下载应用程式
educalingo
Verdachtsfall

在"德语"词典里Verdachtsfall}的意思

词典

德语中VERDACHTSFALL的发音

Verdạchtsfall


VERDACHTSFALL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERDACHTSFALL在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Verdachtsfall的定义

有怀疑是什么动物的人,被怀疑是某事的人的情况。


VERDACHTSFALL押韵的德语 单词

Anlassfall · Arbeitsausfall · Ausfall · Bedarfsfall · Erfolgsfall · Glücksfall · Haarausfall · Krankheitsfall · Kriegsfall · Sanierungsfall · Schadensfall · Stromausfall · Todesfall · Totalausfall · Unglücksfall · Unterrichtsausfall · Verdienstausfall · Versicherungsfall · Wiederholungsfall · Zweifelsfall

VERDACHTSFALL一样开头的德语单词

Verdaccio · Verdacht · verdächtig · Verdächtige · verdächtigen · Verdächtiger · Verdächtigung · Verdachtsgrund · Verdachtskündigung · Verdachtsmoment · verdaddeln · verdammen · verdammenswert · verdämmern · Verdammnis · verdammt · Verdammte · Verdammter · Verdammung

VERDACHTSFALL一样开头的德语单词

Beispielsfall · Bündnisfall · Dividendenausfall · Einnahmeausfall · Entführungsfall · Erlebensfall · Ertragsausfall · Flugausfall · Korruptionsfall · Kreditausfall · Lohnausfall · Mietausfall · Produktionsausfall · Rechtsfall · Spannungsfall · Steuerausfall · Verhinderungsfall · Verteidigungsfall · Weigerungsfall · Zahnausfall

德语近义词词典里Verdachtsfall的近义词和反义词

近义词

«Verdachtsfall»的25种语言翻译

翻译者

VERDACHTSFALL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verdachtsfall25种语言翻译

该章节所呈现的将Verdachtsfall由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verdachtsfall»。
zh

翻译者德语 - 中文

疑似病例
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

caso sospechoso
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

suspected case
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

संदिग्ध मामले
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حالة اشتباه
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

подозрение
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

caso suspeito
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সন্দেহভাজন ক্ষেত্রে
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

cas suspect
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kes disyaki
190 数百万发言者
de

德语

Verdachtsfall
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

偽似症
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

의심되는 경우
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cilik seng di tuduh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trường hợp nghi ngờ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சந்தேகம் வழக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

संशयास्पद परिस्थितीत
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

şüpheli vaka
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

caso sospetto
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

podejrzany przypadek
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

підозра
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

suspectat caz
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ύποπτο κρούσμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermoed geval
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

misstänkt fall
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mistenkt tilfelle
5 数百万发言者

Verdachtsfall的使用趋势

趋势

词语 «VERDACHTSFALL»的使用趋势

Verdachtsfall的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verdachtsfall»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Verdachtsfall的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERDACHTSFALL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verdachtsfall的用法。与Verdachtsfall相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gastroenterologie für die Praxis: 51 Tabellen
... wenn HBsAC positiv ist Hepatitis-A-Virus (HAV) Antikörper-Serologie: IgG, IgM Hepatitis-E-Virus (HEV) Nur im Verdachtsfall Epstein-Barr-Virus (EBV) Nur im Verdachtsfall Herpes-Simplex-Virus (HSV) Nur im Verdachtsfall Zytomegalie- Virus ...
Hartmut Köppen, 2010
2
Strafgesetze der Islamischen Republik Iran
Art. 242 — widersprechen die mutmaßlichen Indizien und Anzeichen einander, so besteht kein Verdachtsfall. Art. 243 - Ankläger kann ein Mann oder eine Frau sein, jedenfalls muß er einer der Erben des Opfers sein. Art. 244 - Streitet der ...
‎1995
3
Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln ...
(2) Der Inhaber der Zulassung hat für Arzneimittel, die zur Anwendung bei Tieren bestimmt sind, ferner 1. jeden ihm bekannt gewordenen Verdachtsfall einer schwerwiegenden Nebenwirkung, der im Geltungsbereich dieses Gesetzes ...
Ohne Autor, 2013
4
Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln ...
(2) Der Inhaber der Zulassung hat ferner 1. jeden ihm bekannt gewordenen Verdachtsfall einer schwerwiegenden Nebenwirkung, der im Geltungsbereich dieses Gesetzes aufgetreten ist, zu erfassen und der zuständigen Bundesoberbehörde ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Wirtschaftsstrafrecht
... Zulassung hat ferner 1. jeden ihm bekannt gewordenen Verdachtsfall einer schwerwiegenden Nebenwirkung, der im Inland aufgetreten ist, zu erfassen und der zuständigen Bundesoberbehçrde unverzüglich, spätestens aber innerhalb von ...
Frank Saliger, von Alexander von Saucken, 2013
6
Möglichkeiten der Verhinderung bzw. Eindämmung der ...
Sofern es sich nicht um Gelegenheitskunden handelt, soll das Kreditinstitut in diesem Zusammenhang die gesamten aus einer Geschäftsbeziehung vorhandenen Informationen heranziehen, um zu beurteilen, ob ein Verdachtsfall vorliegt.
Hartmut Koss, 2001
7
Therapie gynäkologischer Malignome
»Verdachtsfall«. Im Gegensatz zu dem unverkennbaren Bild des ausgeprägten Karzinoms sind die Frühbefunde uncharakteristisch und werden oft übersehen: • Rötliche, angedeutet erhabene Flecken, • kleine erosive Defekte oder • diskrete ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2002
8
Betrug in der gesetzlichen Krankenversicherung: eine ...
... Strafverfolgungsorganen und der Justiz gestaltet und bei Vorliegen welcher Voraussetzungen ein Verdachtsfall an diese weitergeleitet wird. Letzterer Aspekt soll vor allem unter dem Gesichtspunkt beleuchtet werden, dass der Gesetzgeber  ...
Denise Homann, 2009
9
Das KliFo-Buch: Praxisbuch klinische Forschung ; mit 55 ...
Zu diesem Zweck können Beauf— Anwendung bei Tieren bestimmt sind, jeden tragte der zuständigen Bundesoberbehörde im ihr gemeldeten und im Inland aufgetretenen Benehmen mit der zuständigen Behörde Be— Verdachtsfall einer  ...
Michael Herschel, 2013
10
Praxisleitfaden Gewebegesetz: Grundlagen, Anforderungen, ...
(2) Der Inhaber der Zulassung hat ferner 1. jeden ihm bekannt gewordenen Verdachtsfall einer schwerwiegenden Nebenwirkung, der im Geltungsbereich dieses Gesetzes aufgetreten ist, zu erfassen und der zuständigen Bundesoberbehörde ...
Wiebke Pühler, 2008

包含词语«VERDACHTSFALL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verdachtsfall在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zwei Einbrüche und ein Verdachtsfall
Rheinsberg (MZV) Gleich zwei Einbrüche ereigneten sich am Montagnachmittag innerhalb kurzer Zeit im Rheinsberger Raum. Die Polzei fahndet nun nach ... «Märkische Onlinezeitung, 一月 17»
2
Vorarlberg: TBC-Verdachtsfall bei Rinder-Untersuchungen
Bei den laufenden TBC-Untersuchungen in den Vorarlberger Rinderbetrieben gibt es einen Verdachtsfall, teilte Landesveterinär Norbert Greber am Freitag mit. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 一月 17»
3
Bereits zwei Grippetote und ein weiterer Verdachtsfall in Sachsen
Sachsen hat in diesem Jahr bereits zwei Grippetote zu beklagen. In Dresden traf es einen 86-Jährigen. In Görlitz verstarb eine 87-jährige Frau, die nicht geimpft ... «Leipziger Volkszeitung, 一月 17»
4
Fußfesseln schon im Verdachtsfall
WIESBADEN - Bislang gilt: Die elektronische Fußfessel kann nur verurteilten Straftätern angelegt werden. Doch Hessens Justizministerin Eva Kühne-Hörmann ... «Wiesbadener Kurier, 一月 17»
5
Vogelgrippe: Bislang kein weiterer Verdachtsfall
Seitdem sei kein weiterer Verdachtsfall hinzugekommen, hieß es. Die Stallpflicht werde seither streng überprüft. Diese sei insbesondere von kleineren Züchtern ... «Berliner Zeitung, 十二月 16»
6
Entwarnung bei Vogelgrippe: Kein weiterer Verdachtsfall in Salzburg
Nachdem am Donnerstag der Fall einer an Vogelgrippe verendeten Wildente in der Salzburger Gemeinde Mattsee im Flachgau bekannt geworden ist, liegt ... «salzburg24.at, 十一月 16»
7
Vogelgrippe Bislang kein Verdachtsfall in Brandenburg
Potsdam - In Brandenburg ist bislang kein Verdachtsfall im Zusammenhang mit der Verbreitung der Vogelgrippe-Epidemie aufgetaucht. Dies teilte am ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 十一月 16»
8
Vogelgrippe / H5N8 hat Hessen erreicht / Ein Verdachtsfall aus dem ...
(BUP) Das Friedrich-Löffler-Institut hat einen hessischen Verdachtsfall der derzeit umgehenden Vogelgrippe H5N8 bestätigt. Es handelt sich um eine tot ... «BundesUmweltPortal, 十一月 16»
9
Geflügelpest-Verdachtsfall im Kreis Soest am Möhnesee
Kreis Soest - Es gibt einen Wildvogel-Geflügelpest-Verdachtsfall im Kreis Soest. Mitarbeiter der Gemeinde Möhnesee haben auf dem Stockumer Damm des ... «Soester Anzeiger, 十一月 16»
10
Bislang kein Verdachtsfall von Vogelgrippe in Thüringen
Bislang läge auch kein Verdachtsfall vor. Er ergänzte allerdings: "Da Wildvögel sehr weite Strecken zurücklegen, ist nicht auszuschließen, dass das Virus nach ... «Thüringer Allgemeine, 十一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Verdachtsfall [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verdachtsfall>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH