下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Tanzmariechen}的意思

词典
词典
section

单词 TANZMARIECHEN的词源

vgl. Funkenmariechen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中TANZMARIECHEN的发音

Tanzmariechen  [Tạnzmariechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZMARIECHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TANZMARIECHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«Tanzmariechen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Tanzmariechen

Tanzmariechen

Tanzmariechen是狂欢节的传统人物,其根源在于早期的营销人员。 相同的名字是无线电面具或团块。 典型的服装通常是以18世纪的制服为基础:三针,假发辫子,靴子,夹克和裤子制服。 一件短裙,宽,部分打褶的裙子,后来更换了裤子。 这件夹克下面看起来像一条独立的裙子,然而不能滑倒。 为了相同的目的,部分可见的内衣由深色皮肤色调的厚内裤和白色紧身衣组成。 衬衫和花边或褶边内裤也可以白色。 Tanzmariechen-Rolle最初由一个男人描绘,并被国家社会主义制度下的女性舞蹈家所接管,以排除同性恋的寓意,然后政治上是不合需要的。 这些舞者在嘉年华或特别的加德满都练习。 Das Tanzmariechen ist eine auf die früheren Marketenderinnen zurückgehende traditionelle Figur im Karneval und kam zunächst nur im Rheinland vor. Gleichbedeutende Bezeichnungen sind Funkemariechen oder Regimentstochter. Die typische Kleidung ist oft der Oberbekleidung an Uniformen aus dem 18. Jahrhundert angelehnt: Dreispitz, Perücke mit geflochtenen Zöpfen, Stiefel, Uniform mit Jacke und Hose. Ein kurzes Kleid mit weiten, teils auch plissiertem, Rockteil, ersetzte später die Hose. Dieses wirkt unter der Jacke wie ein separater Rock, der jedoch nicht verrutschen kann. Zum selbigen Zweck besteht die teils sichtbare Unterbekleidung aus einer dicken Glanzstrumpfhose im dunklen Hautton mit weißem Leotard darüber. Optional sind hier auch zusätzlich ein Petticoat und Spitzen- oder Rüschenunterhöschen in weiß zu finden. Die Tanzmariechen-Rolle wurde anfangs von einem Mann dargestellt und erst unter dem Regime der Nationalsozialisten von weiblichen Tänzern übernommen, um homosexuelle Anspielungen, die damals politisch unerwünscht waren, auszuschließen. Diese Tänzerinnen üben in Karnevals- oder speziellen Gardetanzvereinen.

在德语 词典里Tanzmariechen的定义

到与他人共舞的嘉年华会年轻女子。 zu einer Karnevalsgesellschaft gehörende junge Frau, die mit anderen zusammen tanzt.
点击查看«Tanzmariechen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TANZMARIECHEN押韵的德语 单词


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

TANZMARIECHEN一样开头的德语单词

Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied
Tanzlinde
Tanzlokal
tanzlustig
Tanzmaske
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel
Tanzmusik
Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzpartnerin
Tanzperformance

TANZMARIECHEN一样开头的德语单词

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

德语近义词词典里Tanzmariechen的近义词和反义词

近义词

«Tanzmariechen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TANZMARIECHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tanzmariechen25种语言翻译
该章节所呈现的将Tanzmariechen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tanzmariechen»。

翻译者德语 - 中文

Tanzmariechen
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Tanzmariechen
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Tanzmariechen
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Tanzmariechen
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Tanzmariechen
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Tanzmariechen
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Tanzmariechen
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Tanzmariechen
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Tanzmariechen
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Tanzmariechen
190 数百万发言者

德语

Tanzmariechen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Tanzmariechen
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Tanzmariechen
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Tanzmariechen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Tanzmariechen
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Tanzmariechen
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Tanzmariechen
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Tanzmariechen
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Tanzmariechen
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Tanzmariechen
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Tanzmariechen
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Tanzmariechen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Tanzmariechen
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tanzmariechen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Tanzmariechen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Tanzmariechen
5 数百万发言者

