下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Treuhandschaft}的意思

词典
词典
section

德语中TREUHANDSCHAFT的发音

Treuhandschaft  [Tre̲u̲handschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREUHANDSCHAFT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TREUHANDSCHAFT在德语中的意思是什么?

点击查看«Treuhandschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

信任

Treuhand

当完全合法权力从“忠实的手”转移给受益人时,发生两人以上的受托人关系。 关于第三方,可以完全转让权利,如财产的所有权。 因此,根据信托关系的设计,对外关系案的受益人和经理具有业主的全部法律地位。 在瑞士,受托人是税务顾问的职业头衔。 Ein Treuhandverhältnis zwischen zwei oder mehreren Personen liegt dann vor, wenn eine volle Rechtsmacht „zu treuen Händen“ vom Treugeber an den Treunehmer übertragen wird. Im Verhältnis zu Dritten kann dabei eine vollständige Übertragung des Rechts, etwa des Eigentums an einer Sache, stattfinden. Damit hat der Empfänger und Verwalter der Sache im Außenverhältnis, je nach Ausgestaltung des Treuhandverhältnisses, die volle Rechtsstellung eines Eigentümers. In der Schweiz ist Treuhänder die Berufsbezeichnung des Steuerberaters.

在德语 词典里Treuhandschaft的定义

被授权的人行使或管理外国的权利。 Ausübung oder Verwaltung fremder Rechte durch eine dazu bevollmächtigte Person.
点击查看«Treuhandschaft»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TREUHANDSCHAFT押韵的德语 单词


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

TREUHANDSCHAFT一样开头的德语单词

Treugeber
Treugeberin
Treuhand
Treuhandanstalt
Treuhänder
Treuhänderdepot
Treuhänderin
treuhänderisch
Treuhandgebiet
Treuhandgeschäft
Treuhandgesellschaft
treuhändisch
Treuhandkonto
treuherzig
Treuherzigkeit
treulich
treulos
Treulosigkeit
Treupflicht
Treuschwur

TREUHANDSCHAFT一样开头的德语单词

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

德语近义词词典里Treuhandschaft的近义词和反义词

近义词

«Treuhandschaft»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TREUHANDSCHAFT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Treuhandschaft25种语言翻译
该章节所呈现的将Treuhandschaft由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Treuhandschaft»。

翻译者德语 - 中文

托管
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

tutela
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Trusteeship
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सरपरस्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وصاية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

попечительство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

curadoria
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ন্যাসরক্ষা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

curatelle
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

peramanahan
190 数百万发言者

德语

Treuhandschaft
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

信任統治
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

신탁 통치
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Trusteeship
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự quản trị
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உபதேசித்த
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

विश्वस्त
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

mutemetlik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Amministrazione fiduciaria
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

powiernictwo
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

піклування
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

epitropie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κηδεμονία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

trusteeskap
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förvaltarskap
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Tilsyns
5 数百万发言者

Treuhandschaft的使用趋势

趋势

词语 «TREUHANDSCHAFT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«Treuhandschaft»在不同国家的使用频率。
Treuhandschaft的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Treuhandschaft»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TREUHANDSCHAFT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Treuhandschaft»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Treuhandschaft»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Treuhandschaft的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TREUHANDSCHAFT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Treuhandschaft的用法。与Treuhandschaft相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Haftungsordnung der Testamentsvollstreckung
Wirkungen einer Firmenfortführung durch den Erben nach dem Ende der Treuhandschaft Nach dem Ende der Treuhandschaft erhält der Erbe aus den Händen des Treuhänders Geschäft und Firma zu eigener Verfügung. In der Regel wird er ...
Karlheinz Muscheler, 1994
2
»Grauer Kapitalmarkt« und Strafrecht
Dabei sind zwei verschiedene Treuhandformen zu unterscheiden: die unechte ( offene) und die echte (verdeckte) Treuhandschaft.95 aa) Die unechte Treuhandschaft Von einer unechten Treuhandschaft spricht man, wenn die Anleger selbst ...
Michael H. Hagemann, 2005
3
Unternehmensnachfolge
168 Vgl. Eden Treuhandschaft, S. 51 f. 169 Vgl. Eden Treuhandschaft, S.6. 170 Vgl. Eden Treuhandschaft, S. 24 f. 171 Vgl. Eden Treuhandschaft, S. 24. 172 Zu den Einzelheiten: Vgl. Eden Treuhandschaft, S. 26. 173 Lutter/Hommelhoff/Bayer  ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
4
Eigenkapitalersetzende Konzernfinanzierung nach dem EKEG
Ein die Gesellschaft faktisch beherrschender Drittkreditgeber wird also nur dann erfasst, wenn sein Einfluss über kreditvertragstypische Informations- und Einflussrechte hinausgeht. 3.n.2.b. Treuhandschaft Mit den in § 7 EKEG enthaltenen ...
Christian A. Fischer, 2005
5
Biobanken als Ressource der Humanmedizin: Bedeutung, Nutzen, ...
FAZIT Es bleibt festzuhalten, dass es »die richtige« Organisationsform von Treuhandschaft nicht gibt.51 Gleichgültig zu welcher Schlussfolgerung man bezüglich der Verwaltung durch einen Treuhänder gelangt: Bei Betrachtung aller Faktoren ...
Christoph Revermann, Arnold Sauter, 2007
6
Notarhaftung im Vergleich: Grundlagen und Subsidiarität der ...
... sind, die unmittelbar oder mittelbar eine Ermächtigung des Notars zur Verfügung über Fremdgeld oder anderes Fremdgut mit Geldeswert enthalten, und bei denen es sich nicht um eine bloß geringfügige Treuhandschaft handelt.
Gabriele Godl, 2001
7
Vahlens Großes Auditing Lexikon
Die gesetzliche Treuhandschaft beruht auf staatlichem Hoheitsakt und deren Ausgestaltung auf dem Gesetz. Aufgabe des ... Zur gesetzlichen Treuhandschaft rechnen u. a. die Tätigkeit des Vormunds, des Betreuers, des Nachlasspflegers ...
Carl-Christian Freidank, 2007
8
West- und Nordeuropa 1940 - Juni 1942
Artikel 5: Ab dem Zeitpunkt der Bekanntmachung der Ernennung des Treuhänders im Amtsblatt werden alle Schritte in Bezug auf das der Treuhandschaft unterstellte Vermögen ausschließlich durch diesen Treuhänder oder gegen ihn ergriffen ...
Götz Aly, Katja Happe, 2012
9
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Treuhandschaft vgl. Treuhandschaft, die: Ausübung od. Verwaltung fremder Rechte durch eine dazu bevollmächtigte Person Das Lexem Treuhand gehört zu jenen Schlüsselwörtern der Wendezeit, deren kommunikative Relevanz in der ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
10
Die Erbschafts- und Schenkungssteuern der Schweizer Kantone
An dieser Stelle sind beispielsweise600 die Willensvollstreckung, die Treuhandschaft, die Stiftung, die Nacherbeneinsetzung oder die Nutznießung zu nennen. aa) Willensvollstreckung Gemäß Art. 517 ZGB kann der Erblasser durch eine ...
Magnus Hindersmann, Michael Myßen, 2003

