下载应用程式
educalingo
verdruckst

在"德语"词典里verdruckst}的意思

词典

单词 VERDRUCKST的词源

zu ↑drucksen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VERDRUCKST的发音

verdrụckst


VERDRUCKST的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERDRUCKST在德语中的意思是什么?

在德语 词典里verdruckst的定义

缺乏自信,缺乏开放性; 害羞,不安全,抑制图像打字机,青少年,市民。


VERDRUCKST押韵的德语 单词

Gwirkst · angeknackst · bäckst · milkst · schrickst

VERDRUCKST一样开头的德语单词

verdreht · Verdrehtheit · Verdrehung · verdreifachen · Verdreifachung · verdreschen · verdrießen · verdrießlich · Verdrießlichkeit · verdrillen · Verdrillung · verdross · verdrösse · verdrossen · Verdrossenheit · verdrucken · verdrücken · Verdrückung · Verdruss · verduften

VERDRUCKST一样开头的德语单词

Amethyst · Analyst · Arrest · August · Best · East · Est · First · Last · List · Most · Must · Post · Test · West · angst · fast · ist · just · st

德语近义词词典里verdruckst的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERDRUCKST»的近义词

以下的德语单词和«verdruckst»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«verdruckst»的25种语言翻译

翻译者

VERDRUCKST的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verdruckst25种语言翻译

该章节所呈现的将verdruckst由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verdruckst»。
zh

翻译者德语 - 中文

verdruckst
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

verdruckst
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

verdruckst
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

verdruckst
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

verdruckst
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

verdruckst
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

verdruckst
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

verdruckst
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

verdruckst
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

verdruckst
190 数百万发言者
de

德语

verdruckst
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

verdruckst
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

verdruckst
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

verdruckst
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

verdruckst
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

verdruckst
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

verdruckst
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

verdruckst
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

verdruckst
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

verdruckst
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

verdruckst
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

verdruckst
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

verdruckst
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdruckst
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

verdruckst
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

verdruckst
5 数百万发言者

verdruckst的使用趋势

趋势

词语 «VERDRUCKST»的使用趋势

verdruckst的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verdruckst»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

verdruckst的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERDRUCKST»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verdruckst的用法。与verdruckst相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
In diesem Fall hätte also irgendjemand die Polizisten verdruckst. Der so entstehende aktive Charakter der gesamten Bildung passt nicht zu den inhärenten Bedeutungselementen des Basisverbs, zumal ein außenstehender Verursacher ...
Corinna Peschel, 2002
2
Dichtungen von Johann Martin Usteri
... Händ ihn Letzge' noh nie äso glehrt, bym Schrybe so Ernst ghah, Und wenn d' von ene gahst , so drucked s' der d' Händ äso sründtli^ Lueged so bitted di a — und wenn d' denn öppe-n-es Thrändli Zwüsched de Wimpre verdruckst, chund s  ...
Johann Martin Usteri, D. Hess, 1853
3
Kesselsturm: Kriminalroman
Bürkle kam der Kerl, der sich als Geschäftsführer der >Wittlinger Bau< vorstellte, eh ein wenig verdruckst vor. Er war in sich gekehrt, schüchtern und hatte eine leicht devote Haltung gegenüber anderen, wobei aber sein eigentlicher Charakter ...
Oliver Wolf, 2013
4
Deutsches lesebuch
... den linc, den jmer jeman dar geleget, der got harte nidet, wander in selbe midet. ne wirt ime njemer ueraagit, den ne Oot eine der ist gut. er verdruckst allen l a?in got wider wegen in da? ewige leben. bomvt; al vbirmvt er nideret, al unreht 35 ...
Wilhelm Wackernagel, 1873
5
Poetisches Handbuch
... jucket «verrücket er schlucket «verschlucket er zucket entzücket Ucks flllckS des Drucks des Rucks des Schmucks der Surs es gehrinGucks Uckst dich bückst du druckst erdruckst verdruckst unterdrückst du /uckst du muckst du verruckst > du ...
Johann Hübner, 1696
6
Der Vetter aus Schwaben: oder, Schwabenbräuche aus dem leben ...
Aber gib Acht, daß Nex verdruckst, Du schläft doch Deiner Muster nsoch, was d' Mägere anbelangt. Kätherle: Jh bin freilich fo koan dürrer Weinschlauch, «ia E«. We« Ihn net kennt, hält en für en Schneider. Hie Mtstlfuxpa. Schäberle : Aber net  ...
Johannes Nefflen, 1842
7
Unter Ärzten: Roman
Ich weißnoch, wie wir in dem stillen, toten Schlafzimmer waren, wiesieflüsternd und verdruckst davon sprach, von diesen Ungeheuerlichkeiten. Und wie die Vögel aufhörten zusingen, dieBlätter von den Bäumenfielen, wie alles kraftlos und ...
Joachim Lottmann, 2011
8
Nebel im August: Die Lebensgeschichte des Ernst Lossa
Ernst sieht überhaupt keinen Unterschied, nur dass die beiden abseits stehen und verdruckst in die Gegend schauen, weil sich keiner mit ihnen abgibt. Eine Woche nach dem ersten Schultag ist Führergeburtstag* und am Abend davor große ...
Robert Domes, 2008
9
Der Himmel aus Bronze: Die Steine des Gorr. Roman
Und wie zerlumpt, misstrauisch und verdruckst die Jäger wirkten, armselig mitsamt ihren Äxten, Speeren, Schwertern und Keulen. Mit einem mulmigen Gefühl im Magen ging ich weiter, an der Hütte der Jungfrauen vorbei. Drinnen wurde ...
Viola Alvarez, 2009
10
Die Meute im Nacken
eingefangen? Hat dich dieser Mistkerl, der Vallon, verprügelt?« Verdruckst hatte Bärbel etwas von Zoff mit einer rivalisierenden Mädchengang gemurmelt, was Besseres war ihr nicht eingefallen. »Diesmal«, knurrte Buck, »kommst du mir nicht ...
Robert Lynn, 2013

包含词语«VERDRUCKST»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verdruckst在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Station Endlos in Halle: Fantasialand am Stadtrand organisiert ...
Obwohl nur in den sozialen Netzwerken für die Veranstaltungen geworben wird, die Johannes Schumann etwas verdruckst als „Treffen von Freunden“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, 一月 17»
2
Anschlag von Berlin: Das Terrorproblem der SPD
So wirkt es ziemlich verdruckst, wie sich die Genossen in der aktuellen Sicherheitsdebatte präsentieren. Dabei kennt Parteichef Sigmar Gabriel die Sorgen und ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 16»
3
Kommentar zu verzagten Demokraten Fürchtet euch nicht!
Ja, auch neue Koalitionen und neue Kandidaten, die nicht verdruckst wie Sigmar Gabriel, sondern schwungvoll wie Bernie Sanders antreten. Oder – warum ... «taz.de, 十一月 16»
4
Thomas Stridde kommentiert die Perspektiven des Stadtzentrums
... auf Deutsch, Russisch, Englisch klang dazumal mutmaßlich arg verdruckst. 16. ... dem Zentrum selbst am Anfang der Neugasse nicht mehr so verdruckst raus. «Ostthüringer Zeitung, 十一月 16»
5
Glosse zu Österreichs Präsidentschaftswahl - Kleben und kleben ...
Aber nicht so verdruckst AfD-verschwiemelt-rechts, sondern eher so geradeaus und die Braunen nennen sich die Freiheitlichen. Was für ein Humor! Und jetzt ... «Deutschlandfunk, 九月 16»
6
Queer weiß das (17): Wozu braucht man immer noch den CSD?
Wir wollen nicht verhuscht und verdruckst leben. Bei der CSD-Parade macht die heterosexuelle Mehrheit mal die Erfahrung, in der Minderheit zu sein. Sie will ja ... «Tagesspiegel, 七月 16»
7
Analyse der Kritik an Jan Böhmermann: Was zählt: Der Rahmen ...
... kuriose Weise heruntergespielt und in einer verdruckst-opportunistischen Formulierung zu einer „schärferen Form der Terminvereinbarung“ verniedlicht hat. «Tagesspiegel, 四月 16»
8
Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt: Wie man ...
Mirow wirkte als Redner immer sehr verdruckst, im Straßenwahlkampf spürte man, dass es ihm körperlich unangenehm war, Rosen zu verteilen. Ja, und dann ... «Tagesspiegel, 三月 16»
9
Kolumne Bestellen und Versenden Rassismus ohne Rassisten
Hätte Gabriel das Glossar vorab gelesen, wäre seine Reaktion auf Schwennicke weniger verdruckst ausgefallen. Denn wie rechte Ideologie in den Mainstream ... «taz Hamburg, 三月 16»
10
Sachsen und der Hass: die feinen Unterschiede
Bereits vor zehn Jahren berichtete eine indische Freundin, wie ihre Dresdener Studenten-WG ihr schamvoll und verdruckst erklärte, warum es keine gute Idee ... «Panorama, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. verdruckst [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verdruckst>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH