下载应用程式
educalingo
unterbringen

在"德语"词典里unterbringen}的意思

词典

德语中UNTERBRINGEN的发音

ụnterbringen 


UNTERBRINGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNTERBRINGEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里unterbringen的定义

对于某个地方的人来说,找到某个地方需要某个地方的人去找某个工作的某个地方。 实现被接受的东西,找到前景。 因为有人在某处找到了必要的地方,例如,把旧家具放在地下室里,指挥官被安置在别墅里,形象地说:她不知道该把脸放在哪里。


德语动词UNTERBRINGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe unter
du bringst unter
er/sie/es bringt unter
wir bringen unter
ihr bringt unter
sie/Sie bringen unter
Präteritum
ich brachte unter
du brachtest unter
er/sie/es brachte unter
wir brachten unter
ihr brachtet unter
sie/Sie brachten unter
Futur I
ich werde unterbringen
du wirst unterbringen
er/sie/es wird unterbringen
wir werden unterbringen
ihr werdet unterbringen
sie/Sie werden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untergebracht
du hast untergebracht
er/sie/es hat untergebracht
wir haben untergebracht
ihr habt untergebracht
sie/Sie haben untergebracht
Plusquamperfekt
ich hatte untergebracht
du hattest untergebracht
er/sie/es hatte untergebracht
wir hatten untergebracht
ihr hattet untergebracht
sie/Sie hatten untergebracht
Futur II
ich werde untergebracht haben
du wirst untergebracht haben
er/sie/es wird untergebracht haben
wir werden untergebracht haben
ihr werdet untergebracht haben
sie/Sie werden untergebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe unter
du bringest unter
er/sie/es bringe unter
wir bringen unter
ihr bringet unter
sie/Sie bringen unter
Futur I
ich werde unterbringen
du werdest unterbringen
er/sie/es werde unterbringen
wir werden unterbringen
ihr werdet unterbringen
sie/Sie werden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untergebracht
du habest untergebracht
er/sie/es habe untergebracht
wir haben untergebracht
ihr habet untergebracht
sie/Sie haben untergebracht
Futur II
ich werde untergebracht haben
du werdest untergebracht haben
er/sie/es werde untergebracht haben
wir werden untergebracht haben
ihr werdet untergebracht haben
sie/Sie werden untergebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte unter
du brächtest unter
er/sie/es brächte unter
wir brächten unter
ihr brächtet unter
sie/Sie brächten unter
Futur I
ich würde unterbringen
du würdest unterbringen
er/sie/es würde unterbringen
wir würden unterbringen
ihr würdet unterbringen
sie/Sie würden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte untergebracht
du hättest untergebracht
er/sie/es hätte untergebracht
wir hätten untergebracht
ihr hättet untergebracht
sie/Sie hätten untergebracht
Futur II
ich würde untergebracht haben
du würdest untergebracht haben
er/sie/es würde untergebracht haben
wir würden untergebracht haben
ihr würdet untergebracht haben
sie/Sie würden untergebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterbringen
Infinitiv Perfekt
untergebracht haben
Partizip Präsens
unterbringend
Partizip Perfekt
untergebracht

UNTERBRINGEN押韵的德语 单词

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

UNTERBRINGEN一样开头的德语单词

unterbinden · Unterbindung · unterbleiben · Unterboden · Unterbodenschutz · Unterbodenversiegelung · Unterbodenwäsche · unterbrechen · Unterbrecher · Unterbrecherkontakt · Unterbrecherwerbung · Unterbrechung · unterbreiten · Unterbreitung · Unterbringung · Unterbringungsbefehl · Unterbruch · unterbügeln · unterbuttern

UNTERBRINGEN一样开头的德语单词

Bingen · Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · beringen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · verschlingen · vorbringen · zwingen

德语近义词词典里unterbringen的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNTERBRINGEN»的近义词

以下的德语单词和«unterbringen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«unterbringen»的25种语言翻译

翻译者

UNTERBRINGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unterbringen25种语言翻译

该章节所呈现的将unterbringen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unterbringen»。
zh

翻译者德语 - 中文

容纳
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

acomodar
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

accommodate
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

समायोजित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

استيعاب
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

вмещать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

acomodar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

মিটমাট করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

loger
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menampung
190 数百万发言者
de

德语

unterbringen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

収容します
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

수용
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nadhahi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chứa
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

இடமளிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

सामावून
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yerleştirmek
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

ospitare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pomieścić
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

вміщати
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

găzdui
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φιλοξενούν
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

akkommodeer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rymma
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

imøtekomme
5 数百万发言者

unterbringen的使用趋势

趋势

词语 «UNTERBRINGEN»的使用趋势

unterbringen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unterbringen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

unterbringen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNTERBRINGEN»的德语 引用

单词unterbringen的知名引用和例句
1
Jean Paul Getty
Das beste Büro kann man auf den hinteren Sitzen eines Autos unterbringen.
2
Erwin Koch
Zwischen den Deckeln eines Buches kann man das ganze Universum unterbringen.
3
Kurt Tucholsky
Die Nation ist der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.
4
Kurt Tucholsky
Nation: der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.
5
Anonym
Die dicksten Bäume stehen in Afrika und in der Türkei. In Tanganjika (Tansania/Afrika) wurde der Umfang eines Affenbrotbaumstammes mit 47 Metern gemessen. Genauso dick ist eine Platane in Böjuk-Dere (Türkei). In einem solchen Stamm könnte man ein kleines Einfamilienhaus unterbringen.

«UNTERBRINGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unterbringen的用法。与unterbringen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Oekonomische encyklopädie
Unterbringen, ein unregelmäßiges thätiges Zeitwort' 1) unter das Joch bringen, unter sich bringen, eine im Hochdeutschen nicht mehr sehr gangbare Bedeutung . Das Land ist wieder unterbracht, wenn es nm- lich in Aufruhr gegen seinen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1849
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Einen jungen Mann als Secretair oder Schreiber in der Kanzelle» unterbringen. Jemanden als Koch, Gärtner, Kutscher, Hausdienerze, bei einem Herren unterbringen. Ein Mädchen als Kammerjungfer :c. bei einer Dame unterbringen.
Johann Georg Krünitz, 1849
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unterbringen, ich bringe unter, untergebracht, unterzubringen, »nter Dach und Fach bringen. Die Gäste nicht alle unterbringen können, nicht allen Dach und Fach geben können, wegen Mangel des Sel^sseS. Ein Pferd unterbringen, es nach ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Ein Pferd unterbringen. -es nach gehabtee Mühe in einen Stall bringen. an einen fichern Ort bringen. Eine Summe Geldesunterbringen. fie auf ?linien auethun. So auch von Perfonen. Einen als Be: dienten bei Jemand unterbringen. ihm eine ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die «äste nicht alle unterbringen können, nicht allen Dach und Fach geb«n können, wegen Mangel des Geldes. Sin Pferd unterbringen, es nach gehabter Mühe in einen Stall bringen. I» weiterer Bedeutung, an einen Mer» Ort bringen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
unterbringen; ich bringe unter, untergebracht, unker zubringen. >) Eigentlich unter ein Obdach bringen, woraus es zusammen gezogen zu sevn scheinet. So sagt ein Gastwirth, er könnte seine Gäste nicht alle unterbringen, wenn er ihnen ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
unterbringen; ich bringe unter., untergebracht, unter zubringen. ») Eigentlich unter ein Obdach bringen, woraus es zusammen gezogen zu seyn scheinet. So sagt ein Gastwirth, er könnte seine Gaste nicht alle unterbringen, wenn er ihnen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Unterbringen; ich unterbringe, unterbracht, zu unterbringen; unter daö Joch bringen, unter sich bringen, eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung. Da, Land ist unterbracht, z Chron. 2Z, 18. So auch die Unterbringung. 2. Unterbringen; ich ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Hervorzuheben sind im Allgemeinen folgende Ergebnisse : 2) Die Plattensaat ist im Allgemeinen unter sonst gleichen Umständen die wenigst kostbare, sobald es einer Bodenbearbeitung bedarf. Letztere, nicht immer aber das Unterbringen ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842
10
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
mit Unterbrechung, interniissus. Unterbreiten, substernere. Unterbringen, 1) unter Obbad) brin» gen: j. S. $?ferbe, equos instabulo cello- саге. — Зет. unterbringen, hospitium ob. tectum alicui providere (roenn man Зет. ¡и einem îinbern bringt) ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827