包含词语«TREUHANDSCHAFT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Treuhandschaft在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Bedürftige unterstützen“
Die Gemeinde übernahm im Jahr 2008 die Treuhandschaft der Bürgerstiftung – mit dem Ziel, durch die Zinsen des Stiftungsvermögens gemeinnützige ... «Wochenanzeiger München, 一月 17»
2
Anleihe von GEWA nach Wiederaufnahme im Sturzflug – Aussicht ...
Die Absicherung der Anleger der Anleihe über eine erstrangige Grundschuld, die Treuhandschaft durch Rödl & Partner sowie die rechtlich strengen Vorgaben ... «BondGuide, 十一月 16»
3
Nationalratsdebatte über Panama-Papiere und politische ...
Ein Verbot verdeckter Treuhandschaften soll Umgehungsgeschäfte ausschließen und künftig verhindern, dass die Begünstigten illegaler Transaktionen im ... «APA OTS, 四月 16»
4
Die Bank, die nicht schillern durfte
Zeitungen berichteten damals, dass in der FMA und in der Nationalbank verdeckte Treuhandschaften vermutet wurden: Kotchetkov beziehungsweise seine E ... «DiePresse.com, 四月 16»
5
Lake District: Wind, Wasser, Freiheit
Sie machte es sich zur Aufgabe, zahlreiche Hektar Land im Lake District zu kaufen, um sie nach ihrem Tod an den National Trust, eine nationale Treuhandschaft ... «Badische Zeitung, 一月 16»
6
Microsoft nutzt künftig deutsche Cloud der Telekom
Um auch in den USA nicht gezwungen werden zu können, Daten aus Europa herausgeben zu müssen, übergibt Microsoft die Treuhandschaft seiner deutschen ... «DIE WELT, 十一月 15»
7
FPÖ und BZÖ: Feinde mit identer Ideenschmiede
Kickl sagt, er habe die Treuhandschaft, also die „stille Teilhaberschaft“ alsbald wieder „mündlich“ aufgekündigt. Andere Zeugen gaben an, Kickl sei beteiligt ... «DiePresse.com, 七月 15»
8
"Ein schwarzes Schaf macht viel kaputt"
Für mich ist selbstverständlich: Wenn ich eine Treuhandschaft übernehme, läuft alles über 10.000 Euro automatisch über das elektronische Treuhandbuch. «DiePresse.com, 四月 15»
9
Wienwert: Werbung ist irreführend
... in Zeitungen offenbar damit, dass die Anleihe dreifach sicher ist: Durch eine Treuhandschaft, einen geprüften Prospekt und eine Besicherung im Grundbuch. «Kurier, 三月 15»
10
Wie Anwälte mit Klientengeldern umgehen müssen
Das Statut der Wiener Rechtsanwaltskammer (RAK Wien) sieht vor, dass Treuhandschaften ab 10.000 Euro über das Treuhandbuch abzuwickeln sind. «DiePresse.com, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Treuhandschaft [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/treuhandschaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z