在"德语"词典里Symposion}的意思

在德语中SYMPOSION的发音

Symposion  Sympọsion, auch: […ˈpoː…]

SYMPOSION在德语中的意思是什么？

座谈会

Symposion

古希腊表达“座谈会”代表“社区，社会饮酒”。 作为宴会的翻译导致了在研讨会上仅仅暴饮暴食的饮食和饮食的虚惊。 然而，对于古代的希腊人来说，重点是共同的，上帝相连的和相应的仪式化的社会生活。 “科学会议研讨会”一词从社会聚会的重要性出发，

Der altgriechische Ausdruck Symposion steht sinngemäß für „gemeinsames, geselliges Trinken“. Die Übersetzung als Gastmahl führt dazu, im Symposion fälschlich nur ein ausgelassenes Trink- und Essgelage zu sehen. Für die Griechen der Antike stand aber die gemeinsame gottverbundene und entsprechend ritualisierte Geselligkeit im Mittelpunkt. Aus der Bedeutung für gesellige Treffen hat sich später der Begriff Symposium für wissenschaftliche Konferenzen entwickelt.

在德语 词典里Symposion的定义

会议的科学家，专家，其中讨论某些主题相关的话题Trinkgelage，其中谈话是在前景选集与来自不同作者的话题的贡献。 会议中讨论某些与主题相关的话题的科学家，专业人士希腊语的一些讨论实际上是在一起喝酒：sympínein=一起喝，sýn= together，pinín= drink。

Zusammenkunft von Wissenschaftlern, Fachleuten, bei der bestimmte fachbezogene Themen erörtert werden Trinkgelage, bei dem das Gespräch im Vordergrund stand Sammelband mit Beiträgen verschiedener Autoren zu einem Thema. Zusammenkunft von Wissenschaftlern, Fachleuten, bei der bestimmte fachbezogene Themen erörtert werdenHerkunft griechisch sympósion, eigentlich = gemeinsames Trinken, zu: sympínein = gemeinsam trinken, zu: sýn = zusammen und pínein = trinken.

在德语中«SYMPOSION»的近义词

以下的德语单词和«Symposion»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Symposion的德语近义词

Beratung · Gipfel · Kolloquium · Konferenz · Kongress · Konvent · Konzil · Meeting · Session · Sitzung · Symposium · Synode · Tagung · Versammlung · Zusammenkunft

SYMPOSION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Symposion的25种语言翻译

该章节所呈现的将Symposion由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Symposion»。

• 翻译者德语 - 中文: 座谈会
• 翻译者德语 - 西班牙语: simposio
• 翻译者德语 - 英语: symposium
• 翻译者德语 - 印地语: संगोष्ठी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: ندوة
• 翻译者德语 - 俄语: симпозиум
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: simpósio
• 翻译者德语 - 孟加拉语: সম্মেলন
• 翻译者德语 - 法语: symposium
• 翻译者德语 - 马来语: simposium
• 德语: Symposion
• 翻译者德语 - 日语: シンポジウム
• 翻译者德语 - 韩语: 심포지엄
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: simposium
• 翻译者德语 - 越南语: hội nghị chuyên đề
• 翻译者德语 - 泰米尔语: கருத்தரங்கு
• 翻译者德语 - 马拉地语: परिसंवाद
• 翻译者德语 - 土耳其语: sempozyum
• 翻译者德语 - 意大利语: simposio
• 翻译者德语 - 波兰语: sympozjum
• 翻译者德语 - 乌克兰语: симпозіум
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: simpozion
• 翻译者德语 - 希腊语: συμπόσιο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): simposium
• 翻译者德语 - 瑞典语: symposium
• 翻译者德语 - 挪威语: symposium

与 «SYMPOSION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Symposion的用法。与Symposion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Platon: Symposion

Das Symposion ist einer der bekanntesten Dialoge Platons. In meisterhafter literarischer Form wird hier ein Trinkgelage dargestellt, bei welchem der Tragodiendichter Agathon und seine Gaste Reden zu Ehren des Gottes Eros halten sollen.

Christoph Horn, 2012

Die beiden Satiren des Kaisers Julianus Apostata: (Symposion ...

Sein literarischer Nachlaá, der immerhin ca. 450 Druckseiten ausmacht, ist nur wenigen Spezialisten bekannt. Vermutlich seine letzten Schriften sind die beiden hier nach langer Zeit wieder zugänglich gemachten Satiren.

Friedhelm L. Müller, 1998

Begriff und Funktion des Eros in Platons Symposion

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Anfange der Philosophie: Heraklit, Parmenides, Plato, 3 Quellen im Literaturverzeichnis ...

Kevin Francke, 2007

Julian als Schriftsteller: Julians Satire "Symposion"

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Bergische Universitat Wuppertal (Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit unterzieht Julians "Symposion" einer ...

Marcel Haldenwang, 2007

Symposion: eine Einladung in die griechische Antike

An ein Essen mit Freunden schließt sich bei wohlhabenden Leuten gern ein Symposion an: Mit gefülltem Magen streckt man sich zu zweit oder dritt auf seiner Liege aus und unterhält sich bei einer guten Schale Wein. Zuvor wäscht man sich ...

Sonja Beer, 2001

Platon, Einleitung zum Symposion

Platon, Symposion 172 a - 178 a.1 1.

Oliver Tekolf, 2002

Platons Symposion: Interpretation und Bibliographie

Interpretation und Bibliographie Peter Gardeya. 2 Die Idee der Liebe 203 d 7-223 d 12 2.1 Psychische Harmonie Wahre Liebe bedeutet lebenslanges Philosophieren ((pi^oao(p(öv öiä navzöq tot) ßiou / 203 d 7) nicht im Sinne der Ausübung ...

Peter Gardeya, 2005

Symposion Musikalische Lebenshilfe

Symposion Musikalische Lebenshilfe Shirley Salmon. "Behindert?! "Aber dann kannst Du doch nicht musizieren?" Zum Phänomen der ausschließlichen Leistungsvorstellung beim Musizieren aus der Sicht eines Psychoanalytikers Klaus ...

Shirley Salmon, Symposion Musikalische Lebenshilfe, 2001

Platōnos Symposion: Platons Gastmahl: ein Dialog, hin und ...

Diese vorl'aufigen Anmerkungen wiirden ihre Grenzen allzu seht uberschreiten, wenn ich midi noch iiber den Gegenstand des Symposion und die R' asonnements , die darin vorgetragen warden, aus- breiten wollte. Vor alien Dingen muss ...

Plato, Friedrich August Wolf, 1782

Brüder-Grimm-Symposion zur Historischen Wortforschung: ...

Das Marburger Symposion zur Historischen Wortforschung brachte Forscher zusammen, die sich in interdisziplinärem Gedankenaustausch der Grimmschen Tradition verpflichtet fühlten, einer Tradition, die trotz aller gravierenden Umbrüche ...

Reiner Hildebrandt, Ulrich Knoop, 1986

包含词语«SYMPOSION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Symposion在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Widerstand, Migration und Zivilcourage sind Themen bei ...

November, von 9.30 bis 18 Uhr diskutiert das dritte öffentliche Symposion wildheut' des Kulturvereines frei-wild unter der Leitung von Professor Michael John ... «Tips - Total Regional, 十一月 16»

Symposion 60 Jahre ZUM

Das Symposion findet am 4. November 2016 in der Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr im Literaturhaus München, Salvatorplatz 1, statt. Nähere Informationen zur ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, 十月 16»

Symposion: "Ökumene vor neuen Herausforderungen"

„Ökumene vor neuen Herausforderungen“: Unter diesem Titel steht am Dienstag, 4. Oktober 2016, ein Symposion zum Gedenken an Oberin Christine Gleixner, ... «Erzdiözese Wien, 九月 16»

14. Nürnberger Kunst-Symposion 2016

Nürnberg: Ev. Kirche St. Jobst | Nürnberg, St. Jobst (li) Es hat schon Tradition, dass die Künstlerinnen und Künstler des Kunst-Symposions Schloss Almoshof ... «MarktSpiegel, 九月 16»

Veranstaltungsankündigung: Symposion 60 Jahre ZUM

Die Regulierung digitaler Onlineplattformen wird in jüngster Zeit verstärkt diskutiert. Die EU-Kommission hat angekündigt, dass sie im Herbst ausgeglichene ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, 七月 16»

36. Fertighaus-Symposion

Fertighaus-Symposion, das traditionellerweise von den Unternehmen Blaue Lagune, Saint-Gobain ISOVER Austria und der Knauf GmbH organisiert wurde, ... «APA OTS, 六月 16»

Hamminkeln: Letztes Symposion in Krügers Kunst-Idylle

Der Steinbildhauer Peter Krüger lädt Künstler ein zum Symposion rund um seinen Hamminkelner Skulpturenpark. Die Veranstaltung ist auch ein Abschied zu ... «RP ONLINE, 五月 16»

Symposion Paartherapie: Liebe als Bildungsauftrag

Das ist eine Forderung beim Symposion Paartherapie in Darmstadt an diesem Wochenende. Bilder > 300 Paartherapeuten gönnen sich auf dem Symposion ... «Frankfurter Neue Presse, 五月 16»

Leichlingen: Gastwirt "Saki" tot: "Taverna Symposion" war sein Leben

Leichlingen. "Wenn ein Fremder zu uns kommt, wird er als König bedient, als Freund gesehen und als Bruder verabschiedet." Dieses griechische Sprichwort ... «RP ONLINE, 四月 16»

"Ratzinger-Schülerkreis" lädt zu Ökumene-Symposion nach Trumau

Das Symposion steht unter dem Titel "Ut unum sint". So hieß die Aufsehen erregende Enzyklika von Johannes Paul II. vom 25. Mai 1995, in der der Papst den ... «Erzdiözese Wien, 四月 16»