在"德语"词典里Unterlassungserklärung}的意思

在德语中UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG的发音

Unterlassungserklärung  [Unterlạssungserklärung]

UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG在德语中的意思是什么？

停止和终止

Unterlassungserklärung

宣誓声明是声明人未来不会进行抱怨行为的声明。 实际相关的是宣布遗漏或提交，特别是竞争法以及商标和版权法。 但是，在这些法律领域之外，还有可能需要宣布禁令的条款， 例如第862 BGB或§1004 BGB。 相应的禁令声明的措辞是警告的常规部分。 劝告者对干涉者不重复他的行为感兴趣。 这可以通过对受访者发出禁令声明，并在发生侵权事件的情况下明确规定合同处罚。 如果没有或没有充分发表不公正的声明，可以放弃作出司法裁决。 为防止在诉讼期间再受伤，临时禁制令可适用于临时救济申请。

Eine Unterlassungserklärung ist eine Erklärung, in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft nicht vorzunehmen. Praktisch relevant ist die Unterlassungs- bzw. Unterwerfungserklärung insbesondere im Wettbewerbsrecht, sowie im Marken- und Urheberrecht. Es gibt jedoch auch Vorschriften außerhalb dieser Rechtsgebiete, nach welchen eine Unterlassungserklärung gefordert werden kann, z. B. in § 862 BGB oder § 1004 BGB. Ein Formulierungsvorschlag für die jeweilige Unterlassungserklärung ist regelmäßig Bestandteil einer Abmahnung. Der Abmahnende hat hier ein Interesse daran, dass der Störer sein Verhalten nicht wiederholt. Dies kann er dadurch erzwingen, dass der Störer eine Unterlassungserklärung abgibt und sich für den Fall einer Zuwiderhandlung zur Zahlung einer Vertragsstrafe bereiterklärt. Wird eine Unterlassungserklärung nicht oder nicht ausreichend abgegeben, kann mit einer Unterlassungsklage eine gerichtliche Entscheidung eingeholt werden. Damit während der Dauer des Verfahrens keine weiteren Verletzungen stattfinden, kann im vorläufigen Rechtsschutz eine Einstweilige Verfügung beantragt werden.

在德语 词典里Unterlassungserklärung的定义

宣言人承诺今后不再进行有争议的行为的宣言。

Erklärung , in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft zu unterlassen.

UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Unterlassungserklärung的25种语言翻译

该章节所呈现的将Unterlassungserklärung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Unterlassungserklärung»。

• 翻译者德语 - 中文: 停止和终止
• 翻译者德语 - 西班牙语: cesar y desistir
• 翻译者德语 - 英语: cease and desist
• 翻译者德语 - 印地语: संघर्ष और विरत
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: التوقف والكف
• 翻译者德语 - 俄语: прекратить и
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: cessar e desistir
• 翻译者德语 - 孟加拉语: থামা এবং ক্ষান্ত
• 翻译者德语 - 法语: cesser
• 翻译者德语 - 马来语: dan berhenti
• 德语: Unterlassungserklärung
• 翻译者德语 - 日语: 中止とやめます
• 翻译者德语 - 韩语: 중단 및 단념
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: mandek lan desist
• 翻译者德语 - 越南语: ngừng và chấm dứt
• 翻译者德语 - 泰米尔语: நிறுத்தப்படும் மற்றும் யோகாப்
• 翻译者德语 - 马拉地语: थांबविण्याचे आणि आळा घालण्यासाठी
• 翻译者德语 - 土耳其语: durdurma ve vazgeçmek
• 翻译者德语 - 意大利语: cessare e desistere
• 翻译者德语 - 波兰语: zaprzestania
• 翻译者德语 - 乌克兰语: припинити і
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: încetare
• 翻译者德语 - 希腊语: σταματήσουν και να απέχουν
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): stop en ophou
• 翻译者德语 - 瑞典语: upphöra och avstå
• 翻译者德语 - 挪威语: opphøre og avstå

与 «UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Unterlassungserklärung的用法。与Unterlassungserklärung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Die strafbewehrte Unterlassungserklärung im Wettbewerbs- und ...

Die Zahl der wettbewerbsrechtlichen und immaterialgüterrechtlichen Auseinandersetzungen ist aufgrund der neu geschaffenen Möglichkeiten an Rechtsverletzungen im Internet stark angestiegen und hat neue Dimensionen erreicht.

Sebastian Kolla, 2012

Die Reichweite der Unterlassungserklärung bei ...

Nico Gronau kl rt die Frage, inwieweit eine Unterlassungserkl rung Einfluss auf ein solches Archiv nehmen kann und in welchem Ma e der Verlag hierbei Einschr nkungen der Archivgrunds tze hinzunehmen und sein Online-Archiv abzu ndern hat.

Nico Gronau, 2010

EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...

Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM über 50 Muster] Marcus Werner. §16 Weitere Dokumente Dr. Marcus Werner A. Unterlassungserklärung Literaturverzeichnis Ackermann. Wettbewerbsrecht, Berlin 1997; Gleiss/Heide, Gewerblicher ...

