下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Unterleib}的意思

词典
词典
section

单词 UNTERLEIB的词源

mittelhochdeutsch underlīp.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中UNTERLEIB的发音

Unterleib  [Ụnterleib ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLEIB的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNTERLEIB在德语中的意思是什么?

点击查看«Unterleib»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

腹部

Unterleib

以上是流域勇气的热门话题。 该术语在日常语言中被用作腹部内脏器官,膀胱和子宫内部器官的非特异性集体名称,其部分内容也是对性器官的描述。 以前还有药物仍然是Unterleibserkrankung的集体术语,用于不同的疾病图片,肠,膀胱或有关的女性生殖器官。 该术语通常被用作委婉语,以便不具体指出健康问题。 在Volksmund,腹部主要是子宫的同义词,并且根据腹痛的症状描述所谓的女性疾病。 该名称也可以用于整个下身,包括腿,当然。 作为过去的吸引力,经常有一个“没有腹部的女人”,在镜子的帮助下,创造了一种视觉幻觉,所以一个女人没有腿,直接坐在桌子上臀部。 Unterleib ist eine heute noch volkstümlich verwendete Bezeichnung für die Eingeweide des Beckens. Der Begriff wird in der Alltagssprache verwendet als unspezifische Sammelbezeichnung für innere Organe der Bauchhöhle, die Harnblase und bei Frauen die Gebärmutter, teilweise auch zur Umschreibung der Geschlechtsorgane. Früher gab es auch in der Medizin noch den Sammelbegriff Unterleibserkrankung für unterschiedliche Krankheitsbilder, die Darm, Blase oder die weiblichen Fortpflanzungsorgane betrafen. Der Begriff wurde häufig als Euphemismus verwendet, um gesundheitliche Probleme nicht konkret benennen zu müssen. Im Volksmund ist Unterleib vor allem ein Synonym für die Gebärmutter und entsprechend Unterleibsbeschwerden eine Umschreibung für so genannte Frauenkrankheiten. Unterleib kann umgangssprachlich auch die Bezeichnung für den gesamten Unterkörper samt Beinen sein. Als Attraktion auf Jahrmärkten gab es früher oft eine „Frau ohne Unterleib“, wobei mit Hilfe von Spiegeln eine optische Täuschung erzielt wurde, so dass es so aussah, als habe eine Frau keine Beine und sitze direkt mit der Hüfte auf einem Tisch.

在德语 词典里Unterleib的定义

腹部内侧女性生殖器下部。 unterer Teil des Bauches innere weibliche Geschlechtsorgane.
点击查看«Unterleib»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNTERLEIB押韵的德语 单词


Astralleib
Astra̲lleib
Hinterleib
Hịnterleib
Klassenverbleib
Klạssenverbleib
Mutterleib
Mụtterleib [ˈmʊtɐla͜ip]
Schnürleib
Schnü̲rleib
Verbleib
Verble̲i̲b
Ätherleib
Ä̲therleib [ˈɛːtɐla͜ip]

UNTERLEIB一样开头的德语单词

Unterleder
unterlegen
unterlegen sein
Unterlegene
Unterlegener
Unterlegenheit
Unterlegenheitsgefühl
Unterlegkeil
Unterlegring
Unterlegscheibe
Unterlegung
Unterleibchen
Unterleibserkrankung
Unterleibskrankheit
Unterleibskrebs
Unterleibsleiden
Unterleibsoperation
Unterleibsschmerz
Unterlid

UNTERLEIB一样开头的德语单词

Bettelweib
Cheib
Eheweib
Fischweib
Kebsweib
Keib
Klasseweib
Klatschweib
Leib
Mannweib
Meerweib
Mistweib
Prachtweib
Satansweib
Teufelsweib
Vollblutweib
Vollweib
Waschweib
Weib
Zeitvertreib

德语近义词词典里Unterleib的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNTERLEIB»的近义词

以下的德语单词和«Unterleib»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Unterleib的德语近义词

«Unterleib»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNTERLEIB的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Unterleib25种语言翻译
该章节所呈现的将Unterleib由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Unterleib»。

翻译者德语 - 中文

腹部
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

abdomen
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

abdomen
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पेट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بطن
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

живот
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

abdômen
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উদর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

abdomen
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

abdomen
190 数百万发言者

德语

Unterleib
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

腹部
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

복부
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

padharan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bụng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வயிறு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

उदर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

karın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

addome
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

brzuch
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

живіт
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abdomen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοιλιά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

buik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

buken
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

magen
5 数百万发言者

Unterleib的使用趋势

趋势

词语 «UNTERLEIB»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Unterleib»在不同国家的使用频率。
Unterleib的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Unterleib»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNTERLEIB» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Unterleib»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Unterleib»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Unterleib的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNTERLEIB»的德语 引用

单词Unterleib的知名引用和例句
1
Güzin Kar
Versuche nie, das Herz eines Mannes über seinen Unterleib oder seinen Gaumen zu erobern.
2
Ida Ehre
Früher zeigte man im Film die Dame ohne Unterleib. Heute zeigt man den Unterleib der Dame.
3
Peter Sellers
Werbung ist die Kunst, auf den Unterleib zu zielen und die Brieftasche zu treffen.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Hätte die Natur nicht gewollt, daß der Kopf den Forderungen des Unterleibes Gehör geben sollte, was hätte sie nötig gehabt, den Kopf an einen Unterleib anzuschließen.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Ein gewisser Freund, den ich kannte, pflegte seinen Leib in drei Etagen zu teilen, den Kopf, die Brust und den Unterleib, und er wünschte öfters, daß sich die Hausleute der obersten und untersten Etage besser vertrügen.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Hätte die Natur nicht gewollt, dass der Kopf den Forderungen des Unterleibs Gehör geben sollte, was hätte sie nötig gehabt, den Kopf an einen Unterleib anzuschließen.
7
Friedrich Nietzsche
Der Unterleib ist der Grund dafür, daß der Mensch sich nicht so leicht für einen Gott hält.

«UNTERLEIB»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Unterleib的用法。与Unterleib相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Wahrigs Deutsches Wörterbuch nennt als Bedeutung von Schoß sogar an erster Stelle: „beim Sitzen durch Unterleib u. Oberschenkel gebildete Vertiefung", erst an zweiter Stelle „Mutterleib".234 Positive Assoziationen weckt das Wort auch im  ...
Gunhild Buse, 2003
2
Tiefschläge: Dem Feind in den weichen Unterleib
Lutz Unterseher. Truppen, die in enger Koordination mit den Elementen weitreichenden Feuers durchgeführt wurden (Unterseher 2009: 87 f, Goebel 2003, Conetta 2009). Es wird suggeriert, man hätte — vor dem Hintergrund technologisch ...
Lutz Unterseher, 2013
3
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Unterleib stork aufgebläht, und davon erschwertes Tiefathmen (n. 25 Et. und länger — ?Ko2i,d. Sehr aufgespannter und voller Unterleib — I?liospl>. Stark aufgetriebener Unterleib (n. 3 T) — (Äc. card. Dieker, harter Unterleib — Calc. card.
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
4
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Frost, Verwirrung Gebärmuttersenkung (Uterus descensus) ▻ akut Belladonna D6 3 x tägl. blutgestauter, pulsierender Unterleib; Rücken wie zerbrochen, brennender Blasenkrampf bei chronischer Entzündung im Unterleib mit unwillkürlichem ...
Norbert Enders, 2004
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Körper u. heftigem Gähnen , ohne nachfolgende Hitze; Abends. Datur». Empfindung, als wenn der Unterleib auf das Aeußerste angespannt wäre. Eine nicht, harte Auftreibung des Unterleibes. Austreibung des Unterleibes , des A b e n d s, mit ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
6
Oekonomische encyklopädie
Die Wirkungen, die der gerade Bauchmuskel l^ttsvtu» »lxlolnini»), f. unter M u i< lel, TH.98, verursacht, sind folgende: Hieht ermittelst der drei untersten ächten Rippen den Thorar vorwärts herunter, preßt den aufgetriebenen Unterleib nach ü « ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1849
7
Das Große Illustrierte Kräuterbuch
Linx-Rink., nufgetrieöener, fehr gutes Unterleib, des fchwnrze Blut darin zu verflüffigen . . . untterieib. eröffnendes Mittel ftir en . . . . . iinzerleib. Erweichungzmittel für en . . . . . Unger-(rtv. krnmpffiiflendes M. für e n . . . . . Unterleib. M. gegen ...
Ferdinand Müller, 2013
8
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
70) Aufgetriebenheit des Unterleibes und Gefühl von Auftreibung. - - ' Carbo uegetabjlis. Nach dem Mittagseffen fehr aufgetriebener Unterleib (den 9ten Tag). - Wenn er ißt oder trinkt) ifi's) als follte der Unterleib aufplatzen. - - Carbo annimalis.
Georg Adolph Weber, 1831
9
Homoeopathische vierteljahrsschrift
Leibschmerzen schneidend brennend 18. 470 Das Brennen der Eingeweide legte sich bald , und er verspürte nur noch in längern Zwischenräumen erscheinendes Leibschneiden 1. Meteorismus. Unterleib aufgetrieben 24. 34. 36.
10
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
Aufgetriebener Unterleib und.heftige Krämpfe in den Eingeweiden 54. Aufgelaufener Leib 1 1 . Spannung des Bauches 47. 67. 72. 76. 575 Vor dem Durchfall ein Gefühl, als wenn er zerplatzen sollte 91. Harter, dick aufgetriebener Unterleib ...

包含词语«UNTERLEIB»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Unterleib在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Barmann ohne Unterleib
Zweitens ist Arthur ein Roboter, ein Barmann ohne Unterleib. Und drittens rettet Michael Sheen mit seiner Performance den Disney-Film «Passengers» fast im ... «Tages-Anzeiger Online, 一月 17»
2
„Tritt in den Unterleib“: Senior schlägt jugendliche Räuber in die Flucht
Obwohl ihn einer der Täter mit einem Messer bedrohte, schlug ein 69-Jähriger mit einem beherzten Tritt drei Jugendliche Räuber in die Flucht. Symbolfoto: ... «Aachener Zeitung, 十二月 16»
3
Wege zum Unterleib
Wege zum Unterleib. Literarische Mischtechnik: Peter Sloterdijks „Schelling-Projekt“ ist eine selbstironische Satire auf den Wissenschaftsbetrieb und eine ... «DiePresse.com, 十二月 16»
4
Frau entkommt in Sögel einem Gewalttäter
Das Opfer konnte sich aber durch einen Tritt in den Unterleib des Täters befreien und weglaufen. Der Täter ist laut Polizei männlich, etwa 1,70 bis 1,75 Meter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十月 16»
5
Chronische Schmerzen im Unterleib: Das hilft!
Wenn die Schmerzen kamen, strahlten sie in den gesamten Unterleib aus." Anfangs dachte die 27-Jährige, dass die Verdauung ein bisschen durcheinander ... «Frauenzimmer, 九月 16»
6
Innsbruck: Wienerin (15) trat Unhold in den Unterleib
Erfolgreich zu Wehr gesetzt hat sich eine 15-Jährige, die in der Nacht auf Freitag in Innsbruck von einem Mann angesprochen und berührt worden ist. «Heute.at, 六月 16»
7
Schmerzen im Unterleib: Risiko für krankes Herz ...
Schmerzen im Unterleib sind ein verbreitetes Symptom. Sie können bei Frauen auf Endometriose hinweisen. Warum viele nicht wissen, dass sie betroffen sind. «Augsburger Allgemeine, 三月 16»
8
Ziehen im Unterleib - ein Symptom und viele Ursachen
Schmerzen oder ein Ziehen im Unterleib, dieses Symptom wird in der Regel Frauen zugeschrieben. Unterleibsschmerzen sind jedoch nicht gleichbedeutend ... «Gesundheits-Magazin.net, 三月 16»
9
Kleine Männer gegen große Frauen: Sie zielen gern in den Unterleib
Ein Abgeordneter arbeitet sich an der deutschen Kanzlerin ab: Sie kompensiere mit ihrer Politik bloß ihre eigene Kinderlosigkeit, sagte Marcus Franz. Marcus ... «DiePresse.com, 三月 16»
10
Teststrecke: Audi RS3: Direkt aus dem Unterleib
... kein respektgebietendes Räuspern wie beim Audi TT – der RS3 klingt wilder, er lässt ein Fauchen hören, das kommt direkt aus dem automobilen Unterleib, ... «DIE WELT, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Unterleib [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unterleib>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z