Tanzmariechen的使用趋势

趋势

词语 «TANZMARIECHEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«Tanzmariechen»在不同国家的使用频率。
Tanzmariechen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tanzmariechen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TANZMARIECHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Tanzmariechen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Tanzmariechen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Tanzmariechen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TANZMARIECHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tanzmariechen的用法。与Tanzmariechen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bilder. Bücher. Bytes. Zur Medialität des Alltags
Tanzmariechen. und. Trümmertunte. Transgressionen. von. Geschlechtergrenzen. im. öffentlichen. Raum. Kölns. 1. Einleitung. Geschlechterdifferenz äußert sich nicht nur in rosafarbenen und himmelblauen Baby- stramplern. Knopfleisten ...
Michael Simon, Thomas Hengartner, Timo Heimerdinger, 2009
2
Wolfenbütteler Lehrstücke zum Zweiten Buch
Sie dachte an die frostgefrästen Bordsteinkanten, das Tanzmariechen mit den Boxerbeinen, den großen Rausch des ortsbekannten Säufers. Die Erregung, mit der sie dem wilden Haufen nachgelaufen waren. Sie fürchtete das Tanzmariechen ...
Hugo Dittberner, 2004
3
DuMont Bildatlas Reiseführer Kroatische Adriaküste
Tanzmariechen. mit. Brise. im. Haar. Rijekas Nationaltheater Ivan Zajc wurde von österreichischen Architekten entworfen. Abtauchen ins Mittelalter Bei Fanfaren, Fackeln und Feuerwerk verwandeln sich ...
Veronika Wengert, 2013
4
Fußball, Frauen, Männlichkeiten: eine ethnographische Studie ...
Und dann so ein Aufkleber auf dem Auto, da stand ›Tanzmariechen‹ drauf und der Samir, dem ist halt nix Besseres in den Sinn ... aufzumachen und die Tussi anzubrüllen: ›Tanzmariechen, willst du net mal an meinem Schwanz mal riechen.
Almut Sülzle, 2011
5
Kritische Periode oder altersspezifischer Antrieb: was ...
INT: und da hattet ihr ein [/] ein karnevalsfest in der schule. NAS: ja. INT: hast du denn auch tanzmariechen gesehen ? NAS: eh@fp ja. INT: und was machten die ? NAS: eh@fp ich tanze nicht. INT: nein, aber die tanzmariechen tanzen, ne ?
Giulio Pagonis, 2009
6
Frauen, Weiber, Karneval: kleine Geschichte der Frauen im ...
Kasparis Abschied als Tanzmariechen 1993 dagegen sei schmerzlos gewesen, berichtet sie. Die Korpsmitglieder entsprachen nicht ihrer Altersklasse und Interessen, so dass sie privat keinen Kontakt zur Gesellschaft hatte. Während die  ...
Anja Katzmarzik, Silke Palm, 2001
7
Vom Stadtsoldaten zum Roten Funken: Militär und Karneval in Köln
Doch tut dies der Tatsache keinen Abbruch, dass die Tanzmariechen bzw. Regimentstöchter als typische Karnevalsfiguren aus der heutigen Brauchausübung nicht mehr wegzudenken sind. Es stellen sich aber Fragen: Wie konnte es zu ...
Heinz-Günther Hunold, 2005
8
Der Spiegel
Die Karnevalsgesellschaft „Paohlbürger“ hatte die Unifomien ihrer Tanzmariechen beschlagnahmen lassen. In Münster begann die Karnevalszeit mit Gerichtsterrninen. Einst hatte das alles als Spiel begonnen: Erst tauschten Römer einmal im ...
Andreas Ulrich, Rudolf Augstein, 2006
9
das Reich des Jeschua Rex Textes
... denn wer in Menschdorf siedelt seit vielen Jahren, der mußte es doch inzwischen gewahren und erfahren, daß mensch in Menschdorf Büttenreden hält und daß den betrunkenen Menschdorfern ein Tanzmariechen ausnehmend gut gefällt!
Jeschua Rex Text, 2012
10
Bernburg
Auch bei der Karnevalssitzung 1986 sorgten Wolfgang Hotze, Präsident des Karnevalvereins, und die Tanzmariechen mit ihren Darbietungen für tolle Stimmung. Höhepunkt jedes Karnevals war der Rosenmontagsumzug, der auch 1958 von ...
Dieter Gerst, 2013

包含词语«TANZMARIECHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tanzmariechen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Leverkusen: Prinz HaJü I. und seine 17 Tanzmariechen
Dabei sind "Auswärtsspiele" wie beispielsweise Auftritte in Odenthal eigentlich nicht ungewöhnliches für die 17 Tanzmariechen und die drei Tanzoffiziere, die ... «RP ONLINE, 一月 17»
2
Premiere für die Tanzmariechen
Die Golzower sind wieder einmal die Ersten: Mit der ersten von sieben Prunksitzungen startete der Golzower Karnevalklub (GKK) am Samstagabend in seine 44 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 一月 17»
3
Serie Unsere Kinderprinzenpaare (5): Ein Tanzmariechen wird ...
Hannah Wartenberg liebt es, auf der Bühne zu stehen. Seit vier Jahren tanzt sie in der Showgarde. Als Prinzessin wird sie außerdem auch noch singen. «RP ONLINE, 十一月 16»
4
Landesturnier in Demen: Tanzmariechen mit Top-Punktzahl
Neben den Pokalen für den Sieg als Tanzmariechen und das beste Einzelergebnis des Tages erhielt Nadine Ehrhardt noch eine weitere Auszeichnung: Der ... «svz.de, 十一月 16»
5
Stuttgarter Fasching: Tanzmariechen in Regencapes und drei ...
Die leicht geschürzten Tanzmariechen schützen sich mit Plastikumhängen. „Es ist kalt, aber wir haben alle drei Strumpfhosen an. Außerdem wärmt die gute ... «Stuttgarter Nachrichten, 二月 16»
6
Nach 17 Jahren als Tanzmariechen ist Schluss
Was sie aber definitiv am Aschermittwoch aufgeben will, ist ihre Rolle als Tanzmariechen. „Gardetanz und besonders die Position des Tanzmariechens fordern ... «Schaumburger Nachrichten, 二月 16»
7
Premiere für das Tanzmariechen
Premiere für das Tanzmariechen. Die "Staaberche Fousanocht" freut sich über ihre erste Solo-Tänzerin Gina Wagner. Die Zwölfjährige hat mit ihrer Trainerin ... «inFranken.de, 一月 16»
8
Mönchengladbach: Das Gipfeltreffen der Tanzmariechen
Mönchengladbach: Das Gipfeltreffen der Tanzmariechen. Mönchengladbach: Das Gipfeltreffen der Tanzmariechen. später lesen. 23. Januar 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, 一月 16»
9
Premiere für Tanzmariechen Finja
23.01.2016 Von MURIEL-LARISSA FRANK Finja Günther ist das erste Tanzmariechen in der Geschichte des Seulberger Karnevalvereins „Die Taunus-Eulen“. «Taunus Zeitung, 一月 16»
10
Sprungkraft, Kondition und Eleganz fürs Tanzmariechen von Elxleben
Und Friederike Keil trainiert das Tanzmariechen. Schon seit Monaten treffen sich die beiden jede Woche, derzeit sogar alle paar Tage. Denn Tanzmariechen zu ... «Thüringer Allgemeine, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Tanzmariechen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tanzmariechen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z