包含词语«UNTERBRINGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unterbringen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stadt muss bis zum Jahresende 970 Menschen unterbringen
Stadt muss bis zum Jahresende 970 Menschen unterbringen. Nach einer einjährigen Pause werden in diesem Jahr wieder viele Flüchtlinge in Königswinter ... «General-Anzeiger, 一月 17»
2
Weg frei für Container
Für die Stadt bedeutet das: „Wir müssen die Menschen unterbringen.“ Und das nicht in Zelten oder Turnhallen, betonte der Oberbürgermeister. Die Stadt und ... «Südwest Presse, 十二月 16»
3
Notunterkünfte in Berlin: Rot-Rot-Grün will Flüchtlinge in ...
04.11.2016 07:12 Uhr. Notunterkünfte in Berlin : Rot-Rot-Grün will Flüchtlinge in Wohnungen unterbringen. Eine rot-rot-grüne Koalition will die Notunterkünfte ... «Tagesspiegel, 十一月 16»
4
Viktor Orban: Illegale Migranten in bewachten Lagern unterbringen
Budapest. Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban hat sich dafür ausgesprochen, "illegale Migranten" in der EU in bewachten Flüchtlingslagern ... «RP ONLINE, 九月 16»
5
Während des Urlaubs: Haustiere gut unterbringen
Wer sein Tier für begrenzte Zeit in fremde Obhut geben will oder muss, sollte sich möglichst frühzeitig nach einer geeigneten Betreuungsmöglichkeit umsehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 六月 16»
6
Schweden will Flüchtlinge auf Kreuzfahrtschiff unterbringen
Schweden erwartet in diesem Jahr rund 20.000 bis 30.000 neue Flüchtlinge. Langsam werden die Unterkünfte knapp. Deswegen sollen nun 1800 Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»
7
Asylbewerber - CSU will mehr Flüchtlinge auf dem Land unterbringen
Flüchtlinge künftig seltener in Städten unterbringen, dafür verstärkt auf dem Land - eine Arbeitsgruppe der CSU-Landtagsfraktion rund um den Ebersberger ... «Süddeutsche.de, 二月 16»
8
Flüchtlinge in Berlin: Initiativen wollen Flüchtlinge in ...
Das Unterbringen in Gemeinschaftsunterkünften bezeichnen die Initiativen als „Massenlagerpolitik“, die der Senat in Tempelhof auf die Spitze treiben wolle. «Tagesspiegel, 一月 16»
9
Flüchtlinge in Privatwohungen unterbringen?
Die Not ist unvermindert groß. Geradezu händeringend sucht man im Landratsamt Heidenheim nach Quartieren für die Unterbringung von Flüchtlingen: Da ... «Südwest Presse, 十二月 15»
10
Asyl in Hamburg - Flüchtlingskoordinator: Mehr Menschen privat ...
Wir wollen aus dem Krisenmodus herauskommen, so dass wir keine Flüchtlinge mehr in Notunterkünften wie zum Beispiel Baumarkthallen unterbringen ... «Hamburger Abendblatt, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. unterbringen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unterbringen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH