下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Tollpatschigkeit}的意思

词典
词典
section

德语中TOLLPATSCHIGKEIT的发音

Tollpatschigkeit  [Tọllpatschigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLLPATSCHIGKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOLLPATSCHIGKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Tollpatschigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Tollpatschigkeit的定义

笨拙。 das Tollpatschigsein.

点击查看«Tollpatschigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOLLPATSCHIGKEIT押韵的德语 单词


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

TOLLPATSCHIGKEIT一样开头的德语单词

Tolle
tollen
Tollerei
Tollhaus
Tollheit
Tollität
Tollkirsche
Tollkraut
tollkühn
Tollkühnheit
Tollpatsch
tollpatschig
Tollwut
tollwütig
Tölpel
Tölpelei
tölpelhaft
Tölpelhaftigkeit

TOLLPATSCHIGKEIT一样开头的德语单词

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

德语近义词词典里Tollpatschigkeit的近义词和反义词

近义词

在德语中«TOLLPATSCHIGKEIT»的近义词

以下的德语单词和«Tollpatschigkeit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Tollpatschigkeit的德语近义词

«Tollpatschigkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOLLPATSCHIGKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tollpatschigkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Tollpatschigkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tollpatschigkeit»。

翻译者德语 - 中文

笨拙
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

torpeza
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

clumsiness
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भद्दापन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الحماقات
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

неуклюжесть
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

falta de jeito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জবরজঙ্গতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gaucherie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kecuaian
190 数百万发言者

德语

Tollpatschigkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ぎこちなさ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

어색함
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

clumsiness
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự xấu xí
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆணுறுப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

clumsiness
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sakarlık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

goffaggine
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

niezręczność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

незграбність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

stângăcie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αδεξιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

lompheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

klumpighet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

klossethet
5 数百万发言者

Tollpatschigkeit的使用趋势

趋势

词语 «TOLLPATSCHIGKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«Tollpatschigkeit»在不同国家的使用频率。
Tollpatschigkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tollpatschigkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TOLLPATSCHIGKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Tollpatschigkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Tollpatschigkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Tollpatschigkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOLLPATSCHIGKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tollpatschigkeit的用法。与Tollpatschigkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Küss mich, Schatz!: Roman
Der neue flott-freche Krimi von der Schöpferin der „Wuchtbrumme“.
Tatjana Kruse, 2009
2
Märchen aus dem Münsterland
So waren es vielerorts riesen, die große Steine am wegesrand verloren hatten. auch für die Entstehung zahlreicher täler sollen riesen verantwortlich gewesen sein, genaugenommen deren tollpatschigkeit, weil ihnen an der Stelle, wo es nun ...
Verena Hellenthal, 2012
3
Psychosoziale Erziehung im Schullandheim: Gesamtbd. zum ...
Erstens hatten wir (die Begleiter) den Bogen in dieser Klasse mit stundenlangem Spiel sicherlich schon überzogen, zweitens machte sich die Gruppe und besonders ein Mitschüler über die Tollpatschigkeit E. 's lustig und provozierte ihn damit ...
Klaus Kruse, 1984
4
Wie Sie Spaß im Job haben und dabei Frau bleiben: Der ...
Stattdessen finde ich es viel befreiender, lauthals über mich zu lachen. Schließlich ist meine Tollpatschigkeit eine liebenswürdige, wenn auch manchmal etwas nervige, überflüssige Eigenschaft, die ich aber nicht ablegen kann wie einen alten ...
Alice Wohl, 2014
5
Bestseller mit Biss: Liebe, Freundschaft und Vampire - alles ...
»So ziemlich das Einzige, was ich persönlich mit Bella gemeinsam habe, ist die Tollpatschigkeit.... Ich kann keine zehn Schritte gehen ohne irgendwo anzurennen oder zu stolpern. Ansonsten kann ich mich viel besser mit Alice identifizieren.
Nicola Bardola, 2009
6
Anatomie einer Affäre: Roman
Einmal wollte man sie auf Dyspraxie untersuchen lassen, womit eigentlich nur » Tollpatschigkeit« gemeint war, aber ich garantiere Ihnen, dass ich auch schon gesehen habe, wie sie sich mit großer Gewandtheit bewegt. In diesem Haus ...
Anne Enright, 2011
7
Mensch, Hund - du Esel!: An der Leine ziehen immer zwei - ...
Er wirkte wie Petit immer ruhig und gelassen, doch fehlte ihm die Durchsetzungskraft und Entschlossenheit von Petit, dafür hatte er eine besondere Portion Tollpatschigkeit: Hielt man ihm ein Rädchen Wurst hin, packte er die ganze Hand, und ...
Wolfgang Knapp, 2013
8
Leo: Das tollpatschige Schaf
Doch Wolly und Bobby finden seine Tollpatschigkeit zum Lachen und machen ihn zum Gespött der Herde. Leo zieht sich zurück und wird zum Einzelgänger. Er flieht in den Wald und entdeckt dort das Versteck des Wolfes, der einen Angriff auf ...
Alexandra Glander, 2011
9
Land und Leute in Amerika: Skizzen aus dem amerikanischen Leben
... wodurch dem Herrn ein bedeutender Schaden erwüchse, bringen würden; allein ein „Scientisic Whipper" läßt sich eine derartige Tollpatschigkeit nicht zu Schulden kommen, sondern applicirt dem zu bestrafenden Nigger nur solche Hiebe, ...
Theodor Griesinger, 1863
10
Kinderorientierte Familientherapie
Tristans Mutter hat Angst, dass Tristan ihm (aus Tollpatschigkeit oder boshaft) etwas antun könne. Darüber hatte die Mutter mit der Erzieherin gesprochen, die einen gemeinsamen Termin mit den Eltern in der Beratungsstelle ausmachte.
Bernd Reiners, 2013

