下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里vergnügungssüchtig}的意思

词典
词典
section

德语中VERGNÜGUNGSSÜCHTIG的发音

vergnügungssüchtig  [vergnü̲gungssüchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG在德语中的意思是什么?

点击查看«vergnügungssüchtig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里vergnügungssüchtig的定义

例如,年轻人认为他沉迷于快乐和不可靠。 von Vergnügungssucht erfülltBeispieldie jungen Leute hielt er für vergnügungssüchtig und unzuverlässig.

点击查看«vergnügungssüchtig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG押韵的德语 单词


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG一样开头的德语单词

vergnügenshalber
vergnüglich
Vergnüglichkeit
vergnügt
Vergnügtheit
Vergnügung
Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsdampfer
Vergnügungsfahrt
vergnügungshalber
vergnügungshungrig

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG一样开头的德语单词

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

德语近义词词典里vergnügungssüchtig的近义词和反义词

近义词

«vergnügungssüchtig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERGNÜGUNGSSÜCHTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vergnügungssüchtig25种语言翻译
该章节所呈现的将vergnügungssüchtig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vergnügungssüchtig»。

翻译者德语 - 中文

享乐
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

la búsqueda del placer
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

pleasure-seeking
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

खुशी-मांग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مستهتر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

удовольствия
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

busca do prazer
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরিতোষ-চাইছেন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

la recherche du plaisir
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keseronokan-seeking
190 数百万发言者

德语

vergnügungssüchtig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

快楽追求
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

쾌락을 추구
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kesenengan-seeking
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ham mê
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இன்பம் காண்பது
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आनंद-मागणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

zevk düşkünü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ricerca del piacere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

poszukiwanie przyjemności
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

задоволення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

căutare a plăcerii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αναψυχής που αναζητούν
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

plesier-soekende
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nöje-söker
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

glede-søkende
5 数百万发言者

vergnügungssüchtig的使用趋势

趋势

词语 «VERGNÜGUNGSSÜCHTIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«vergnügungssüchtig»在不同国家的使用频率。
vergnügungssüchtig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vergnügungssüchtig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERGNÜGUNGSSÜCHTIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vergnügungssüchtig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vergnügungssüchtig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

vergnügungssüchtig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERGNÜGUNGSSÜCHTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vergnügungssüchtig的用法。与vergnügungssüchtig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
... manche Hauswirth- schaft zerstört. Vergnügungssüchtig, Bei- und Nebenwort, dem Vergnügen ergeben seyn, es immerwährend zu genießen suchend. EinvergnügungssüchtigerJüng- ling, Mann; ein vergnügungssüchtiges Frauenzimmer.
Johann Georg Krünitz, 1852
2
Oekonomische encyklopädie
Ein vergnügungssüchtiger Jüngling, Mann; ein vergnügungssüchtiges Frauenzimmer. Viele Menschen sind sehr vergnügungssüchtig; sie opfern dem Vergnügen Zeit, Geld und Gesundheit auf. Sie scheinen sehr vergnügungssüchtig zu seyn, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1852
3
Sozialpsychologie
... Amerikaner Juden Schwarze (Afro- Amerikaner) fleißig intelligent materialistisch ehrgeizig fortschrittlich materialistisch intelligent fleißig vergnügungssüchtig individualistisch materialistisch ehrgeizig vergnügungssüchtig fleißig konventionell ...
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
4
Plutarch: Galba-Otho und die Apostelgeschichte: ein ...
Vergnügungssüchtig). eppcouevov ocou.a, tö ^ioCmv t8i<jc ypcbuevov 6pu.fi ax> YKi (Befehlshaber) (jedoch halten daran fest, dass Truppen niemals ihrem eigenen Impuls folgen sollten, sondern wie ein einziger Körper von dem Willen des ...
Mathis-Christian Holzbach, 2006
5
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Oder sind wir vielleicht deßhalb nicht vergnügungssüchtig genug geworden? — Glaubt man aber vielleicht jetzt viel Vergnügungen der Jugend einräumen zu müssen, damit sie nicht später vergnügungssüchtig werde: so hieße dieß wohl in  ...
6
Historisch-politische blätter für das katholische Deutschland
Oder sind wir vielleicht deßhalb nicht vergnügungssüchtig genug geworden? — Glaubt man aber vielleicht jetzt viel Vergnügungen der Jugend einräumen zu müssen, damit sie nicht später vergnügungssüchtig werde: so hieße dieß wohl in  ...
Guido Görres, 1846
7
Archiv für Philologie und Pädagogik
Haben wir nicht deshalb eine frohe Jugend durchlebt? Und ‚unsere kernigen Schüler verleben sie noch jetzt ohne solche Theiluahme. Fragt sie nur selbst! Oder sind wir vielleicht deshalb nicht vergnügungssüchtig genug geworden?
8
S-Bahnschritt und Aktentasche: konsequent in hugenottischer ...
Ursel war lebenslustig, vielleicht sogar ein bißchen vergnügungssüchtig. Ich war ganz anders, schwerblütig, sehr zurückhaltend, fast schüchtern, ein wenig ungesellig und fast ein Einspänner. Trotzdem gingen wir verschiedene Male ...
Inger König, 2008
9
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
giebigkeit gegen seine Jaunen Dank zu wissen — entfernt er sich in dem Maßstab von mir, als ich mich von der Welt zurückziehe, und ist mit cinem Wort überall, wo ich seyn könnte — wenn ich so eigenwillig und vergnügungssüchtig wäre, ...
10
Adele: Roman von Fanny Lewald
tadelte Adele, »bin ich denn so vergnügungssüchtig?« »Vergnügungssüchtig oder nicht!« entgegnete er ihr, »Sie sehen's, ich bin krank, Adele! Ein Kranker taugt für Andere nicht. Folgen Sie mir, — reisen Sie lieber morgen ab.» »Samuel!
Fanny Lewald, 1855

包含词语«VERGNÜGUNGSSÜCHTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vergnügungssüchtig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die Musical Allstars singen von großen Gefühlen
Sie sang mit ihrer hellen Stimme aus der aktuellen Produktion „Mozart“ den Song des vergnügungssüchtigen Nannerls, wie der Komponist seine Frau Anna ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 一月 17»
2
Horoskop Löwe für Samstag, 21.01.
Löwen sind mutig, entschlossen und risikofreudig aber auch vergnügungssüchtig, selbstherrlich und verspielt, ganz wie die sinnbildlichen großen Katzen. «Heute.at, 一月 17»
3
Horoskop Löwe für Dienstag, 17.01.
Löwen sind mutig, entschlossen und risikofreudig aber auch vergnügungssüchtig, selbstherrlich und verspielt, ganz wie die sinnbildlichen großen Katzen. «Heute.at, 一月 17»
4
Horoskop Löwe für Montag, 16.01.
Löwen sind mutig, entschlossen und risikofreudig aber auch vergnügungssüchtig, selbstherrlich und verspielt, ganz wie die sinnbildlichen großen Katzen. «Heute.at, 一月 17»
5
Neuburg: Das Trio act vocal gastiert am 28. Januar in der Rennbahn
... bietet Platz für Verliebte und Enttäuschte, Sittenstrenge und Enthemmte, Hinterbliebene und Hoffende, einsame Girls und vergnügungssüchtige Cowboys. «donaukurier.de, 一月 17»
6
The xx I See You
... von der Jugend als maximal durchgedreht, verrückt, nihilistisch und vergnügungssüchtig. Und dann ist da auch noch die Musik: Als Indie Ende der Nullerjahre ... «Musikexpress, 一月 17»
7
Big Wheels in «da Ghetto»! 10 abgefahrene Cars der Hip-Hop-Stars!
Vor allem, wenn der Klassiker als Lowrider die Besatzung so richtig durchschüttelt. Da springen die vergnügungssüchtigen Chicks doch von ganz alleine in die ... «Blick am Abend, 一月 17»
8
Wo der Untergang in den Tiefen der Psyche lauert
... allerdings im Kern ersetzt: „Der Untergang droht fortan vom raubtierhaften, verblendeten, besessenen, vom gierigen, vergnügungssüchtigen Menschen selbst. «Tagespost, 一月 17»
9
Tricky Niki versucht den Partnertausch
Als wäre das nötig: „Das beste Publikum der Welt“ (Zitat Niki) zeigt sich ausgesprochen klatschfreudig und vergnügungssüchtig. Es läuft. Über allem schwebt ... «Neue Presse, 九月 16»
10
Europa als vereinte Macht schweigt – und keiner merkt es
... uns nicht von unserer Lebensweise abbringen lassen und sollten so vergnügungssüchtig wie eh und je das Haus verlassen und uns ins pralle Leben stürzen. «DIE WELT, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. vergnügungssüchtig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vergnugungssuchtig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z