfahren beim Schiedsmann vorausgehen. Unberührt bleibt die Durchsetzung etwaiger ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 十一月 16»
4
Stadtverwaltung Gera sucht Schiedspersonen
Eine Schiedsperson führt zivilrechtliche Schlichtungsverfahren und strafrechtliche Sühneverfahren durch, mit denen Rechtsstreitigkeiten auf dem Wege des ... «Gera.de, 八月 16»
5
Schliengen Aus der Not heraus geboren
Viele Obereggener mussten deshalb bei sogenannten Sühneverfahren ihre Strafgelder an die „Kinderschule“ bezahlen, wie es heißt. Am 1. Januar 1930 ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 六月 15»
6
Streit um Stimmrechte: Erben ziehen Sika vor Gericht
Das jetzt von den Erben gestartete Sühneverfahren ist laut Juristen eine Formalie, es sollte binnen weniger Wochen abgeschlossen sein. Aufgabe des ... «Neue Zürcher Zeitung, 四月 15»
7
Dunkle Schatten der Vergangenheit: Wie ein NS-Scherge Pension ...
Viel gravierender fiel für Weigert allerdings das sogenannte Sühneverfahren in seinem Entnazifizierungsprozess aus: Weil er als NSDAP-Kreisleiter ein Nazi ... «Wochenblatt.de, 四月 15»
8
Ein Amt für Menschen mit Fingerspitzengefühl - Neue ...
Für manche strafrechtlichen Verfahren ist vor dem Einreichen einer Privatklage ein Sühneverfahren - so heißt in diesem Fall das Schlichtungsverfahren - nötig. «Trierischer Volksfreund, 三月 15»
9
Ordnungsmacht in Person
... im Rahmen von Baugenehmigungsverfahren, für Widerspruchs-, Klage- und Petitionsverfahren, für Sühneverfahren und Zivilschutz zuständig. Außerdem ist ... «Badische Zeitung, 十二月 13»
10
Strafsache gegen Mulka ua«
... genau Tag und Stunde der Verbrechen gemerkt zu haben, um in einem späteren Sühneverfahren auch alles rechtsstaatlich einwandfrei belegen zu können? «Jüdische Allgemeine, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Sühneverfahren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/suhneverfahren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z