下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Unterlegenheit}的意思

词典
词典
section

德语中UNTERLEGENHEIT的发音

Unterlegenheit  Unterle̲genheit [ʊntɐˈleːɡn̩ha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLEGENHEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNTERLEGENHEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Unterlegenheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Unterlegenheit的定义

身体,精神上的自卑,队伍的自卑等劣势表现在高位失败。 das UnterlegenseinBeispielekörperliche, geistige Unterlegenheitdie Unterlegenheit der Mannschaft fand in der hohen Niederlage ihren Ausdruck.

点击查看«Unterlegenheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNTERLEGENHEIT押韵的德语 单词


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

UNTERLEGENHEIT一样开头的德语单词

Unterlaufung
Unterleder
unterlegen
unterlegen sein
Unterlegene
Unterlegener
Unterlegenheitsgefühl
Unterlegkeil
Unterlegring
Unterlegscheibe
Unterlegung
Unterleib
Unterleibchen
Unterleibserkrankung
Unterleibskrankheit
Unterleibskrebs
Unterleibsleiden
Unterleibsoperation
Unterleibsschmerz

UNTERLEGENHEIT一样开头的德语单词

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

德语近义词词典里Unterlegenheit的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNTERLEGENHEIT»的近义词

以下的德语单词和«Unterlegenheit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Unterlegenheit的德语近义词

«Unterlegenheit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNTERLEGENHEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Unterlegenheit25种语言翻译
该章节所呈现的将Unterlegenheit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Unterlegenheit»。

翻译者德语 - 中文

自卑
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

inferioridad
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Inferiority
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

हीनता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عقدة النقص
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

низкое качество
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

inferioridade
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কমি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

infériorité
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

rendah diri
190 数百万发言者

德语

Unterlegenheit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

劣等
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

열성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

inferiority
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bậc thấp
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தாழ்வு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हलकेपणा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

aşağılık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

inferiorità
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

niższość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

низька якість
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

inferioritate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατωτερότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

minderwaardigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

underlägsenhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

underlegenhet
5 数百万发言者

Unterlegenheit的使用趋势

趋势

词语 «UNTERLEGENHEIT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«Unterlegenheit»在不同国家的使用频率。
Unterlegenheit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Unterlegenheit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNTERLEGENHEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Unterlegenheit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Unterlegenheit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Unterlegenheit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNTERLEGENHEIT»的德语 引用

单词Unterlegenheit的知名引用和例句
1
Alfred Adler
Je größer das erlebte Gefühl der Unterlegenheit eines Menschen ist, desto größer ist die Heftigkeit, zu erobern, und desto gewaltsamer ist die emotionale Unruhe.
2
Julie de Lespinasse
Beneiden heißt Unterlegenheit bekennen.

«UNTERLEGENHEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Unterlegenheit的用法。与Unterlegenheit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
I. Strukturelle Unterlegenheit als allgemeiner Ansatz Über die gesetzlich schon kodifizierten Fälle hinaus könnte strukturelle Unterlegenheit Grundlage eines allgemeinen Schutzansatzes sein. Die entsprechende Frage steht spätestens im  ...
Peter Mankowski, 2003
2
Sprachliche Höflichkeit: Ist Höflichkeit Ausdruck von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Sprachliche Hoflichkeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Manner sind ...
Nadja Glanze, 2010
3
Die Macht der Unterscheidung: Essays zur Kultursoziologie ...
Essays zur Kultursoziologie der modernen Gesellschaft Sighard Neckel. An diese Unterscheidungen nun kann eine nähere Betrachtung des Wertaspektes der Unterlegenheit anknüpfen, der sich im Gefühl zeigt. Machtlosigkeit allein ist ...
Sighard Neckel, 2000
4
Französisch Lehrbuch
Aus naheliegenden Gründen kann es in diesem Zusammenhang nur Überlegenheit oder Unterlegenheit geben, der Vergleich auf Gleichheit im Vergleich auf eine ganze Referenzgruppe ist eine echte intellektuelle Herausforderung. Er war ...
infos24 GmbH
5
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Das Problem der strukturellen Unterlegenheit gehört auch zu den gesetzgeberischen Motiven im Verbraucherprivatrecht, nämlich in den Widerrufsrechten aus §312 (nachf. Rn. 934) und §§ 495 i.V.m. 355 BGB (nachf. Rn. 936); dort ist auch ...
Peter Bülow, 2012
6
Tarifvertragliche Rechtsgestaltung für den Betrieb: ...
die Arbeits- und Wirtschaftsbedingungen der in den Koalitionen verbundenen Personen mittels kollektiver Vereinbarungen zu wahren und zu fördern, um so die beim Arbeitsvertragsschluß bestehende „strukturelle Unterlegenheit" der ...
Richard Giesen, 2002
7
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Angewandte Biometrie für Ärzte und Gesundheitsberufe Wilhelm Gaus, Rainer Muche. Äquivalenzbereich. Auch beim Test auf Nicht-Unterlegenheit wird eine gewisse Toleranz zuge- standen. Auch hier wird ein Äquivalenzbereich festgesetzt, ...
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
8
Die Haftung von Arbeitnehmern, Geschäftsführern und ...
Selbst wenn ein Arbeitnehmer trotz des Aufstiegs zum Geschäftsführer unter gleichbleibenden Bedingungen weiterarbeitet, kann darin noch keine strukturelle Unterlegenheit gesehen werden. Der Arbeitnehmer ist nicht gezwungen, den ...
Bernd Sandmann, 2001
9
Der Schutz des Verbrauchers vor unlauterer Werbung in ...
Der zweite Grund für die strukturelle Unterlegenheit der Verbrauchers liegt in der asymmetrischen Verteilung von Informationen.116 Während die Verbraucher aufgrund der Vielzahl der Angebote meist nicht in der Lage sind, die einzelnen ...
Stefan Obermair, 2004
10
Die unzulässige Einflussnahme des Arbeitgebers auf die ...
Das Gericht ging zunächst davon aus, dass die numerische Anzahl der an den Auflösungsverhandlungen beteiligten Personen und deren zahlenmäßigen Verteilung auf den jeweiligen Seiten keine „strukturelle Unterlegenheit“ begründe.
Gunnar Becker, 2011

包含词语«UNTERLEGENHEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Unterlegenheit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Ressentiment – Kulturen des Dissens“: Die Ausstellung der Stunde
... Hass, Wut und instrumentalisieren unterdrückte Gefühle der Unterlegenheit für ihren eigenen Machterhalt. Kurz: Sie betreiben eine Politik des Ressentiments. «Aachener Nachrichten, 一月 17»
2
Im Überblick: Die wichtigsten Studienergebnisse der ...
Der primäre Studienendpunkt war allerdings der Nachweis einer Nicht-Unterlegenheit der geringeren Dosierung im Vergleich zur Standarddosierung anhand ... «Medizin-Aspekte, 十二月 16»
3
Das Kreuz – Zeichen des Widerspruchs
Ein Kardinal legt sein Kreuz auf Tempelberg-Moschee/Jerusalem ab! Für ägyptischen, einfachen Christen war das ein Zeichen der Unterlegenheit und gegen ... «Kath.Net, 十一月 16»
4
Wenn Aberglaube wehrlos macht
Nun, Geschichte wird von den Siegern geschrieben und Unterlegenheit ist ein sehr relativer Begriff, den die Hochkulturen Südamerikas vor ihrer Vernichtung ... «Die Achse des Guten, 八月 16»
5
Boxen | Die Wertungen im Profiboxen
Technischer K.o.: Der Ringrichter bricht den Kampf wegen Unterlegenheit eines Rivalen ab, ein Boxer gibt auf oder ist verletzt (t.k.o.). Einstimmiger Punktsieg: ... «BILD, 七月 16»
6
Bürokratie: Kunst der Fehler
Mit anderen Worten: "Aufgrund von körperlicher Unterlegenheit auf Abwehr zu verzichten", reicht nicht nur aus, sondern ist sogar exakt das, was die ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
7
Die Kolumne von Raphael Honigstein zur Premier League
Stoke-Trainer Mark Hughes ordnete nach der Pause weite Bälle auf Kampfgiraffe Peter Crouch (2,01 m) an - ein Eingeständnis der taktischen Unterlegenheit. «Sport1.de, 一月 16»
8
Wenn aus Unterlegenheit Hass wird
Wenn aus Unterlegenheit Hass wird. 2. Januar 2016 | 12:00 | ehu. "Wer ist hier das Volk? Simon Kirsch und Magda Lena Schlott in der Schauspiel. „Wer ist hier ... «Köln Nachrichten, 一月 16»
9
Geben ist seliger: Was man kauft, ist billiger als geschenkt
Es bedeutet: Der Schenkende versucht, mit seiner Gabe dem Beschenkten dessen moralische Unterlegenheit vor Augen zu führen. Oder die materielle. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 15»
10
Oettinger über Digitalwirtschaft: „Schluss mit Europas digitaler ...
Und ich gehe gern raus und versuche mit meinen Weckrufen zu erreichen, dass wir etwas gegen Europas digitale Unterlegenheit unternehmen. Ich glaube ... «Stuttgarter Zeitung, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Unterlegenheit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unterlegenheit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z