下载应用程式
educalingo
übersiedeln

在"德语"词典里übersiedeln}的意思

词典

德语中ÜBERSIEDELN的发音

ü̲bersiedeln 


ÜBERSIEDELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÜBERSIEDELN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里übersiedeln的定义

把你的座位移到另一个地方改善你,公司已经转移到科隆<从比喻意义上说:“旅游从维也纳转移到布达佩斯。 我们搬迁的例子,公司已经搬到了科隆博览会已经搬到了博尔扎诺。


德语动词ÜBERSIEDELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich siedle über
du siedelst über
er/sie/es siedelt über
wir siedeln über
ihr siedelt über
sie/Sie siedeln über
Präteritum
ich siedelte über
du siedeltest über
er/sie/es siedelte über
wir siedelten über
ihr siedeltet über
sie/Sie siedelten über
Futur I
ich werde übersiedeln
du wirst übersiedeln
er/sie/es wird übersiedeln
wir werden übersiedeln
ihr werdet übersiedeln
sie/Sie werden übersiedeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin übergesiedelt
du bist übergesiedelt
er/sie/es ist übergesiedelt
wir sind übergesiedelt
ihr seid übergesiedelt
sie/Sie sind übergesiedelt
Plusquamperfekt
ich war übergesiedelt
du warst übergesiedelt
er/sie/es war übergesiedelt
wir waren übergesiedelt
ihr wart übergesiedelt
sie/Sie waren übergesiedelt
Futur II
ich werde übergesiedelt sein
du wirst übergesiedelt sein
er/sie/es wird übergesiedelt sein
wir werden übergesiedelt sein
ihr werdet übergesiedelt sein
sie/Sie werden übergesiedelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich siedle über
du siedlest über
er/sie/es siedle über
wir siedlen über
ihr siedlet über
sie/Sie siedlen über
Futur I
ich werde übersiedeln
du werdest übersiedeln
er/sie/es werde übersiedeln
wir werden übersiedeln
ihr werdet übersiedeln
sie/Sie werden übersiedeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei übergesiedelt
du seiest übergesiedelt
er/sie/es sei übergesiedelt
wir seien übergesiedelt
ihr seiet übergesiedelt
sie/Sie seien übergesiedelt
Futur II
ich werde übergesiedelt sein
du werdest übergesiedelt sein
er/sie/es werde übergesiedelt sein
wir werden übergesiedelt sein
ihr werdet übergesiedelt sein
sie/Sie werden übergesiedelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich siedelte über
du siedeltest über
er/sie/es siedelte über
wir siedelten über
ihr siedeltet über
sie/Sie siedelten über
Futur I
ich würde übersiedeln
du würdest übersiedeln
er/sie/es würde übersiedeln
wir würden übersiedeln
ihr würdet übersiedeln
sie/Sie würden übersiedeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre übergesiedelt
du wärest übergesiedelt
er/sie/es wäre übergesiedelt
wir wären übergesiedelt
ihr wäret übergesiedelt
sie/Sie wären übergesiedelt
Futur II
ich würde übergesiedelt sein
du würdest übergesiedelt sein
er/sie/es würde übergesiedelt sein
wir würden übergesiedelt sein
ihr würdet übergesiedelt sein
sie/Sie würden übergesiedelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übersiedeln
Infinitiv Perfekt
übergesiedelt sein
Partizip Präsens
übersiedelnd
Partizip Perfekt
übergesiedelt

ÜBERSIEDELN押韵的德语 单词

Einsiedeln · Handeln · abfiedeln · absiedeln · ansiedeln · aufsiedeln · aussiedeln · besiedeln · fiedeln · handeln · rücksiedeln · schweifwedeln · siedeln · umsiedeln · verbumfiedeln · veredeln · verwedeln · wedeln · zersiedeln · zwangsumsiedeln

ÜBERSIEDELN一样开头的德语单词

übersichtig · übersichtlich · Übersichtlichkeit · Übersichtskarte · Übersichtstafel · Übersiedelung · übersieden · Übersiedler · Übersiedlerin · Übersiedlung · übersinnlich · Übersinnlichkeit · Übersoll · übersommern · übersömmern · übersonnt · überspannen · überspannt

