与 «TROMPETENSTOSS»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Trompetenstoß的用法。与
Trompetenstoß相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
Ich fodere alle Ritter und Edle des Reichs durch den ersten Trompetenstoß auf ;
ist jemand der Thundor und Waldo unehelicher Geburt überweisen könne , der
trete vor , und rede. ^ (Trompetenstoß. Stille). Ich fodere alle Ritter und Edle des ...
2
König Lear. Viel Lärmen von Nichts. Ende gut, Aslles gut. ...
(Regan wirdHMcfuhrt ) Herold, tritt, vor! — Laßt die Trompeten tönen! — Und lies
dieß laut! (Trompetenstoß,) Herold (liest). Wenn irgend ein Mann von ritterlichem
Stand unter diesem Heer es gegen Edmund, angeblichen Grafen von Gloster, ...
William Shakespeare, Ernst Ortlepp,
1839
3
William Shakespeare's dramatische Werke: König Lear
Regan. Immer kränker! Albanien. Ihr ist nicht wohl; führt sie in unser Zelt. (Regxn
wirb fortgeführt.) (Ein Herolb tritt auf.) Komm, Herold, komm — Laß die Trompete
blasen — Und ruf' dies aus. Hauptmann. Trompeter, blase! (Trompetenstoß.) ...
William Shakespeare, Friedrich Bodenstedt,
1873
4
Poetische Geschichte der Deutschen
(Trompetenstoß, — Heroll ab) Hier stoß' das Reichspanier ich in das Land, Für
uns zur Freud', dem Feind zu Leid und Tod! Das Siegeszeichen für das deutsche
Reich! (Das Reichslchwert schwingend) Mit uns Gott Vater, Sohn und heil'ger ...
5
Pariser Briefe über Leben, Kunst, Gesellschaft und Industrie ...
Und bei dem ersten Trompetenstoß der Kritik sür die Ristori lächelte Dlle. Rachel
mitleidig, bei dem zweiten Trompetenstoß lächelte sie verächtlich, beim dritten
Trompetenstoß lächelte sie bitter, als aber alle Iournale in einen einzigen ...
Moritz Gottlieb Saphir,
1856
(Trompetenstoß.) Herold. Noch einmal. (Trompetenstoß.) Herold. Noch einmal. (
Trompetenstoß.) (Eine Trompete antwortet hinter der Scene, ) (Edgar tritt in
Rüstung auf< ein Trompeter ihm voran,) Albanien. Fragt sein Begehren, und
warum er ...
William Shakespeare, Friedrich Bodenstedt,
1865
(Regem wird weggefnhrt.) Herold, tritt vor! — Laßt die Trompeten tönen! — Und
lies dieß laut! (Trompetenstoß.) Herold (liest). Wenn irgend ein Mann von
ritterlichem Stand unter diefem Heer es gegen Edmund, angeblichen Grafen von
Gloster ...
William Shakespeare, Ernst Ortlepp,
1839
8
Shakespeare's schauspiele
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss. Albany. Ihr ist nicht
wohl; führt sie in mein Gezelt. (Regan wird »eggeführt,) Trit dorthin, Herold! —
Nun Trompetenton l Und les't dies ab. Offizier. Trompeter, tjnt. (Trompetenstoß.) ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss,
1819
9
William Shakspeare's saemmtliche dramatische werke übersetzt ...
(Trompetenstoß.! Herold (liest!. „Wenn irgend einer von Stand oder Würden
innerhalb dieser Armee gegen Edmund, den angeblichen Grafen von Gloster <
behaupten will, daß er ei» mannigfaltiger Verräther ist, der erscheine auf den
dritten ...
William Shakespeare,
1826
10
Shakespear's dramatische Werke
Trompetenstoß. Der Herold liefet. Wenn ein Mann vom Ritterstande und von
Würde in diesem Heer, auf Edmund, vermeintlichen Grafen von Gloster,
behaupten will, daß er ein mannigfaltiger Verräther ist, so erschein' er beim
dritten Schall der ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda,
1825
包含词语«TROMPETENSTOSS»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
Trompetenstoß在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Als der Himmel auf die Erde kam
Da ist Hanna, die ihren Augen nicht traut, als ein explosionsartiger Trompetenstoß das Firmament in helles Licht taucht. Sie ist von tiefer Ehrfurcht erfüllt, sieht ... «Südwest Presse, 十二月 16»
Sanierung in Mindelheim: Ein Wahrzeichen in neuem Glanz
... fast 40 Metern Höhe im Unteren Tor sofort zu seinem Blechblasinstrument und ließ einen Trompetenstoß über die Stadt erschallen. Alle sollten gewarnt sein. «Augsburger Allgemeine, 十一月 16»
Wann und warum das Widderhorn an den Hohen Feiertagen ...
Schließlich ist Tekiah ein ganz lang gezogener Ton, wie ein Posaunenschall oder Trompetenstoß zur Krönung eines Königs. Und eben darum geht es auch an ... «Jüdische Allgemeine, 九月 16»
Netflix: Wird der TV-Revolutionär zum Opfer seines Erfolgs?
Ein markanter Basslauf, dann ein klagender Trompetenstoß – ab diesem Wochenende wird diese prägnante Tonfolge wieder deutsche Wohnzimmer ... «WirtschaftsWoche, 九月 16»
Essay: Vereint euch, Europäer! Aber ohne uns
... kein bloßes Anhängsel Deutschlands sein dürfe. Doch anders als bei de Gaulle stieß Churchills Trompetenstoß allenthalben auf enthusiastische Zustimmung. «DIE WELT, 五月 16»
Erste Sportstätten in Berlin werden geräumt: Alle Flüchtlinge ...
... Korber-Zentrum und in der Harbig-Halle entstanden. Diese Summe verkündete der Landessportbund (LSB) im März, eine Nachricht wie ein Trompetenstoß. «Tagesspiegel, 五月 16»
Robert Schumanns "Frühlingssinfonie" - "Sie ist in feuriger Stunde ...
"Könnten Sie Ihrem Orchester beim Spiel etwas Frühlingssehnsucht einwehen, die hatte ich nämlich dabei, als ich sie schrieb. Gleich den ersten Trompetenstoß ... «Deutschlandfunk, 三月 16»
Die Kanzlerin und die Flüchtlingskrise : Das könnte sie schaffen
... die Dublin-Rückführung für Syrer pauschal außer Kraft setzte, ging die interne Weisung wie ein Trompetenstoß um die Welt: Deutschland macht die Tore auf! «Tagesspiegel, 十一月 15»
Ein Augenschmaus als Willkommensgruß
Mit einem Trompetenstoß begrüßte Ortsvorsteher Norbert Ebi Gäste und Bürger. Was mit den ersten Planungen noch unter dem alten Ortschaftsrat und unter der ... «Badische Zeitung, 十月 15»
Essays von Lukas Bärfuss Starke Bohrer, starke Bilder
Ein doppelter Trompetenstoß. Wer setzt einen solchen Titel über eine Sammlung von Reden und Essays? Lukas Bärfuss tut das, ein Solitär unter den Schweizer ... «Deutschlandfunk, 七月 15»