在"德语"词典里Temporalsatz}的意思

在德语中TEMPORALSATZ的发音

Temporalsatz  [Tempora̲lsatz]

TEMPORALSATZ在德语中的意思是什么？

时间从句

Temporalsatz

时间集或时间集是描述主集的时间的成员集。 因为他代替了时间的决定，他是一个副词定理。 德语中的频繁连词是“as”，“after”，“during”和“before”之间。 通过使用的连接和使用的温度，表示与主要速率的时间关系，可能为时过早，过早或同时发生。 同时准时，主句中的preterite和下级句子：▪响铃响起，他回家了。 过早的时机，主要的preterite，在下属设置的加强：▪他的响铃响起后回家了。 及时及时地出现在主要和附属条款中。 在火车到达之前，指挥员将他唤醒​​。

Ein Temporalsatz oder Zeitsatz ist ein Gliedsatz, der die Zeit eines Hauptsatzes näher beschreibt. Weil er die adverbiale Bestimmung der Zeit ersetzt, ist er ein Adverbialsatz. Häufige Konjunktionen im Deutschen sind dabei „als“, „nachdem“, „während“ und „bevor“. Durch die Konjunktion sowie das verwendete Tempus wird das Zeitverhältnis zum Hauptsatz ausgedrückt, es kann dabei vorzeitig, nachzeitig oder gleichzeitig sein. Gleichzeitiges Zeitverhältnis, Präteritum im Hauptsatz und im Nebensatz: ▪ Er ging nach Hause, als die Glocke läutete. Vorzeitiges Zeitverhältnis, Präteritum im Hauptsatz, Plusquamperfekt im Nebensatz: ▪ Er ging nach Hause, nachdem die Glocke geläutet hatte. Nachzeitiges Zeitverhältnis, Präsens im Haupt- und Nebensatz. ▪ Der Schaffner weckt ihn, bevor der Zug ankommt.

在德语 词典里Temporalsatz的定义

副词时间。

Adverbialsatz der Zeit.

TEMPORALSATZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Temporalsatz的25种语言翻译

该章节所呈现的将Temporalsatz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Temporalsatz»。

• 翻译者德语 - 中文: 时间从句
• 翻译者德语 - 西班牙语: cláusula temporal
• 翻译者德语 - 英语: temporal clause
• 翻译者德语 - 印地语: अस्थायी खंड
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: الشرط الزماني
• 翻译者德语 - 俄语: временное положение
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: cláusula temporais
• 翻译者德语 - 孟加拉语: সময়গত দফা
• 翻译者德语 - 法语: clause temporelle
• 翻译者德语 - 马来语: fasal duniawi
• 德语: Temporalsatz
• 翻译者德语 - 日语: 一時的な句
• 翻译者德语 - 韩语: 시간 절
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: angger-angger Temporal
• 翻译者德语 - 越南语: khoản thời gian
• 翻译者德语 - 泰米尔语: உலகியல் உட்கூறு
• 翻译者德语 - 马拉地语: ऐहिक खंड
• 翻译者德语 - 土耳其语: zaman belirten cümlecik
• 翻译者德语 - 意大利语: clausola temporale
• 翻译者德语 - 波兰语: klauzula skroniowej
• 翻译者德语 - 乌克兰语: тимчасове положення
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: clauza temporală
• 翻译者德语 - 希腊语: χρονική ρήτρα
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): bysin
• 翻译者德语 - 瑞典语: temporal klausul
• 翻译者德语 - 挪威语: temp klausul

与 «TEMPORALSATZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Temporalsatz的用法。与Temporalsatz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Die Darstellung des Rechtsaustrags in den altbabylonischen ...

Tabelle 4. Der Streitbegründungsvermerk: Typ ragämu (Sigel E.r) assum O A E.r/ 3. E.r/3A. E.r/3B. E.r/3C. * (Zitat) = Vereinzelt wird ein Zitat in direkter Rede hinzugefügt. * (Temporalsatz) = Gelegentlich wird ein Temporalsatz eingeschoben. r/1.

Eva Dombradi

Übungsgrammatik für die Oberstufe

Konjunktionen für Gleichzeitigkeit, Vorzeitigkeit und Nachzeitigkeit Die Pfeile weisen auf die üblicherweise gebrauchten Zeiten hin: Vorzeitigkeit Gleichzeitigkeit Nachzeitigkeit Temporalsatz (1)* während; solange Temporalsatz (2)* als; wenn ...

Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014

Richtiges Deutsch leicht gemacht

... Tag 546.2 temporale Konjunktionen -> als, wie und wenn als temporale Konjunktionen 486.1 Temporalsatz Attributsatz 589.2 Temporalsatz 558.1 Temporalsatz der Gleichzeitigkeit 558.2 Temporalsatz der Nachzeitigkeit 559.1 Temporalsatz ...

Sabine Krome, 2009

Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache: Grundstufe

8/5 Die Konjunktion „als" (Temporalsatz) 1. Es regnete in Strömen, lch bin nach Hause gegangen, 2. Als wir in Berlin ankamen, Als ich meine Arbeit beendet hatte, regnete es in Strömen. bin ich nach Hause gegangen. Die Konjunktion „als " ...

Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1996

Poetische Struktur und Ideengehalt in N.K. Rerichs "Cvety Morii"

Temporalsatz 02 v dvizen'e. Kogda posejannye vetry 2. Temporalsatz 03 obratjatsja v burju. Kogda rec' ljudej 3. Temporalsatz 04 napolnitsja bessmyslennymi slovami. 05 Strasites', kogda v zemle kladami 2. Imperativ + 4. Temporalsatz 06 ...

Uwe Betjen, 1995

ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen

Der Temporalsatz mit während beantwortet die Frage: Wann? (l b). Er nennt einen einmaligen Sachverhalt und gibt den Zeitraum an, in dem sich das Trägersatz-Geschehen abspielt. Dieses kann durativ (l a)/(2) oder punktuell (3)/(4 ) sein und ...

Wolf-Dietrich Zielinski, 1981

Gebrauch der nebensätze bei Caesar. I: Ein beitrag zur ...

27, 4. 5; der Hauptsatz im Praesens, der Nebensatz im Imperfectum: Gall. 3, 11, 5 ; der Hauptsatz im Praes., der Nebensatz im Plusquamperf. : Gall. 2, 17,2. civ. 1, 27, 6. 30, 2 ; der Hauptsatz im Perf., der Temporalsatz im Imperf. : Gall. 1, 40, 5.

August Procksch, 1870

Gebrauch der Nebensätze bei Caesar I.

27, 4. 5; der Hauptsatz im Praesens, der Nebensatz im Imperfectum: Gall 3, 11, 5; der Hauptsatz im Praes., der Nebensatz im Plusquamperf. : Gall. 2, 17,2. civ. 1, 27, 6. 30, 2 ; der Hauptsatz im Perf., der Temporalsatz im Imperf. : Gall. 1, 40, 5.

Ph. August Procksch, 1870

Konditionalsätze im Śatapathabrāhmaṇa

Der entscheidende Unterschied zwischen dem Temporalsatz und dem Konditionalsatz liegt darin, daß, während die zeitliche Reihenfolge der beiden Satzinhalte die ganze Aussage des Temporalsatzes ausmacht, der Konditionalsatz darüber ...

Desmond Durkin, 1991

Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik

500 abwechslungsreiche Übungen zu allen wichtigen Grammatikthemen bringen mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben und helfen, typische Fehler zu vermeiden.

Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011