Marcus Werner, 2008

Gewerblicher Rechtsschutz

Daher wird das Abmahnschreiben so abgefasst wie ein potentieller Klageantrag. b) Strafbewehrte Unterlassungserklärung 307 Üblich ist es neben der Abmahnung, dass man den Anspruchsgegner auffordert, eine sog. strafbewehrte  ...

Claus Ahrens, 2008

Rechtspraxis im Direktmarketing: Grundlagen - Fallstricke - ...

Es empfiehlt sich, diese zuvor mit dem Unterlassungsgläubiger abzustimmen und anschließend in der modifizierten Unterlassungserklärung schriftlich niederzulegen. Nach Abgabe einer Unterlassungserklärung sollten unbedingt alle ...

Peter Schotthöfer, 2005

UWG: Grosskommentar

Indessen entspricht es nahezu allgemeiner Übung, daß der Abmahnende die verlangte Unterlassungserklärung (vor)formuliert. Dies geschieht aus gutem Grund, weil so Unklarheiten und ggf. langwierige Korrespondenz vermieden werden ...

Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991

Handbuch Filesharing Abmahnung: Ein rechtlicher Leitfaden ...

Wer also denkt, er könne erst mal die Unterlassungserklärung abgeben und sich danach um die Zahlungsforderung kümmern, liegt falsch. Istdie vorformulierte Unterlassungserklärung einmal abgegeben, bleibtdem Abgemahntennurnoch die ...

Christian Solmecke, 2013

Fotorecht: Ein praktisches Nachschlagewerk

Dem Abgemahnten wird eineFrist sowohlzur Abgabe der Unterlassungserklärung alsauchzur Zahlungdes Pauschalbertrages gesetzt. Diese Fristen sindinderRegel nur sehrkurz(meist 1 – 2 Wochen). Hierdurch wirdes dem Abgemahnten ...

Christian Solmecke, 2013

Europäisches Medienrecht und Durchsetzung des Geistigen ...

§3 Reaktionsmöglichkeiten des Abgemahnten I. Unterlassungserklärung 1. Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung  ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011

Medienrecht: Praxishandbuch

Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung beseitigt werden.37 Da bei einem erfolgten Schutzrechtseingriff die ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

包含词语«UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Unterlassungserklärung在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Abmahnung Waldorf Frommer? Keine Zahlung, keine ...

Zum einen wird eine Unterlassungserklärung gefordert. Das bedeutet, dass der Anschlussinhaber diese Erklärung unterschreiben muss und somit bestätigt, nie ... «anwalt.de, 一月 17»

PricewaterhouseCoopers reagiert auf Security-Problem mit ...

Auf einen Hinweis auf ein Sicherheitsproblem einer Software zum Absichern von SAP-Systemen folgte eine Unterlassungserklärung des Herstellers ... «Heise Newsticker, 十二月 16»

Soda-Stream: Unterlassungserklärung gegen "Game of Thrones ...

Denn die Plastikflaschenlobby hat eine Unterlassungserklärung geschickt. Nach Angaben von Soda Stream hat das Unternehmen ein Schreiben des Anwalts ... «W&V - Werben & Verkaufen, 十一月 16»

Höchstrichter Schnizer lässt FPÖ abblitzen

Wien – Bis Mittwoch hat die FPÖ dem Verfassungsrichter Johannes Schnizer Zeit gegeben, eine Unterlassungserklärung abzugeben. Fristgerecht hat nun ... «derStandard.at, 十月 16»

Unterlassungserklärung: Prüfung von Branchenverzeichnissen

Wie intensiv muss man das Internet vor Abgabe einer Unterlassungserklärung auf rechtswidrige Einträge in fremden Branchenverzeichnissen durchsuchen? «Kanzlei Plutte, 八月 16»

Waldorf-Frommer-Abmahnung wegen "Deadpool ...

In diesem Fall haben Sie nichts falsch gemacht, sodass Sie weder die Unterlassungserklärung abgeben noch eine Zahlung leisten müssen. Was muss ich nun ... «anwalt.de, 八月 16»

ElektroG: Abmahnung und Unterlassungserklärung für Amazon

Amazon habe bis Mittwoch kommender Woche Zeit, die Unterlassungserklärung zu unterschreiben. Sollte das Unternehmen das nicht tun, wolle die DUH ... «OnlinehändlerNews, 八月 16»

Streit um angeblichen Hitlergruß Höckes: Ramelow verweigert ...

Es habe nicht vor, die von dem Politiker geforderte Unterlassungserklärung zu unterschreiben oder Schadensersatz zu zahlen, teilte er am Mittwoch in Erfurt mit. «Thüringer Allgemeine, 六月 16»

Trotz Unterlassungserklärung: Unitymedia bleibt im Streit um WLAN ...

Nach einer Abmahnung durch die Verbraucherzentrale NRW gab Unitymedia am vergangenen Freitag lediglich eine modifizierte Unterlassungserklärung ab ... «Golem.de, 五月 16»

"Frei.Wild" verlangt Unterlassungserklärung von Ruhrbaronen

Die umstrittene Rockband "Frei.Wild" verlangt eine Unterlassungserklärung von einem Autoren des Ruhrgebiet-Blogs "Ruhrbarone". Die Band, der Kritiker seit ... «Derwesten.de, 四月 16»