包含词语«TOLLPATSCHIGKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tollpatschigkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ohje! Das ist das tollpatschigste Sternzeichen
Hier ist von ihrer tollpatschigen Art nichts zu spüren! © istock/Thinkstock ... Dieses Sternzeichen ist in Sachen Tollpatschigkeit nicht zu toppen! Es gibt ja ... «Brigitte.de, 一月 17»
2
Kinderstück: Fiese Zauberer treffen auf tollpatschige Herren
Die Kinder erfreuten sich besonders an den vielen Tollpatschigkeiten von Großwesir Mansor – herrlich missmutig gespielt von Vasilios Zavrakis – der seinem ... «Nordwest-Zeitung, 十一月 16»
3
Peach Weber erfüllt sich langjährigen Traum
Mit «Zwerg Stolperli», wie die Geschichte um einen unter seiner Tollpatschigkeit leidenden Zwerg heisst, geht für den Komiker ein langjähriger Traum in ... «FM1Today, 十一月 16»
4
Kriminalität: Traurige Clowns - Profis wütend über Gruselattacken
... Zirkusunternehmen, Dieter Seeger, der Deutschen Presse-Agentur. "Mit einem Clown soll eigentlich Spaß, Freude und Tollpatschigkeit assoziiert werden. «ZEIT ONLINE, 十月 16»
5
Kinder und Jugendliche zeigen was sie schauspielerisch draufhaben
Es folgte das Sicherheitspersonal, in diesem Fall römische Legionäre, welche bezüglich Tollpatschigkeit den Lieblingsfeinden aus «Asterix» nichts schuldig ... «az Solothurner Zeitung, 六月 16»
6
Als Kisch noch auf dem Flam war
Schnell fällt er durch seine Tollpatschigkeit inmitten seiner „Leidensgenossen“ auf, die ihn zurechtweisen – was Kisch eindringlich beschreibt, ohne jedoch ... «Prager Zeitung, 四月 16»
7
Dschungelcamp: Menderes ist Dschungelkönig 2016!
... allerletzte Prüfung tapfer durch | RTL. Menderes begeisterte mit seiner freundlichen Art, seiner Tollpatschigkeit, aber auch mit seinem großen Kämpferherz. «Promicabana, 一月 16»
8
In diesen 6 Situationen sind Sie ungeahnt total sexy
Kleine Tollpatschigkeiten machen Sie irgendwie süß und damit auch furchtbar sexy. Werden Sie zudem noch rot, dann steigt der Faktor Ihrer Sexiness sogar ... «www.fem.com, 十一月 15»
9
Jennifer Lawrence: Sturz auf dem roten Teppich in Madrid
Bei der „Die Tribute von Panem - Mockingjay 2“-Filmpremiere bewies sie erneut ihre Tollpatschigkeit und stolperte so ungeschickt, dass sie nicht mehr alleine ... «Promipool, 十一月 15»
10
Katy Perry: Klickträchtiger Sturz vom Segway
Humorvoll: Katy Perry punktet auf Instagram mit Tollpatschigkeit © Charles Sykes/Invision/AP Humorvoll: Katy Perry punktet auf Instagram mit Tollpatschigkeit ... «Gala.de, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tollpatschigkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tollpatschigkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z