ÜBERSIEDELN一样开头的德语单词

aushandeln · behandeln · buddeln · eintrudeln · gondeln · jodeln · knuddeln · misshandeln · nadeln · nudeln · paddeln · radeln · schindeln · spindeln · sprudeln · umwandeln · verhandeln · verwandeln · wandeln · windeln

德语近义词词典里übersiedeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«ÜBERSIEDELN»的近义词

以下的德语单词和«übersiedeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«übersiedeln»的25种语言翻译

翻译者

ÜBERSIEDELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到übersiedeln25种语言翻译

该章节所呈现的将übersiedeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«übersiedeln»。
zh

翻译者德语 - 中文

移动
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

para mover
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

to move
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

स्थानांतरित करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

للتحرك
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

двигаться
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

para mover
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সরানো
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

de se déplacer
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

untuk bergerak
190 数百万发言者
de

德语

übersiedeln
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

移動します
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

이동
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kanggo mindhah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

để di chuyển
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நகர்த்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

हलविण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

taşımak için
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

a muoversi
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

przenieść
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

рухатися
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pentru a muta
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

για να μετακινηθείτε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te beweeg
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

att flytta
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

å flytte
5 数百万发言者

übersiedeln的使用趋势

趋势

词语 «ÜBERSIEDELN»的使用趋势

übersiedeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«übersiedeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

übersiedeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÜBERSIEDELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现übersiedeln的用法。与übersiedeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Bei übersiedeln kann man dagegen sowohl die trennbaren wie auch die untrennbaren Formen verwenden: übergesiedelt/übersiedelt, überzusiedeln /zu übersiedeln. 75. Karin hatte jemand Interessantes / jemand Interessanten / jemanden ...
Klaus Mackowiak, 2012
2
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Die Bedeutung des Lexems übersiedeln und der Lexeme Übersiedlung und Übersiedler (mit ihren Zusammensetzungen) schließt im offiziellen DDR- Sprachgebrauch der Vor- Wendezeit immer das Merkmal <legal> ein, wovon eine ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
3
Chemie, Glaube und Kunst - Fundamente meines Lebens
Bald aber wurde klar, dass sie und die Synagoge übersiedeln mussten, und da es um die Finanzen der Gemeinde nun viel besser stand, befasste sich der Vorstand immer eingehender damit, wohin man übersiedeln sollte. Späte Einsicht ist ...
Alfred Bader, Gerhard Botz, 2008
4
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Do geht der Ma, dem sei Schwester mia bei Umziagn ghoifa hod. Thür.: Dort drüber geht der Mann, von dem mir die Schwester mir beim Umzug geholfen hat. Dort drüben geht der Mann, von dem die Schwester mir beim Übersiedeln geholfen ...
Jean Marie Valentin, 2007
5
WordPress 2.8: vom einfachen Blog zur dynamischen Website
Juli 2009) 1.6.2 Mit einem WordPress-Blog übersiedeln Als Beispiel für die Übersiedlung von einem Blog-System zum anderen habe ich diejenige eines bestehenden Blogs von der kostenlosen Version auf wordpress . com auf den eigenen ...
Jolantha Belik, 2010
6
Dem Sterben Leben geben: Die Begleitung sterbender und ...
ÜBERSIEDELN. Ich möchte sie erläutern an einer kleinen, bei Sigmund Freud nachzulesenden Anekdote:14 Ein Ehepaar sitzt zu Hause beim Abendessen und unterhält sich über die Zukunft. Da äußert der Ehemann: »Wenn einer von uns ...
Monika Müller, 2011
7
Karriere bei den Nachbarn: Als Expatriate nach Ungarn, ...
Übersiedeln. Sie. mit. oder. ohne. Familie? Viele Leute, die im Ausland arbeiten, sind zum Beginn ihres Engagements Singles. Doch auch mit Familie ist eine neue berufliche Herausforderung durchaus möglich. Dies ist naturgemäß Ihre ...
Anni Bürkl, 2007
8
Goebbels' Waldhof am Bogensee: vom Liebesnest zur ...
Familie. wird. nach. Lanke. übersiedeln«. –. Ausweichen. vor. den. Bomben. Im April 1943 verbrachte Goebbels wieder eine Woche am Bogensee, »um zuerst einmal den Versuch zu unternehmen, mich von meiner Hautkrankheit zu befreien .
Stefan Berkholz, 2004
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, n; A); Am Ende hätte er sogar Wittenberg verlassen und nach Bonn übersiedeln müssen (Zeit 26. 12. 1997, 14; D) - Wird in A auf der dritten Silbe, in D meist auf der ersten Silbe betont. In A kann das Verb nicht getrennt werden - Dazu: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Normalien-Sammlung für den Wirkungskreis des ...
von Anfang an sein eigentlicher Zweck gewesen, nur übersiedeln und dabei nach §. 17. die Rechte des Inländers geltend machen wollte. Einer solchen Umgehung des Gesetzes ist, nun aber bei Ertheilung des Jndigenats, welche nach §.
Baden, 1836

包含词语«ÜBERSIEDELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语übersiedeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
NFL-Team will nach Las Vegas übersiedeln
Wie "NFL Network Insider" Ian Rapoport berichtet, wollen die Oakland Raiders in die Glücksspielmetropole übersiedeln. Demnach werden die Raiders in Kürze ... «Boerse-express.com, 一月 17»
2
Flüchtlinge von Lesbos wollen nicht auf Kriegsschiff übersiedeln
Auf Lesbos wollen die Flüchtlinge nicht auf ein Kriegsschiff übersiedeln, das als Unterkunft wegen der kalten Temperaturen dorthin geschickt worden ist. «Neue Zürcher Zeitung, 一月 17»
3
29 Flüchtlinge übersiedeln nach Luxemburg
29 Flüchtlinge übersiedeln nach Luxemburg. LUXEMBURG - Die Umverteilung von Flüchtlingen aus Griechenland nach Luxemburg geht weiter. «L'essentiel Deutsch, 一月 17»
4
SP will Landesparteizentrale heuer übersiedeln
SP will Landesparteizentrale heuer übersiedeln. Landesparteizentrale wird verkauft. Denn die niederösterreichischen Sozialdemokraten wollen schon in ... «NÖN.at, 一月 17»
5
Flüchtlinge müssen dank Freiwilligen vorerst nicht übersiedeln
Junge Flüchtlinge sollten von Schwaz nach Stams übersiedeln. Freiwillige haben ... in Stams gewesen. Der Grund für die Übersiedlung lautete Eigenbedarf. «Tiroler Tageszeitung Online, 一月 17»
6
Habsburger übersiedeln Ottos Nachlass nach Ungarn
Bisher wurde der Nachlass der Habsburger traditionell immer in Wien aufbewahrt. Das wird sich bald ändern. Die Familie entschied, das Erbe Otto Habsburgs ... «Heute.at, 十二月 16»
7
Bauernkammer soll nach Bad Hall übersiedeln
STEYR/KIRCHDORF. Überraschend schnell haben sich die Bezirksbauernkammern Steyr und Kirchdorf auf einen neuen gemeinsamen Standort geeinigt. «nachrichten.at, 九月 16»
8
UKH Salzburg soll ins LKH übersiedeln: "Prinzipiell einig"
Noch ist es ein weiter Weg, bis die Pläne umgesetzt werden könnten. Prinzipiell seien sich die Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (AUVA), die Trägerin des ... «Salzburger Nachrichten, 九月 16»
9
Asylwerber in der Traglufthalle Hall in Tirol übersiedeln
Die Asylwerber in der Traglufthalle Hall in Tirol übersiedeln in kleinstrukturierte Standorte der Grundversorgung. Die Traglufthalle bleibt als Notunterkunft ... «unsertirol24, 八月 16»
10
Erinnerungen übersiedeln
Das Haus, in dem sie seit den Siebzigern gelebt hatte, war für die jetzt allein lebende alte Dame zu groß geworden, aber vor dem Aussortieren und Übersiedeln ... «DiePresse.com, 八月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. übersiedeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ubersiedeln>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH